Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Barbra Streisand
Barbra Streisand - A sleepin bee
A sleepin bee
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When a bee lies sleeping
In the palm of your hand
You're bewitched
And deep in love's long looked after land
Where you'll see a sun up sky
With a morning new
And where the days go laughing by
As love comes a-calling on you
Sleep on bee don't waken
Can't believe what just passed
He's mine for the taking
I am happy at last
Maybe I dreams, but he seems
Sweet golden as a crown
A sleeping bee done told me
I will walk with my feet off the ground
When my one true love
I has found
Sleep on bee don't waken
Cannot believe what just passed
He's mine for the taking
I am happy at last
Maybe I dreams, but he seems
Golden as a crown
A sleeping bee told me
I will walk with my feet off the ground
When my one true love
I has found.
In the palm of your hand
You're bewitched
And deep in love's long looked after land
Where you'll see a sun up sky
With a morning new
And where the days go laughing by
As love comes a-calling on you
Sleep on bee don't waken
Can't believe what just passed
He's mine for the taking
I am happy at last
Maybe I dreams, but he seems
Sweet golden as a crown
A sleeping bee done told me
I will walk with my feet off the ground
When my one true love
I has found
Sleep on bee don't waken
Cannot believe what just passed
He's mine for the taking
I am happy at last
Maybe I dreams, but he seems
Golden as a crown
A sleeping bee told me
I will walk with my feet off the ground
When my one true love
I has found.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jesteś zakochana
I zastanawiasz się
Czy on naprawdę jest tym jedynym
Jest pewien starożytny znak który ci powie
Jeśli twoje pytanie jest nadmiernie i gotowe
Złap pszczoły
A jeśli one cię nie użądlą
Twój czar, który właśnie się rozpoczął
To gwarancja do końca świata
Twoja prawdziwa miłość, którą wygrałaś, wygrałaś
Kiedy pszczoła śpi
W dłoni
Jesteś zaczarowana
I głęboko w miłości jest długo i opiekuje się Ziemią
Gdzie zobaczysz słońce wysoko na niebie
Z rana nowego
gdzie dzień idzie się śmiać przez ...
Jak miłość przychodzi, wzywając cię
Spać na pszczołach i nie obudzić się
Nie mogę uwierzyć, co właśnie minęło
On jest kopalnią rozmów
Jestem szczęśliwa, w końcu
Być może tylko marzę, ale on wydaje się
Słodkim złotem w koronie
Mała pszczoła do spania powiedziała mi że
Będę chodziła z moimi stopami nad ziemią
Kiedy nadejdzie moja jedna prawdziwa miłość
I znalazłam ją
I zastanawiasz się
Czy on naprawdę jest tym jedynym
Jest pewien starożytny znak który ci powie
Jeśli twoje pytanie jest nadmiernie i gotowe
Złap pszczoły
A jeśli one cię nie użądlą
Twój czar, który właśnie się rozpoczął
To gwarancja do końca świata
Twoja prawdziwa miłość, którą wygrałaś, wygrałaś
Kiedy pszczoła śpi
W dłoni
Jesteś zaczarowana
I głęboko w miłości jest długo i opiekuje się Ziemią
Gdzie zobaczysz słońce wysoko na niebie
Z rana nowego
gdzie dzień idzie się śmiać przez ...
Jak miłość przychodzi, wzywając cię
Spać na pszczołach i nie obudzić się
Nie mogę uwierzyć, co właśnie minęło
On jest kopalnią rozmów
Jestem szczęśliwa, w końcu
Być może tylko marzę, ale on wydaje się
Słodkim złotem w koronie
Mała pszczoła do spania powiedziała mi że
Będę chodziła z moimi stopami nad ziemią
Kiedy nadejdzie moja jedna prawdziwa miłość
I znalazłam ją
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Harold Arlen, Truman Capote Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Harold Arlen |
| Rok wydania: |
1954 |
| Wykonanie oryginalne: |
Diahann Carroll / musical House of Flowers. |
| Covery: |
Ernestine Anderson, Mel Tormé, Mavis Rivers, Tony Bennett, Eileen Farrell , Julie Andrews, Nancy Wilson & Cannonball Adderley, Barbra Streisand, Johnny Hartman, Harold Arlen, Marjorie McCoy, Blossom Dearie, Carmen McRae, Al Jarreau, Mark Murphy & Nine, Sylvia McNair & André Previn, Diahann Carroll, Kitty Margolis, Ed Reed, Cassandra Wilson, Melissa Morgan i in. |
| Płyty: |
The Barbra Streisand Album Audio album February 25, 1963 |
Komentarze (0):