Teksty piosenek > B > Beata Kozidrak > Nie Pytaj O Miłość
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 438 oczekujących

Beata Kozidrak - Nie Pytaj O Miłość

Nie Pytaj O Miłość

Nie Pytaj O Miłość

Tekst dodał(a): angelikawer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LoveOla Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agit11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na na na na...

Starasz się jak ja, by noc była cicha
Budzisz się i znika czar
Co przyniesie dzień i na wiele pytań
Odpowiedzi nie szukaj sam

M jak Miłość
Krew i wino, nagły blask
Gdy kochasz pierwszy raz
M jak Miłość
Serca siła, którą masz
Na zły i dobry czas

Starasz się jak ja, by to, co już mamy
Nigdy nam nie zabrał los
Studzisz burze słów, bo wiemy sami
Co nadaje sens wszystkim dniom

M jak Miłość
Krew i wino, nagły blask
Gdy kochasz pierwszy raz
M jak Miłość
Serca siła, którą masz
Na zły i dobry czas

M jak Miłość
Krew i wino, nagły blask
Gdy kochasz pierwszy raz
M jak Miłość
Serca siła, którą masz
Na zły i dobry czas

Na na na na...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na na na na...

You struggle as me to make this night quiet
You wake up and spell is broken
What will bring the day and a lot of questions
Do not look for their answers alone

L like Love, L like Love
Blood and wine, a sudden glow
When you love for the first time
L like Love, L like Love
Force of heart that you have
For better or worse

You struggle as me to make what we already have
Not to be taken by our fate
You supress storms of words, because we already know
What gives the meaning to all our days

L like Love, L like Love
Blood and wine, a sudden glow
When you love for the first time
L like Love, L like Love
Force of heart that you have
For better or worse

L like Love, L like Love
Blood and wine, a sudden glow
When you love for the first time
L like Love, L like Love
Force of heart that you have
For better or worse

Na na na na...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Beata Kozidrak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Paweł Sot, Adam Abramek

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Beata Kozidrak

Ciekawostki:

Piosenka z serialu "M jak miłość". Pojawia się w czołówce od 2009 roku.

Ścieżka dźwiękowa:

M jak miłość

Komentarze (13):

Sarutka13 13 czerwca 2012 13:43
(+1)
Super :) świetna

NiusiaxD 13 lutego 2011 08:46
(+2)
Emka rządzi;***

maciejkinga 25 grudnia 2009 18:08
(+2)
` fajna nutka ; p

lemoniada_xD 15 października 2009 15:58
(+2)
świetna ;-) ;*

lemoniada_xD 15 października 2009 15:58
(+2)
świetna ;-) ;*

lemoniada_xD 15 października 2009 15:58
(+2)
świetna ;-) ;*

Wronka 22 września 2009 13:13
(+2)
Piosenka rewelacyjna ;-p ;-),zawsze ją słucham po zakończenie serialu,piękna melodia i piękne słowa ;-p,bardzo pasuje do serialu ;-)))

destiny_girl 6 sierpnia 2009 15:23
(+2)
melodia i tekst jest fajny, i powiem wam, że o wiele, wiele bardziej pasuje na koniec ,,M jak miłość" niż ta wieśniacka, poprzednia piosenka xDD ^-^

monia44450 23 czerwca 2009 16:12
(+2)
Akurat ta piosenka nawet jej fajna xDD

Milusiaa17 7 czerwca 2009 18:25
(+2)
No właśnie pierwszy raz ją usłyszałam na końcu M jak miłość ... No i pozitiv ;) super !

olenkaxd 4 czerwca 2009 11:44
(+1)
Fajna piosenka nawet ale na koniec "M jak miłość" nie pasuje!!!

AniaJuliana 19 maja 2009 12:29
(0)
super piosenka ;] na konic m jak miłość leci to ją zawsze słucham xD

Claudia23 15 maja 2009 14:13
(0)
fajna melodia :) ta piosenka jest świetna! ;*

tekstowo.pl
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności