1 912 177 tekstów, 17 682 poszukiwanych i 406 oczekujących

Bear Ghost - Necromancin dancin

Tekst dodał(a): Asshunter Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Velkana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is it!
Now we've found it. I'm astounded
Every town will be surrounded
By a throng of marching death.
Delicious the riches, they glisten ahead.

It's a craze!
They'll devour every hour
Of these endless, non-progressive inundations of their kind.
And lucky for you, you're the next one in line

When I'm necromancin', everyone's dancin',
No one can stop me. I dare you to try.
The dead are infused with sensational groove
And they're coming for you now
There's nowhere to hide.

Yeah! (Waltzing forth! Here they come!)
I'm raisin' the dead! (Everyone turn and run!)
I'm lovin' the dread! (Killer moves that will stun!)
Let's make some evil!

I'm in bliss!
My cadavers drive a gathering
Of streets of gleeful people
Seeing the deceased's advance.
The risen are ridden with rhythm and dance.

Dig up some flesh with plenty of mold.
Disease is appeasin' for rickety bones.
And make it saucy, with a hot incantation.
Dominion is served with a bubbling, spirited, vibrant
Subjugation!

Yeah! (Waltzing forth! Here they come!)
I'm raisin' the dead! (Everyone turn and run!)
I'm lovin' the dread! (Killer moves that will stun!)
Let's make some evil!

Yeah! (Bust a move or you'll lose!)
The dance of the dead! (They'll swarm all over you!)
Get out there and shred! (It's a zombie footloose!)
And make some evil!

Cities laid waste, and they celebrate.
Freed now from their graves. (we love it so)
(More, more, more, more)
So mince and prowl
It's over now, the necromance ballet.
You're all the same.

Yeah! (Waltzing forth! Here they come!)
I'm raisin' the dead! (Everyone turn and run!)
I'm lovin' the dread! (Killer moves that will stun!)
Let's make some evil!

Yeah! (Bust a move or you'll lose!)
The dance of the dead! (They'll swarm all over you!)
Get out there and shred! (It's a zombie footloose!)
And make some evil!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To jest to!
Znaleźliśmy to. Jestem zdumiony
Każde miasto zostanie otoczone
Przez rzeszę maszerującej śmierci
Przepyszne bogactwa, lśnią przed nami.

To szał!
Pochłoną każdą godzinę
Tych nieskończonych, nieprogresywnych zalewów swojego rodzaju
I na szczęście dla was, jesteście następni w kolejce

Kiedy wskrzeszam*, wszyscy tańczą
Nikt nie może mnie powstrzymać. Wyzywam cię, byś spróbował.
Martwi są nasyceni sensacyjnym rytmem
A teraz idą po ciebie
Nie ma gdzie się ukryć.

Yeah! (Tanecznym krokiem! Nadchodzą!)
Wskrzeszam zmarłych! (Wszyscy odwrót i uciekać!)
Uwielbiam przerażenie! (Zabójcze ruchy które paraliżują!)
Uczyńmy trochę zła!

Jestem w rozkoszy!
Moje truposze napędzają spotkanie
Ulic rozradowanych ludzi
Widzących natarcie martwych
Zmartwychwstali są przepełnieni rytmem i tańcem

Wykop trochę ciała z masą pleśni
Choroba jest uspokajająca dla rozsypujących się kości
I uczyń je pikantnymi, z gorącym zaklęciem.
Dominium zaserwowane z bulgocącym, porywającym, żywym
Podporządkowaniem!

Yeah! (Tanecznym krokiem! Nadchodzą!)
Wskrzeszam zmarłych! (Wszyscy odwrót i uciekać!)
Uwielbiam przerażenie! (Zabójcze ruchy które paraliżują!)
Uczyńmy trochę zła!

Yeah! (Ruszaj się, albo przegrasz!)
Taniec martwych! (Stłoczą się na tobie!)
Wyłaźcie tam i niszczcie! (To zombie na wolności!)
I uczyńcie trochę zła!

Miasta spustoszone, a oni świętują
Uwolnieni ze swoich grobów (kochamy to)
(więcej, więcej, więcej)
Więc miel i grasuj
To już koniec, nekromantyczny balet
Wszyscy jesteście tacy sami

Yeah! (Tanecznym krokiem! Nadchodzą!)
Wskrzeszam zmarłych! (Wszyscy odwrót i uciekać!)
Uwielbiam przerażenie! (Zabójcze ruchy które paraliżują!)
Uczyńmy trochę zła!

Yeah! (Ruszaj się, albo przegrasz!)
Taniec martwych! (Stłoczą się na tobie!)
Wyłaźcie tam i niszczcie! (To zombie na wolności!)
I uczyńcie trochę zła!





*necromancing - uprawiać nekromancję, co sprowadza się do wskrzeszania zmarłych

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 912 177 tekstów, 17 682 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności