Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bars and Melody
Popularne teksty
11. Rammstein - Anna
Bars and Melody - Breathe
Breathe
Tekst dodał(a): HappySad06
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HappySad06
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NatyRamsey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Charlie]
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
[Leondre]
I close my eyes
See your beauty in my mind
Can't describe how I feel inside
I won't stop I pray
I wish the pain would go away
I can't pretend
Is the end
Are we friends?
Can we mend it for us?
[Charlie]
So it's up to you
[Leondre]
I can't breathe
These words I can't speak
Because I've never been in love
You're my first
I'm feeling empty inside
My eyes blurry I can't survive
Without you
I know you're cautious and scared
What we gonna do?
Our hearts never broken before
But you're so unsure
And I promise I won't let us fall
We're good together
Please don't throw it away
I won't say you gotta say
[Charlie]
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
[Leondre]
Just breathe
[Charlie]
Oooh
Just Breathe
[Leondre]
Just breathe
You're my one and only
I don't wanna let you go
Just breathe, don't cry
You are so beautiful
Don't be afraid I will be with you through it all
I will be the hand to catch you if you fall
I see you happily, the two of us together
No matter how hard they try to tear us apart
They can't
Never want us to be happy at all
... united forever
It's your call.
[Charlie]
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
[Leondre]
Just breathe
You're the one
I love you
I miss you
I miss you girl
[Charlie]
Why don't we spend a little time together?
We both know this could lasts forever
Since day one you stole my heart
It's like hell every time we're apart
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
143
[Leondre]
ILY
[Charlie]
Just breathe
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
[Leondre]
I close my eyes
See your beauty in my mind
Can't describe how I feel inside
I won't stop I pray
I wish the pain would go away
I can't pretend
Is the end
Are we friends?
Can we mend it for us?
[Charlie]
So it's up to you
[Leondre]
I can't breathe
These words I can't speak
Because I've never been in love
You're my first
I'm feeling empty inside
My eyes blurry I can't survive
Without you
I know you're cautious and scared
What we gonna do?
Our hearts never broken before
But you're so unsure
And I promise I won't let us fall
We're good together
Please don't throw it away
I won't say you gotta say
[Charlie]
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
[Leondre]
Just breathe
[Charlie]
Oooh
Just Breathe
[Leondre]
Just breathe
You're my one and only
I don't wanna let you go
Just breathe, don't cry
You are so beautiful
Don't be afraid I will be with you through it all
I will be the hand to catch you if you fall
I see you happily, the two of us together
No matter how hard they try to tear us apart
They can't
Never want us to be happy at all
... united forever
It's your call.
[Charlie]
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
[Leondre]
Just breathe
You're the one
I love you
I miss you
I miss you girl
[Charlie]
Why don't we spend a little time together?
We both know this could lasts forever
Since day one you stole my heart
It's like hell every time we're apart
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
Tears run from cheek to sleeve
Blame me but you choose to leave
Still texting me 143
Three words you breathe
So it's up to you
So it's up to you
So it's up to you
To breathe
Those words
143
[Leondre]
ILY
[Charlie]
Just breathe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Charlie]
Łzy spływają z policzka do rękawa.
Obwiniasz mnie, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
[Leondre]
Zamykam oczy
Widzę Twoje piękno w mojej głowie
Nie mogę opisać, co czuję w środku
Nie przestane się modlić
Chcę, by ból odszedł
Nie mogę udawać
To koniec
Czy jesteśmy przyjaciółmi?
Czy możemy naprawić to dla nas?
[Charlie]
Więc to jest do Ciebie
[Leondre]
Nie mogę oddychać
Nie mogę wypowiedzieć tych słów
Bo nigdy nie byłem zakochany
Ty jesteś pierwsza
Czuję się pusty w środku
Moje oczy są rozmyte, nie mogę przetrwać
Bez Ciebie]
Wiem, że jesteś ostrożna i przerażona
Co zrobimy?
