Teksty piosenek > B > Bastille > Campus
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 332 oczekujących

Bastille - Campus

Campus

Campus

Tekst dodał(a): Skittelsowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flaws Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Buzolic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just another brain on the campus
Just another man in the field
Just another tall pile of papers
Making it crowded in here
Someone else's work on your thesis
Someone else's words in your mouth
Someone knows it's hard work and research
Taking you up in the world
Oh, never leave me out
I stand by the sidelines
Oh, never leave me out,
I'm standing by

I'll watch it all from afar
Heaven help me
I'll watch it all fall apart
Heaven help me
Help me [x4]
I'll watch it all from afar
Heaven help me

Just another brain on the campus
Just another set of ideas
Just another theory in motion waiting there for you to steal
It must be so lonely, knowing what you know
Man, it must be lonely, keeping it on the low
Oh, never leave me out
I'm standing by the sidelines
Oh, never leave me out
I'm standing by

I'll watch it all from afar
Heaven help me
I'll watch it all fall apart
Heaven help me
Help me [x4]
I'll watch it all from afar
Heaven, help me [x2]
I'll watch it all fall apart
Heaven, help me [x2]
Help me [x4]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko następny mózgowiec na kampusie
Tylko kolejny gracz na boisku
Tylko kolejna sterta papieru
Robi tutaj zamęt
Praca kogoś innego w twoim referacie
Słowa kogoś innego w twoich ustach
Ciężka praca i badanie kogoś innego
Pochłania Ciebie

Nigdy mnie nie wykluczaj
Stoję na uboczu
Nigdy mnie nie wykluczaj
Stoję

Będę przyglądać się temu wszystkiemu z daleka
Niebiosa, pomóżcie mi
Będę przyglądać się jak to wszystko się rozpada
Niebiosa, pomóżcie mi
Pomóżcie mi

Tylko następny mózgowiec na kampusie (KYLE)

Tylko kolejny zestaw pomysłów
Tylko kolejna teoria w ruchu
Czekająca, byś ją ukradł
Musisz czuć się samotnie wiedząc to, co wiesz
Będąc świadomym tego co wiesz
Musi być samotnie radzić sobie w pojedynkę
Zachowaj to dla siebie...

Nigdy mnie nie wykluczaj
Stoję na uboczu
Nigdy mnie nie wykluczaj
Stoję

Będę przyglądać się temu wszystkiemu z daleka
Niebiosa, pomóżcie mi
Będę przyglądać się jak to wszystko się rozpada
Niebiosa, pomóżcie mi
Pomóżcie mi

Będę przyglądać się temu wszystkiemu z daleka
Niebiosa, pomóżcie mi
Będę przyglądać się jak to wszystko się rozpada
Niebiosa, pomóżcie mi
Pomóżcie mi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dan Smith

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Bastille

Płyty:

Wild World

Ciekawostki:

Utwór był grany na żywo już w 2013 roku, jednak po pewnym czasie zniknął z listy utworów granych na koncertach. Ponownie pojawił się dopiero po premierze "Wild world" z rozbudowanym tekstem i już bez mini solówki Kyle'a.

Komentarze (4):

Cyska1999 21 stycznia 2017 22:27
(0)
Miód na moje uszy :D

BigBarda 29 września 2016 16:14
(0)
Zdecydowanie jeden z najlepszych kawałków Bastille! I to "Help me" tak pięknie wyśpiewane <3

Skittelsowa 30 września 2014 15:43
(+1)
Uwielbiam to chyba mało powiedziane , Stormer 4 ever!

bastillelove 15 marca 2014 11:55
(+1)
Ten początek jest świetny :) jak z resztą cała posenka :D

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 332 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności