Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Barbra Streisand
Popularne teksty
10. Bryska - Obca
Barbra Streisand - Auf dem wasser zu singen
Auf dem wasser zu singen
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Über den Wipfeln des westlichen Haines
Winket uns freundlich der rötliche Schein;
Unter den Zweigen des Östlichen Haines
Seuselt der Kalmus im rötlichen Schein
Unter den Zweigen des östlichen Haines
Seuselt der Kalmus im rötlichen Schein;
[Spoken]
Ach! They just don't write tunes like that anymore:
"Auf Dem Wasser zu Singen". It is really one of my
favorites and I'm sure it's one of yours! In fact it it
so much fun to sing...Why don't you join in with me
for the last chorus and..er...you know, sing along with
Schubert?
[Singing]
Bis ich auf hoerem strahlendem Flügel
Selber entschwinde der wechselnden Zeit.
Sel...wonderful, wonderful..
Selber entschwinde der wechselnden Zeit...
Terrific!
Winket uns freundlich der rötliche Schein;
Unter den Zweigen des Östlichen Haines
Seuselt der Kalmus im rötlichen Schein
Unter den Zweigen des östlichen Haines
Seuselt der Kalmus im rötlichen Schein;
[Spoken]
Ach! They just don't write tunes like that anymore:
"Auf Dem Wasser zu Singen". It is really one of my
favorites and I'm sure it's one of yours! In fact it it
so much fun to sing...Why don't you join in with me
for the last chorus and..er...you know, sing along with
Schubert?
[Singing]
Bis ich auf hoerem strahlendem Flügel
Selber entschwinde der wechselnden Zeit.
Sel...wonderful, wonderful..
Selber entschwinde der wechselnden Zeit...
Terrific!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNad szczytami zachodnich gajów,
przywołuje nas przyjacielsko czerwonawa poświata.
Pośród gałęzi wschodnich gajów,
Szumi tatarak w czerwonawej poświacie.
Ah! Po prostu nie piszą już takich melodii jak ta:
"Śpiewanie na wodzie" Jest to naprawdę
jedna z moich ulubionych i jestem pewna, że jedna z twoich.
W prawdzie śpiewanie to tyle radości. Dlaczego nie dołączysz ze mną do ostatniego refrenu? ii no wiesz pośpiewamy razem Shuberta?
Dopóki na najwyższym słonecznym skrzydle,
sam ucieknie zmienny czas.
Sam.. przepięknie, przepięknie
sam ucieknie zmienny czas.
Przerażające!
przywołuje nas przyjacielsko czerwonawa poświata.
Pośród gałęzi wschodnich gajów,
Szumi tatarak w czerwonawej poświacie.
Ah! Po prostu nie piszą już takich melodii jak ta:
"Śpiewanie na wodzie" Jest to naprawdę
jedna z moich ulubionych i jestem pewna, że jedna z twoich.
W prawdzie śpiewanie to tyle radości. Dlaczego nie dołączysz ze mną do ostatniego refrenu? ii no wiesz pośpiewamy razem Shuberta?
Dopóki na najwyższym słonecznym skrzydle,
sam ucieknie zmienny czas.
Sam.. przepięknie, przepięknie
sam ucieknie zmienny czas.
Przerażające!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):