Teksty piosenek > B > Barbra Streisand > I Stayed Too Long At The Fair
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Barbra Streisand - I Stayed Too Long At The Fair

I Stayed Too Long At The Fair

I Stayed Too Long At The Fair

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanted the music to play on forever
Have I stayed too long at the fair?
I wanted the clown to be
constantly clever
Have I stayed too long at the fair?

I bought me blue ribbons
To tie up my hair
But I couldn't find anybody to care
The merry-go-round
Is beginning to slow now.
Have I stayed too long at the fair?
The music has stopped
And the children must go now
Have I stayed too long at the fair?

Oh, mother dear
I know you're very proud
Your little girl in gingham
Is so far above the crowd.

No, daddy dear
You never could have known
That I would be successful
Yet, so very much alone.

I wanted to live in a carnival city
With laughter, laugh everywhere
I wanted my friends to be
thrilling and witty
I wanted somebody to care.
I found my blue ribbons
All shiny and new
But now I discovered them
No longer blue.

The merry-go-round is
beginning to taunt me
Have I stayed to long at the fair?
There is nothing to win
And there's no one to want me
Have I stayed too long at the fair?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałam aby muzyka grała zawsze
Czyżbym za długo przebywała na jarmarku ?
Chciałam aby klaun był
Zawsze sprytny
Czyżbym za długo przebywała na jarmarku ?

Kupiłam sobie niebieskie wstążki
Aby podwiązać włosy
Ale nie mogłam znależć nikogo komu by na mnie zależało
Karuzela
Zaczyna teraz zwalniać
Czyżbym za długo przebywała na jarmarku ?

Och droga matko
Wiem że byłaś bardzo dumna
Z twojej małej dziewczynki w kraciastej sukience
Że jest tak wysoko nad tłumem

Och drogi ojcze
Nigdy nie mogłeś wiedzieć
Że ja osiągnę sukces
W dodatku tak bardzo samotna

Chciałam żyć w karnawałowym mieście
Ze śmiechem, śmiać się wszędzie
Chciałam aby moi przyjaciele byli
Porywający i mądrzy
Potrzebowałam kogoś komu by na mnie zależało
Znalazłam moje niebieskie wstążki
Wszystkie błyszczące i nowe
Ale teraz zauważyłam
Że nie są już niebieskie

Karuzela
Zaczyna mnie prześladować
Czyżbym za długo przebywała na jarmarku ?
Nie ma nic do wygrania
I nie ma nikogo kto by mnie chciał
Czyżbym za długo przebywała na jarmarku ?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Wspaniała pani Maisel (Sezon 5)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności