Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Banks - Are you that somebody ( Aaliyah cover )
Are you that somebody ( Aaliyah cover )
Tekst dodał(a): youknow2137
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): msmarotte
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zjempieroga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Boy,
I've been Watching You
Like a hawk in the sky
That flies,
And You were my prey
Boy, I promise you
If we keep bumpin' heads
I know that one of these days
We gone hook it up
Probably talk from the phone
But see I don't know if that's good
I've been holding back
This secret from you
I Probably shouldn't letcha
If I,
If I let you know
You can't tell nobody
I'm talking bout nobody
Are you responsible?
Boy you betta watch my body
I'm not just anybody
Is it my go, Is it your go
Sometimes I'm a goody goody
Right now I'm a naughty naughty
Say Yes or Say No
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
eheheheheheh Eh Eh...
Boy,
Won't you pick me up at the park right now
Up the block while everyone
Sleep, Sleep, Sleep
I'll be waiting there
With my trench, my lugz, My hat
Just so I'm low key
If you tell the world
Oh Boy,
See I'm trusting you
With my Heart, my Soul
I probably shouldn't letcha, If I
If I,
If I let you know
You can't tell nobody
I'm talking bout nobody
I hope you responsible?
Boy you betta watch my body
I'm not just anybody
Is it my go, Is it your go
Sometimes I'm a goody goody
Right now I'm a naughty naughty
Say yes or say no
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
eheheheheheh Eh Eh...
Baby girl,
I'm the girl from the big LA
But you come play around my way
And listen to what I gotta say
UK
You've been down from the start
Thats why you got my heart
Ever since we departed
Baby girl,
Betta known as Aaliyah
Them play haters have fevers
getting goosebumps in our fevers
and don't you know
You gotta tell somebody
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
If I let you know
You can't tell nobody
I'm talking bout nobody
I hope you're responsible?
Boy you betta watch my body
I'm not just anybody
Is it my go, Is it your go
Sometimes I'm a goody goody
Right now I'm a naughty naughty
Say yes or say no
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
eheheheheheh Eh Eh...
I've been Watching You
Like a hawk in the sky
That flies,
And You were my prey
Boy, I promise you
If we keep bumpin' heads
I know that one of these days
We gone hook it up
Probably talk from the phone
But see I don't know if that's good
I've been holding back
This secret from you
I Probably shouldn't letcha
If I,
If I let you know
You can't tell nobody
I'm talking bout nobody
Are you responsible?
Boy you betta watch my body
I'm not just anybody
Is it my go, Is it your go
Sometimes I'm a goody goody
Right now I'm a naughty naughty
Say Yes or Say No
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
eheheheheheh Eh Eh...
Boy,
Won't you pick me up at the park right now
Up the block while everyone
Sleep, Sleep, Sleep
I'll be waiting there
With my trench, my lugz, My hat
Just so I'm low key
If you tell the world
Oh Boy,
See I'm trusting you
With my Heart, my Soul
I probably shouldn't letcha, If I
If I,
If I let you know
You can't tell nobody
I'm talking bout nobody
I hope you responsible?
Boy you betta watch my body
I'm not just anybody
Is it my go, Is it your go
Sometimes I'm a goody goody
Right now I'm a naughty naughty
Say yes or say no
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
eheheheheheh Eh Eh...
Baby girl,
I'm the girl from the big LA
But you come play around my way
And listen to what I gotta say
UK
You've been down from the start
Thats why you got my heart
Ever since we departed
Baby girl,
Betta known as Aaliyah
Them play haters have fevers
getting goosebumps in our fevers
and don't you know
You gotta tell somebody
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
If I let you know
You can't tell nobody
I'm talking bout nobody
I hope you're responsible?
Boy you betta watch my body
I'm not just anybody
Is it my go, Is it your go
Sometimes I'm a goody goody
Right now I'm a naughty naughty
Say yes or say no
Cause I really need somebody
Tell me are you that somebody, Eh
eheheheheheh Eh Eh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChłopcze,
Obserwowałam Cię
Niczym jastrząb
Szybujący w przestworzach
Swą ofiarę
Chłopcze obiecuję Ci
Jeśli wciąż będziemy się zderzać
Wiem, że pewnego dnia
Skończymy połączeni
Prawdopodobnie rozmową przez telefon
Widzisz, sama już nie wiem czy to dobrze
Utrzymałam w tajemnicy
Ten sekret przed tobą
I być może nie powinnam go odkrywać
Jeśli
Jeśli pozwolę Ci wiedzieć
Nie mów nikomu
Mówię poważnie, nikomu
Czy jesteś odpowiedzialny?
Chłopcze, lepiej patrz jak się ruszam
Nie jestem byle kim
Czy to moja kolej, czy to twoja kolej?
