Teksty piosenek > B > Beata Kozidrak > Ruchome Wydmy
2 410 816 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 566 oczekujących

Beata Kozidrak - Ruchome Wydmy

Ruchome Wydmy

Ruchome Wydmy

Tekst dodał(a): rihbettexo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LittleGrace Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Każdy dzień jest inny,
Każdy z nich niewinny,
Bo czas już nie ma z nami żadnych szans.
Wisi wciąż nad głową zakazany owoc.
Dziś wiem, że mogę mieć wszystko to co chcę.

I to co kiedyś było dla mnie mało ważne,
Stało się sensem moich marzeń, moich pragnień.
Wszystko przez niego, to fakt.
Jest moim oknem na świat.

On to zobaczy gdy rzuci okiem.
Usłyszy więcej kiedy zamknie drzwi.
Ugryzie w język gdy głupio powie.
To właśnie kocham w nim.
To właśnie kocham w nim.
Ucieka tak by wiatr go dogonił.
Wejdzie do wody, w której kiedyś był.
Uwierzy wtedy, gdy wypuści z dłoni.
To właśnie kocham w nim.
To właśnie kocham w nim.

Każdy dzień jest inny,
Jak ruchome wydmy.
On wie, jaki jest życia mego sens.
Gubię coś po drodze.
Jeśli chcę to błądzę, bo wiem,
On będzie zawsze blisko mnie.

I to co kiedyś było dla mnie mało ważne,
Stało się sensem moich marzeń, moich pragnień.
Wszystko przez niego, to fakt.
Jest moim oknem na świat.

On to zobaczy gdy rzuci okiem.
Usłyszy więcej kiedy zamknie drzwi.
Ugryzie w język gdy głupio powie.
To właśnie kocham w nim.
To właśnie kocham w nim.
Ucieka tak by wiatr go dogonił.
Wejdzie do wody, w której kiedyś był.
Uwierzy wtedy, gdy wypuści z dłoni.
To właśnie kocham w nim.
To właśnie kocham w nim.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Every day's different
Every each innocent
Cause time has no longer chance with us
And the forbidden fruit still hanging upon my head
Now I know that I can reach whatever I want

And what was once a little important to me
Has become the sense of my dreams, my desires
It's all because of him, that's right
He's my window to the world

He will see as he takes a look
Will hear more when the door's closed
Will bite my tongue when I speak foolishly
That's what I love about him
That's what I love about him
He runs away the way the wind could chase him
He'll step into the water he's been into once
He'll believe when he lets it out of his hand
That's what I love about him
That's what I love about him

Every day's different
Like moving dunes
He knows what the sense of my life is
I'm losing something on my way
If I want I err because I know
That he's always gonna be close to me

And what was once a little important to me
Has become the sense of my dreams, my desires
It's all because of him, that's right
He's my window to the world

He will see as he takes a look
Will hear more when the door's closed
Will bite my tongue when I speak foolishly
That's what I love about him
That's what I love about him
He runs away the way the wind could chase him
He'll step into the water he's been into once
He'll believe when he lets it out of his hand
That's what I love about him
That's what I love about him

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Beata Kozidrak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ania Dąbrowska

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Beata Kozidrak

Płyty:

Beata Kozidrak - B3 (2016).

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke Supergwiazda

Komentarze (1):

bebek1976 20 stycznia 2017 23:39
(0)
Optymistyczny kawałek.

tekstowo.pl
2 410 816 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 566 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności