Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bastille
Popularne teksty
14. Bryska - Obca
Bastille - Icarus
Icarus
Tekst dodał(a): Amino
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amino
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look who's digging their own grave
That is what they all say
You'll drink yourself to death
Look who makes their own bed
Lies right down within it
And what will you have left?
Out on the front doorstep
Drinking from a paper cup
You won't remember this
Living beyond your years
Acting out all their fears
You feel it in your chest
Your hands protect the flames from the wild winds around you
Icarus is flying too close to the sun
And Icarus' life it has only just begun
It's just begun
Standing on the cliff face
Highest fall you'll ever grace
It scares me half to death
Look out to the future
But it tells you nothing
So take another breath
Your hands protect the flames from the wild winds around you
Icarus is flying too close to the sun
And Icarus' life it has only just begun
This is how it feels to take a fall
Icarus is flying towards an early grave
You put up your defenses when you leave
You leave because you're certain
Of who you want to be
You're putting up your armour when you leave
And you leave because you're certain of who you want to be
Icarus is flying too close to the sun
And Icarus' life it has only just begun
This is how it feels to take a fall
Icarus is flying towards an early grave
That is what they all say
You'll drink yourself to death
Look who makes their own bed
Lies right down within it
And what will you have left?
Out on the front doorstep
Drinking from a paper cup
You won't remember this
Living beyond your years
Acting out all their fears
You feel it in your chest
Your hands protect the flames from the wild winds around you
Icarus is flying too close to the sun
And Icarus' life it has only just begun
It's just begun
Standing on the cliff face
Highest fall you'll ever grace
It scares me half to death
Look out to the future
But it tells you nothing
So take another breath
Your hands protect the flames from the wild winds around you
Icarus is flying too close to the sun
And Icarus' life it has only just begun
This is how it feels to take a fall
Icarus is flying towards an early grave
You put up your defenses when you leave
You leave because you're certain
Of who you want to be
You're putting up your armour when you leave
And you leave because you're certain of who you want to be
Icarus is flying too close to the sun
And Icarus' life it has only just begun
This is how it feels to take a fall
Icarus is flying towards an early grave
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz, kto wykopuje sobie swój własny grób
Oto, co oni wszyscy mówią
Zapijesz się na śmierć
Zobacz, kto ścieli sobie własne łóżko
Kładzie się do niego
I co ci po tym pozostanie?
Stojąc w progu
Pijąc z papierowego kubka
Nie będziesz tego pamiętać
Żyjąc lata swego życia ponad stan
Urzeczywistniając wszystkie swoje lęki
Czujesz to w swej klatce piersiowej
Twe dłonie chronią płomienie przed burzliwymi wiatrami wokół ciebie
Ikar leci zbyt blisko słońca
A życie Ikara dopiero się rozpoczęło
Dopiero się rozpoczęło
Stojąc na ścianie klifu
Największy upadek, jaki uświetnisz
Przeraża mnie to niemal na śmierć
Patrzysz w przyszłość
Lecz ona nic ci nie mówi
Tak więc bierzesz kolejny wdech
Twe dłonie chronią płomienie przed burzliwymi wiatrami wokół ciebie
Ikar leci zbyt blisko słońca
A życie Ikara dopiero się rozpoczęło
To właśnie się czuje upadając
Ikar leci w kierunku rychłego, przedwczesnego grobu
Wznosisz wszystkie swoje mury obronne, gdy odchodzisz
Odchodzisz, ponieważ jesteś pewien tego
Kim chcesz być
Wkładasz swoją zbroję, kiedy odchodzisz
I odchodzisz, ponieważ jesteś pewien tego, kim chcesz być
Ikar leci zbyt blisko słońca
A życie Ikara dopiero się rozpoczęło
To właśnie się czuje upadając
Ikar leci w kierunku rychłego, przedwczesnego grobu
Oto, co oni wszyscy mówią
Zapijesz się na śmierć
Zobacz, kto ścieli sobie własne łóżko
Kładzie się do niego
I co ci po tym pozostanie?
Stojąc w progu
Pijąc z papierowego kubka
Nie będziesz tego pamiętać
Żyjąc lata swego życia ponad stan
Urzeczywistniając wszystkie swoje lęki
Czujesz to w swej klatce piersiowej
Twe dłonie chronią płomienie przed burzliwymi wiatrami wokół ciebie
Ikar leci zbyt blisko słońca
A życie Ikara dopiero się rozpoczęło
Dopiero się rozpoczęło
Stojąc na ścianie klifu
Największy upadek, jaki uświetnisz
Przeraża mnie to niemal na śmierć
Patrzysz w przyszłość
Lecz ona nic ci nie mówi
Tak więc bierzesz kolejny wdech
Twe dłonie chronią płomienie przed burzliwymi wiatrami wokół ciebie
Ikar leci zbyt blisko słońca
A życie Ikara dopiero się rozpoczęło
To właśnie się czuje upadając
Ikar leci w kierunku rychłego, przedwczesnego grobu
Wznosisz wszystkie swoje mury obronne, gdy odchodzisz
Odchodzisz, ponieważ jesteś pewien tego
Kim chcesz być
Wkładasz swoją zbroję, kiedy odchodzisz
I odchodzisz, ponieważ jesteś pewien tego, kim chcesz być
Ikar leci zbyt blisko słońca
A życie Ikara dopiero się rozpoczęło
To właśnie się czuje upadając
Ikar leci w kierunku rychłego, przedwczesnego grobu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dan Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mark Crew, Dan Smith |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bastille |
| Płyty: |
Bad Blood (2013) |
Komentarze (13):
O rany, ktoś się strasznie czymś przejął. Bo nie widzę, abym gdzieś się ciebie czepiała. A zapewniam cię, że jestem świadoma tego, co piszę. Lepiej niż ty. Tak więc nie wiem, o co ci chodzi i zapewniam cię, że nie masz powodu do tych nerwów. Wyluzuj, siostro ;D.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Znasz mit o Ikarze? Do tego właśnie odnosi się ta piosenka. Sam tytuł na to wskazuje. Poza tym widać tu bardzo wyraźnie nawiązania, sprawdź sobie. Dan studiował literaturoznawstwo, więc ani trochę mnie to nie dziwi.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Piosenka o samobójstwie wywołuje u ciebie uśmiech? Dziwne...
Pokaż powiązany komentarz ↓