Czasem jestem cnotką,
Lecz teraz mam ochotę pogrzeszyć
Powiedz tak lub nie
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Eh eh
Chłopcze,
A może tak poderwiesz mnie teraz w parku
Na naszej dzielnicy gdy wszyscy
Zasną, zasną, zasną
Będę czekać
Mam swój trencz, Lugzy**, czapkę
Dzisiaj wezmę to na spokojnie
Jeśli powiesz światu
Chłopcze,
Zobacz jak Ci ufam
Całym moim sercem, duszą
I pewnie nie powinnam tego mówić, jeśli
Jeśli
Jeśli pozwolę Ci wiedzieć
Nie mów nikomu
Mówię poważnie, nikomu
Czy jesteś odpowiedzialny?
Chłopcze, lepiej patrz jak się ruszam
Nie jestem byle kim
Czy to moja kolej, czy to twoja kolej?
Czasem jestem cnotką,
Lecz teraz mam ochotę pogrzeszyć
Powiedz tak lub nie
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Eh eh
Dziewczynka,
Jestem dziewczynką z dużego LA
Ale Ty zdajesz się mieć ze mną po drodze
I słuchać tego, co mam do powiedzenia
UK
Od początku byłeś zdołowany
Dlatego masz moje serce
Odkąd tylko wyruszyliśmy
Dziewczynka,
Lepiej znana jako Aaliyah
Oni, hejterzy się gorączkują
Dostają dreszczy
Czy Ty nie wiesz...?
Musisz komuś powiedzieć
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Jeśli
Jeśli pozwolę Ci wiedzieć
Nie mów nikomu
Mówię poważnie, nikomu
Czy jesteś odpowiedzialny?
Chłopcze, lepiej patrz jak się ruszam
Nie jestem byle kim
Czy to moja kolej, czy to twoja kolej?
Czasem jestem cnotką,
Lecz teraz mam ochotę pogrzeszyć
Powiedz tak lub nie
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Eh eh
** Lugz - rodzaj butów
Obserwowałam Cię
Niczym jastrząb
Szybujący w przestworzach
Swą ofiarę
Chłopcze obiecuję Ci
Jeśli wciąż będziemy się zderzać
Wiem, że pewnego dnia
Skończymy połączeni
Prawdopodobnie rozmową przez telefon
Widzisz, sama już nie wiem czy to dobrze
Utrzymałam w tajemnicy
Ten sekret przed tobą
I być może nie powinnam go odkrywać
Jeśli
Jeśli pozwolę Ci wiedzieć
Nie mów nikomu
Mówię poważnie, nikomu
Czy jesteś odpowiedzialny?
Chłopcze, lepiej patrz jak się ruszam
Nie jestem byle kim
Czy to moja kolej, czy to twoja kolej?
Czasem jestem cnotką,
Lecz teraz mam ochotę pogrzeszyć
Powiedz tak lub nie
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Eh eh
Chłopcze,
A może tak poderwiesz mnie teraz w parku
Na naszej dzielnicy gdy wszyscy
Zasną, zasną, zasną
Będę czekać
Mam swój trencz, Lugzy**, czapkę
Dzisiaj wezmę to na spokojnie
Jeśli powiesz światu
Chłopcze,
Zobacz jak Ci ufam
Całym moim sercem, duszą
I pewnie nie powinnam tego mówić, jeśli
Jeśli
Jeśli pozwolę Ci wiedzieć
Nie mów nikomu
Mówię poważnie, nikomu
Czy jesteś odpowiedzialny?
Chłopcze, lepiej patrz jak się ruszam
Nie jestem byle kim
Czy to moja kolej, czy to twoja kolej?
Czasem jestem cnotką,
Lecz teraz mam ochotę pogrzeszyć
Powiedz tak lub nie
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Eh eh
Dziewczynka,
Jestem dziewczynką z dużego LA
Ale Ty zdajesz się mieć ze mną po drodze
I słuchać tego, co mam do powiedzenia
UK
Od początku byłeś zdołowany
Dlatego masz moje serce
Odkąd tylko wyruszyliśmy
Dziewczynka,
Lepiej znana jako Aaliyah
Oni, hejterzy się gorączkują
Dostają dreszczy
Czy Ty nie wiesz...?
Musisz komuś powiedzieć
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Jeśli
Jeśli pozwolę Ci wiedzieć
Nie mów nikomu
Mówię poważnie, nikomu
Czy jesteś odpowiedzialny?
Chłopcze, lepiej patrz jak się ruszam
Nie jestem byle kim
Czy to moja kolej, czy to twoja kolej?
Czasem jestem cnotką,
Lecz teraz mam ochotę pogrzeszyć
Powiedz tak lub nie
Bo naprawdę kogoś pragnę
Powiedz mi, że to Ty jesteś tym kimś
Eh eh
** Lugz - rodzaj butów
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):