Nasze serca nigdy przedtem nie były złamane
Ale jesteś tak niepewna
I obiecuję, że nie dam nam upaść
Razem jesteśmy dobrzy
Proszę, nie odrzucaj tego
Nie powiem, że musisz to powiedzieć
[Charlie]
Łzy spływają z policzka do tulei
Masz do mnie pretensje, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Te słowa
[Leondre]
Tylko oddychaj
[Charlie]
Oooh
Tylko oddychaj
[Leondre]
Tylko oddychaj
Jesteś moją jedną i jedyną
Nie chcę pozwolić Ci odejść
Tylko oddychaj, nie płacz
Jesteś tak piękna
Nie bój się, będę z Tobą w tym wszystkim
Będę dłonią, która złapie Cię, jeśli upadniesz
Widzę Cię szczęśliwą, my oboje razem
Nie ważne, jak bardzo starają się nas rozdzielić
Nie mogą
Nie chcą, byśmy byli w pełni szczęśliwi
... zjednoczeni razem
To twoja decyzja
[Charlie]
Łzy spływają z policzka do rękawa.
Obwiniasz mnie, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Te słowa
[Leondre]
Tylko oddychaj
Jesteś jedyną
Kocham Cię
Tęsknię za Tobą
Tęsknię za Tobą dziewczyno
[Charlie]
Dlaczego nie spędzimy trochę czasu razem?
Oboje wiemy, że to mogłoby trwać wiecznie
Od pierwszego dnia skradłaś moje serce
To jak piekło za każdym razem, gdy jesteśmy osobno
Więc to do Ciebie
Więc to do Ciebie
Więc to do Ciebie
Byś oddychała
Łzy spływają z policzka do rękawa.
Obwiniasz mnie, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Te słowa
143
[Leondre]
KC
[Charlie]
Tylko oddychaj
Łzy spływają z policzka do rękawa.
Obwiniasz mnie, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
[Leondre]
Zamykam oczy
Widzę Twoje piękno w mojej głowie
Nie mogę opisać, co czuję w środku
Nie przestane się modlić
Chcę, by ból odszedł
Nie mogę udawać
To koniec
Czy jesteśmy przyjaciółmi?
Czy możemy naprawić to dla nas?
[Charlie]
Więc to jest do Ciebie
[Leondre]
Nie mogę oddychać
Nie mogę wypowiedzieć tych słów
Bo nigdy nie byłem zakochany
Ty jesteś pierwsza
Czuję się pusty w środku
Moje oczy są rozmyte, nie mogę przetrwać
Bez Ciebie]
Wiem, że jesteś ostrożna i przerażona
Co zrobimy?
Nasze serca nigdy przedtem nie były złamane
Ale jesteś tak niepewna
I obiecuję, że nie dam nam upaść
Razem jesteśmy dobrzy
Proszę, nie odrzucaj tego
Nie powiem, że musisz to powiedzieć
[Charlie]
Łzy spływają z policzka do tulei
Masz do mnie pretensje, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Te słowa
[Leondre]
Tylko oddychaj
[Charlie]
Oooh
Tylko oddychaj
[Leondre]
Tylko oddychaj
Jesteś moją jedną i jedyną
Nie chcę pozwolić Ci odejść
Tylko oddychaj, nie płacz
Jesteś tak piękna
Nie bój się, będę z Tobą w tym wszystkim
Będę dłonią, która złapie Cię, jeśli upadniesz
Widzę Cię szczęśliwą, my oboje razem
Nie ważne, jak bardzo starają się nas rozdzielić
Nie mogą
Nie chcą, byśmy byli w pełni szczęśliwi
... zjednoczeni razem
To twoja decyzja
[Charlie]
Łzy spływają z policzka do rękawa.
Obwiniasz mnie, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Te słowa
[Leondre]
Tylko oddychaj
Jesteś jedyną
Kocham Cię
Tęsknię za Tobą
Tęsknię za Tobą dziewczyno
[Charlie]
Dlaczego nie spędzimy trochę czasu razem?
Oboje wiemy, że to mogłoby trwać wiecznie
Od pierwszego dnia skradłaś moje serce
To jak piekło za każdym razem, gdy jesteśmy osobno
Więc to do Ciebie
Więc to do Ciebie
Więc to do Ciebie
Byś oddychała
Łzy spływają z policzka do rękawa.
Obwiniasz mnie, choć postanowiłaś odejść
Wciąż piszesz do mnie 143
Trzy słowa, dzięki którym oddychasz
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Więc to jest do Ciebie
Byś oddychała
Te słowa
143
[Leondre]
KC
[Charlie]
Tylko oddychaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leondre Devries, Charlie Lenehan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bars & Melody |
| Płyty: |
143 |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