Teksty piosenek > B > Barry Gibb > Childhood Days
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Barry Gibb - Childhood Days

Childhood Days

Childhood Days

Tekst dodał(a): Kapizowiczan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kapizowiczan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kapizowiczan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gone gone childhood days
Gone in so many ways
All that I have said and done
The castles we have overcome
At last you have found a friend
The sweetest voice will never end
And it echoes down the mountainside
People live and people die
Friendly face will always be
Wrapped up in my childhood days

Old dogs and worn out shoes
Even children sing the blues
How we must endure it all
To save god's creatures great and small
All my world is there and then
The voices come to me again
And they echo down the mountainside
People live and people die
I still can see my daddy's face, oh lord
This is a lonely place

Fast train , train too slow
Maybe you got no place to go
Let me set your spirit free
It's crazy but you comfort me
We share together what we found
The force of love is all around
And it echoes down the mountainside
Little bit of soul we hide
Find us lost without a trace
Oh lord
This is a lonely place

Gone gone childhood days
Gone in so many ways
In all my children you can see
What old aquaintance means to me
Dream is mine and here it stays
All wrapped up in my childhood days
And it echoes down the mountainside
People live and people die
Tho' I love you for always
I lost you in my childhood days

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawno minęło dzieciństwo
Przeminęło na tak wiele sposobów
Wszystko, co powiedziałem i zrobiłem
Zamki, które pokonaliśmy
W końcu znalazłeś przyjaciela
Najsłodszy głos nigdy się nie kończy
I odbija się echem od zbocza góry
Ludzie żyją i ludzie umierają
Przyjazna twarz zawsze będzie
Zawinięta w dzieciństwie

Stare psy i znoszone buty
Nawet dzieci śpiewają bluesa
Jak musimy to wszystko znieść
Aby ocalić boże stworzenia, wielkie i małe
Cały świat jest tam i wtedy
Znowu dochodzą do mnie głosy
I odbijają się echem po zboczu góry
Ludzie żyją i ludzie umierają
Wciąż widzę twarz mojego taty, o Panie
To samotne miejsce

Szybki pociąg, za wolny pociąg
Może nie masz dokąd pójść
Pozwól mi uwolnić swego ducha
To szalone, ale pocieszasz mnie
Dzielimy się tym, co znaleźliśmy
Siła miłości jest wszędzie
I odbija się echem od zbocza góry
Trochę duszy, którą ukrywamy
Znajdź nas zagubionych bez śladu
O Panie
To samotne miejsce

Dawno minęło dzieciństwo
Przeminęło na tak wiele sposobów
Możesz zobaczyć we wszystkich moich dzieciach
Co znaczy dla mnie stara znajomość
Marzenie jest moje i tu zostanie
Wszystko owinięte w moje dzieciństwo
I odbija się echem od zbocza góry
Ludzie żyją i ludzie umierają
Choć kocham Cię zawsze
Straciłem Cię w dzieciństwie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Barry Gibb, Maurice Gibb

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Barry Gibb, Maurice Gibb

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Barry Gibb

Płyty:

Hawks

Ciekawostki:

Utwór pojawił się w filmie ,,Hawks" (,,Jastrzębie")

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności