tekstowo.pl
1 607 498 tekstów w serwisie, 16 156 poszukiwanych i 617 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Banks - Look What You're Doing To Me (feat. Francis and the Lights)
Odsłon: 596
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): anook8
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego nie powiesz mi, że też mnie kochasz?
Dlaczego wydałeś mnie za rzecz, którą robisz?
Dlaczego każdego kolejnego grudnia czekam na Ciebie?
Dlaczego tylko mnie oglądasz?

Dajesz mi pytania "dlaczego",
ciągle dajesz mi pytania "dlaczego"?
Mówię ci wystarczająco,
potem dajesz mi kolejne,
niebiańskie oczy, dla których umieram,
dlaczego tylko mnie oglądasz?

Spójrz co mi robisz,
nie mam nic przeciwko.
Spójrz co mi robisz,
Oh, twoja miłość
jest lepsza niż pamiętam,
dlaczego odstawiasz moje kochanie ciebie?
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?

Spójrz co mi robisz
i spójrz co mi robisz.
Spójrz co mi robisz
i spójrz co mi robisz.
Oh, twoja miłość
jest lepsza niż pamiętam,
(Niebiańskie oczy)
(Czemu po prostu nie zwrócisz uwagi)
dlaczego odstawiasz moje kochanie ciebie?
(Przejmujesz mnie)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?
(Niebiańskie oczy)
(Niebiańskie oczy)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?


Możliwość,
mówisz, że nikogo nie ma, gdy dałam Ci nadzieję,
kiedy rozjaśniłam, wróciłeś do domu,
jeśli odejdziesz, będzie Ci przykro.

Dajesz mi oczy,
wciąż dajesz mi oczy, nie.
Mówię Ci wystarczająco
potem dajesz mi kolejne,
niebiańskie oczy, dla których umieram.
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?

Spójrz co mi robisz,
nie mam nic przeciwko.
Spójrz co mi robisz,
Oh, twoja miłość
jest lepsza niż pamiętam,
dlaczego odstawiasz moje kochanie ciebie?
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?

Spójrz co mi robisz
i spójrz co mi robisz.
Spójrz co mi robisz
i spójrz co mi robisz.
Oh, twoja miłość
jest lepsza niż pamiętam,
(Niebiańskie oczy)
(Czemu po prostu nie zwrócisz uwagi)
dlaczego odstawiasz moje kochanie ciebie?
(Przejmujesz mnie)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?
(Niebiańskie oczy)
(Niebiańskie oczy)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?

Okay
nie płacz
przyglądam Ci się
wiesz, że dajesz mi tę rzecz.

Zabierając mnie tylko
Zabierając mnie tylko
Zabierając mnie tylko
Zabierając mnie tylko

Nie mam nic przeciwko.
Spójrz co mi robisz
Spójrz co mi robisz
Spójrz co mi robisz
i spójrz co mi robisz.
Oh, twoja miłość
jest lepsza niż pamiętam,
(Niebiańskie oczy)
(Czemu po prostu nie zwrócisz uwagi)
dlaczego odstawiasz moje kochanie ciebie?
(Przejmujesz mnie)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?
(Niebiańskie oczy)
(Niebiańskie oczy)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?

Spójrz co mi robisz
i spójrz co mi robisz.
Oh, twoja miłość
jest lepsza niż pamiętam,
(Niebiańskie oczy)
(Czemu po prostu nie zwrócisz uwagi)
dlaczego odstawiasz moje kochanie ciebie?
(Przejmujesz mnie)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?
(Niebiańskie oczy)
(Niebiańskie oczy)
Dlaczego tylko mi się przyglądasz?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Why don't you tell me you love me too?
Why did you sell me on a thing you do?
Why every single December I’m waiting on you?
Why you just looking me over?

Giving me whys
Keep giving me whys, no
Tell you enough
Then you give me one more
Heavenly eyes, I'm dying for
Why you just looking me over?

Look what you’re doing to me
I don't mind
Look what you're doing to me
Ooh your love
Is better than I remember
And why did you leave off
Me loving you, you?
Why you just looking me over?

Look what you're doing to me
(And look what you've done)
(Look what you've done)
(You're looking me over)
Ooh your love
It's better than I remember
(Heavenly eyes)
(Why don't you, don't you just notice)
And why did you leave off
Me loving you, you?
(You're taking me over)
Why you just looking me over?
(Heavenly eyes)
(Heavenly eyes)
Why you just looking me over?

Scope
You said none left when I gave you hope
When I light up, you come home
If you leave, you'll be sorry

Giving me eyes
Keep giving me eyes, no
Tell you enough
Then you give me one more
Heavenly eyes (Heavenly eyes)
I’m dying for (Oh I'm losing my world)
Why you just looking me over?

Look what you’re doing to me
I don't mind
Look what you’re doing to me
Ooh your love
It's better than I remember
And why did you leave off
Me loving you, you?
Why you just looking me over?

Look what you're doing to me
(And look what you've done)
(Look what you've done)
(You're looking me over)
Ooh your love
It's better than I remember
(Heavenly eyes)
(Why don't you, don't you just notice)
And why did you leave off
Me loving you, you?
(You're taking me over)
Why you just looking me over?
(Heavenly eyes)
Why you just looking me over?

Okay
Don't cry
I'm looking you over
You know you're giving me the thing

Taking my only
Taking my only
Taking my only
Taking my only

I don't mind
Look what you're doing to me
(Look what you've done)
(You're looking me over)
Ooh your love
It's better than I remember
(Heavenly eyes)
(Why don't you, don't you just notice)
And why did you leave off
Me loving you, you?
(You're taking me over)
Why you just looking me over?
(Heavenly eyes)
Look what you're doing to me
(Heavenly eyes)

Look what you're doing to me
(Look what you've done)
(You're looking me over)
Ooh your love
It's better than I remember
(Heavenly eyes)
(Why don't you, don't you just notice)
And why did you leave off
Me loving you, you?
(You're taking me over)
Why you just looking me over?
(Heavenly eyes)
Why you just looking me over?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jillian Banks, Francis Farewell Starlite, Brandon Treyshun Campbell, Brandon Burton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jillian Banks, Francis Farewell Starlite, Brandon Treyshun Campbell, Brandon Burton

Wykonanie oryginalne:

BANKS ft. Francis and the Lights

Płyty:

III

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności