Teksty piosenek > B > Bastille > Haunt
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Bastille - Haunt

Haunt

Haunt

Tekst dodał(a): BloodyMonster Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BloodyMonster Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ariele Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We make our agreements about when to meet
And I'll leave you in the doorway
The cold evening aches as it leaves in its wake
Oh the memories left by the day

Oh and I'm questioning why as you look to the sky
That is cloudless up above our heads
And thoughts come to mind how our short little lives
Haven't left the path that they will tread
They will tread...

I'll come back to haunt you
Memories will taunt you
And I will try to love you
It's not like I'm above you

The wisdom we learn as our minds they do burn
All the ties to naivety and youth
As adults will grow and maturity shows
Oh the terrifying rarity of truth

As you turn to your mind and youth thoughts they rewind
To old happenings and things that are done
You can't find what's past make that happiness last
Seeing from those eyes what you've become
What you've become...

I'll come back to haunt you
Memories will taunt you
And I will try to love you
It's not like I'm above you

I will see you there
Will see you there
Will see you there

I will see you there
Will see you there
Will see you there...

I'll come back to haunt you
Memories will taunt you
And I will try to love you
It's not like I'm above you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dokonujemy ustaleń w związku z tym, kiedy się spotkać
A potem opuszczę cię w progu
Zimny wieczór sprawia ból, gdy podąża tropem
Wspomnień pozostałych po mijającym dniu

I pytam: "Dlaczego?", podczas gdy ty patrzysz w niebo
Które jest bezchmurne nad naszymi głowami
A do głowy przychodzą myśli, jak to nasze króciutkie życia
Nie porzuciły ścieżki, którą będą stąpać
Którą będą stąpać...

Powrócę, aby nie dawać ci spokoju
Wspomnienia będą cię prześladować
A ja spróbuję cię kochać
To nie tak, że jestem od ciebie lepszy

Mądrość, którą nabywamy, gdy nasze umysły płoną
Wszystkimi więzami naiwności i młodości
Podczas gdy dorośli dorosną, a dojrzałość ukaże
Całą tą przerażającą rzadkość prawdy

Kiedy powracasz do rozmyślań, a młodzieńcze myśli zaczynają przewijać się do tyłu
Do dawnych wydarzeń i rzeczy, które zostały dokonane
Nie możesz odnaleźć tam tego, co sprawiło, że to szczęście trwało
Widząc z tej perspektywy, kim się stałaś
Kim się stałaś...

Powrócę, aby nie dawać ci spokoju
Wspomnienia będą cię prześladować
A ja spróbuję cię kochać
To nie tak, że jestem od ciebie lepszy

Zobaczymy się tam
Zobaczymy się tam
Zobaczymy się tam

Zobaczymy się tam
Zobaczymy się tam
Zobaczymy się tam...

Powrócę, aby nie dawać ci spokoju
Wspomnienia będą cię prześladować
A ja spróbuję cię kochać
To nie tak, że jestem od ciebie lepszy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dan Smith

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Crew, Dan Smith

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Bastille

Płyty:

All This Bad Blood (2013)

Komentarze (6):

Kaja3713 24 lipca 2015 17:54
(0)
Omg... ta piosenka jest taka .... IDEALNA! Aż za idealna xd! Uzależniłam się od niej... po prostu jest moim nr.1 w piosenkach Bastille (razem ze Skulls ♥)! Ten tekst, muzyka, głos Dan'a tworzą taką idealną całość :)!

Music333 8 lipca 2014 22:21
(+6)
Każda piosenka tego wspaniałego zespołu ma w sobie coś magicznego.Ten utwór również mnie zachwycił :)

dariakapusta 18 czerwca 2014 15:55
(+4)
Piękny tekst, piękna piosenka, piękny głos Dana :) Po prostu czyste piękno ^^

Bluepaw 2 kwietnia 2014 19:58 (edytowany 1 raz)
(+3)
kiedy pierwszy raz posłuchałam tej piosenki to się popłakałam ;3 PIĘKNA

bastillelove 15 marca 2014 12:08
(+3)
Teraz wiem dla czego mam żyć :)

KimiRlz 5 grudnia 2013 20:51
(+7)
Przepiękna piosenka. Ten zespół pretenduje do mojego numeru 1. Głos Dana po prostu zachwyca.

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności