Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bayer full
Popularne teksty
10. Rosalía - Tuya
Bayer full - Do widzenia
Do widzenia
Tekst dodał(a): Steffen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olakowal33@op.pl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Steffen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I.
Pora już na rozstanie z wami.
Wiem, ten czas upłynął szybko.
To co w nas dziś najpiękniejsze jest.
Muzyka, radość,śpiew - łączy nas
I niechaj z nami wiecznie trwa.
Ref.
Do widzenia, tą piosenką żegnam was.
Do widzenia, czas już na rozstanie.
Do widzenia, wspominajcie miło nas,
A melodia ta w sercach niech zostanie.
II.
Pora już na rozstanie z wami,
Więc dziękuję wam za wszystko.
Może gdzieś spotkamy jeszcze się
I będzie tak jak dziś - płynąć w nas,
Muzyka, która kocha świat.
Ref.
Do widzenia, tą piosenką żegnam was.
Do widzenia, czas już na rozstanie.
Do widzenia, wspominajcie miło nas,
A melodia ta w sercach niech zostanie.
// x3.
Pora już na rozstanie z wami.
Wiem, ten czas upłynął szybko.
To co w nas dziś najpiękniejsze jest.
Muzyka, radość,śpiew - łączy nas
I niechaj z nami wiecznie trwa.
Ref.
Do widzenia, tą piosenką żegnam was.
Do widzenia, czas już na rozstanie.
Do widzenia, wspominajcie miło nas,
A melodia ta w sercach niech zostanie.
II.
Pora już na rozstanie z wami,
Więc dziękuję wam za wszystko.
Może gdzieś spotkamy jeszcze się
I będzie tak jak dziś - płynąć w nas,
Muzyka, która kocha świat.
Ref.
Do widzenia, tą piosenką żegnam was.
Do widzenia, czas już na rozstanie.
Do widzenia, wspominajcie miło nas,
A melodia ta w sercach niech zostanie.
// x3.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAND.
It is time to part with you.
I know that time passed quickly.
What is most beautiful in us today is.
Music, joy, singing - connect us
And let it stay with us forever.
Ref.
Goodbye, with this song I say goodbye to you.
Goodbye, it's time to part.
Goodbye, kindly remember us,
And let this melody stay in hearts.
II.
It's time to part with you,
So thank you for everything.
Maybe we'll meet again somewhere
And it will be like today - flow within us,
Music that loves the world.
Ref.
Goodbye, with this song I say goodbye to you.
Goodbye, it's time to part.
Goodbye, kindly remember us,
And let this melody stay in hearts.
x3.
It is time to part with you.
I know that time passed quickly.
What is most beautiful in us today is.
Music, joy, singing - connect us
And let it stay with us forever.
Ref.
Goodbye, with this song I say goodbye to you.
Goodbye, it's time to part.
Goodbye, kindly remember us,
And let this melody stay in hearts.
II.
It's time to part with you,
So thank you for everything.
Maybe we'll meet again somewhere
And it will be like today - flow within us,
Music that loves the world.
Ref.
Goodbye, with this song I say goodbye to you.
Goodbye, it's time to part.
Goodbye, kindly remember us,
And let this melody stay in hearts.
x3.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Katarzyna Pawłowska, Sławomir Świerzyński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrzej Marcysiak, Sławomir Świerzyński |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bayer Full |
| Płyty: |
Bo ja mam teścia (CD, 2015) |
Komentarze (0):