Teksty piosenek > B > Barry White > It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me
2 411 165 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 270 oczekujących

Barry White - It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me

It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me

It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me

Tekst dodał(a): hrkpat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Felixa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When we met, it wasn't quite clear to me
What you had in store was there for only me
Silly, you know you took me by surprise
Then I turned and looked, I saw that message in your eye

There you were, I fell on the floor
The way you move girl, only made me want you more
I did not know you had me hypnotized
There's a movement of your body dancin' in my eyes

I know I had to hold you and make you mine
Don't want to control you, just to have a good time
In ecstasy when you're layin' down next to me
Oh no, no, ecstasy yeah, when you're layin' down next to me

I find it hard for me to concentrate
If I don't make my move girl, it might be too late
I've got to make sure you don't get away
After all you done girl, to make me wanna stay

All my life I've been searchin' for a star
Now my search is over and here we are
Livin' in ecstasy yeah, when you lay down next to me, yeah
Here in ecstasy when you're layin' down next to me

I wanna hold you and make you mine
Don't want to control you, just to have a good time
Livin' in ecstasy, well when you're layin' down next to me
Ooh ooh wee, ecstasy

Ecstasy when you are here with me, well
Girl it's ecstasy when you are here with me, uh huh
And it's ecstasy when you are here with me, yeah
Oh it's ecstasy, Lord knows when you are next to me, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"To ekstaza, kiedy kładziesz się obok"

Kiedy się poznaliśmy, nie było dla mnie do końca jasne, że
To, co miałaś w zanadrzu, było tylko dla mnie.
Głuptasie, wiesz, że mnie zaskoczyłaś.
Wtedy odwróciłem się i spojrzałem, i zobaczyłem tę wiadomość w twoim oku.

Byłaś tam, z wrażenia upadłem na podłogę
Sposób w jaki się poruszasz dziewczyno, tylko sprawił, że pragnąłem cię bardziej
Nie wiedziałem, że mnie zahipnotyzowałaś.
Ruch twojego ciała tańczy w moich oczach.

Wiem, że musiałem cię przytulić i uczynić cię moją
Nie chcę cię kontrolować, tylko dobrze się bawić
W ekstazie, kiedy leżysz obok mnie
O nie, nie, ekstaza tak, kiedy leżysz obok mnie
Ciężko mi się skoncentrować
Jeśli nie wykonam ruchu, dziewczyno, może być za późno.
Muszę się upewnić, że nie uciekniesz.
Po tym wszystkim co zrobiłaś dziewczyno, żebym chciał zostać

Całe moje życie szukałem gwiazdy
Teraz moje poszukiwania się skończyły i oto jesteśmy
Żyjąc w ekstazie, tak, kiedy kładziesz się obok mnie, tak
Tutaj w ekstazie, kiedy kładziesz się obok mnie
Chcę cię objąć i uczynić cię moją
Nie chcę cię kontrolować, tylko dobrze się bawić
Żyć w ekstazie, kiedy leżysz obok mnie
Och och ojej, ekstaza

Ekstaza, kiedy jesteś tu ze mną, cóż
Dziewczyno, to ekstaza, kiedy jesteś tu ze mną, och, och
To ekstaza, kiedy jesteś tu ze mną, tak
Och, to ekstaza, Bóg wie, kiedy jesteś obok mnie, tak

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

GTA VCS: VCFL, Mordercze lato

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 165 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 270 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności