Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Banks - Alaska
Alaska
Tekst dodał(a): anook8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anook8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Used to call it nothing
And then you turned it into something
You were a petal I could pluck then
Maybe we should touch or something
I promise I won't fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
I found a letter from your friend he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
Fake! You dedicate me nothing!
You couldn't say it we were something!
You got me all huffin' and puffin'
Maybe we should kiss or something
I promise I won't fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
I found a letter from your friend he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
Call me to tell me something that you want from me
And I give in in the beginning when you ask for me
And the buzz that I know I get it when you're sweet to me
I don't know why I'm going took the map from me
And I know that I want to feed him 'cause he's so hungry
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?
And now I'm saying
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
I found a letter from your friend he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
You shoulda told me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
Say you're my only
Jimmy Jimmy Jimmy don't go
You should've told me told me told me told me
Told me you were heading to Alaska
Baby you coulda warned me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
And baby you could've told me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
Jimmy you could've told me told me told me told me
And then you turned it into something
You were a petal I could pluck then
Maybe we should touch or something
I promise I won't fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
I found a letter from your friend he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
Fake! You dedicate me nothing!
You couldn't say it we were something!
You got me all huffin' and puffin'
Maybe we should kiss or something
I promise I won't fall in love then
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
I found a letter from your friend he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
Call me to tell me something that you want from me
And I give in in the beginning when you ask for me
And the buzz that I know I get it when you're sweet to me
I don't know why I'm going took the map from me
And I know that I want to feed him 'cause he's so hungry
You could put me in your pocket
Wouldn't you like that?
And now I'm saying
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
I found a letter from your friend he said you're gone
He said you were going to the mountain with the most snow so long
Told me you were headed for Alaska
I thought I dreamt it but I know it now it's on
Instead of writing letters Jimmy could've had my heart to lean on
You shoulda told me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
Say you're my only
Jimmy Jimmy Jimmy don't go
You should've told me told me told me told me
Told me you were heading to Alaska
Baby you coulda warned me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
And baby you could've told me
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy don't go
Jimmy you could've told me told me told me told me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwykłam nazywać to niczym,
A potem zamieniłeś to w coś
Byłeś płatkiem, który mogłam wtedy zerwać
Może powinniśmy się dotykać czy coś,
Obiecuję, że nie zakocham się wtedy
Mógłbyś włożyć mnie do kieszeni,
Nie chciałbyś tak?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Znalazłam list od twego kumpla, który powiedział, że odszedłeś
Mówił, że wyruszyłeś w dalekie i śnieżne góry
Powiedział, że zmierzałeś na Alaskę
Myślałam, że to sen, ale wiem, że tak jest
Zamiast pisać listy Jimmy, mogłeś mieć moje serce, na którym mógłbyś się wesprzeć.
Oszust! Nic mi nie poświęciłeś!
Nie mogłeś przyznać, że było coś między nami!
Sprawiłeś, że cała fuczę i dmucham
może powinniśmy się całować czy coś.
Obiecuję, że nie zakocham się wtedy
Mógłbyś włożyć mnie do kieszeni,
Nie chciałbyś tak?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Znalazłam list od twego kumpla, który powiedział, że odszedłeś
Mówił, że wyruszyłeś w dalekie i śnieżne góry
Powiedział, że zmierzałeś na Alaskę
Myślałam, że to sen, ale wiem, że tak jest
Zamiast pisać listy Jimmy, mogłeś mieć moje serce, na którym mógłbyś się wesprzeć.
Dzwonisz, by powiedzieć mi czego ode mnie chcesz
I ulegam od początku kiedy tylko pytasz o mnie
I ten dreszcz, który znam, gdy dostaję jak jesteś dla mnie czuły
nie wiem dlaczego zamierzam zabrać sobie mapę
i wiem, że chcę nakarmić go, bo jest taki głodny
Mógłbyś włożyć mnie do kieszeni,
Nie chciałbyś tak?
I teraz mówię:
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Znalazłam list od twego kumpla, który powiedział, że odszedłeś
Mówił, że wyruszyłeś w dalekie i śnieżne góry
Powiedział, że zmierzałeś na Alaskę
Myślałam, że to sen, ale wiem, że tak jest
Zamiast pisać listy Jimmy, mogłeś mieć moje serce, na którym mógłbyś się wesprzeć.
Powinieneś mi powiedzieć
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
powiedz, że jesteś mym jedynym
Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
powinieneś był mi powiedzieć
że zmierzałeś na Alaskę
Kotku, mogłeś mnie ostrzec
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
kochanie, mogłeś mi powiedzieć
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Jimmy, mogłeś mi powiedzieć
A potem zamieniłeś to w coś
Byłeś płatkiem, który mogłam wtedy zerwać
Może powinniśmy się dotykać czy coś,
Obiecuję, że nie zakocham się wtedy
Mógłbyś włożyć mnie do kieszeni,
Nie chciałbyś tak?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Znalazłam list od twego kumpla, który powiedział, że odszedłeś
Mówił, że wyruszyłeś w dalekie i śnieżne góry
Powiedział, że zmierzałeś na Alaskę
Myślałam, że to sen, ale wiem, że tak jest
Zamiast pisać listy Jimmy, mogłeś mieć moje serce, na którym mógłbyś się wesprzeć.
Oszust! Nic mi nie poświęciłeś!
Nie mogłeś przyznać, że było coś między nami!
Sprawiłeś, że cała fuczę i dmucham
może powinniśmy się całować czy coś.
Obiecuję, że nie zakocham się wtedy
Mógłbyś włożyć mnie do kieszeni,
Nie chciałbyś tak?
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Znalazłam list od twego kumpla, który powiedział, że odszedłeś
Mówił, że wyruszyłeś w dalekie i śnieżne góry
Powiedział, że zmierzałeś na Alaskę
Myślałam, że to sen, ale wiem, że tak jest
Zamiast pisać listy Jimmy, mogłeś mieć moje serce, na którym mógłbyś się wesprzeć.
Dzwonisz, by powiedzieć mi czego ode mnie chcesz
I ulegam od początku kiedy tylko pytasz o mnie
I ten dreszcz, który znam, gdy dostaję jak jesteś dla mnie czuły
nie wiem dlaczego zamierzam zabrać sobie mapę
i wiem, że chcę nakarmić go, bo jest taki głodny
Mógłbyś włożyć mnie do kieszeni,
Nie chciałbyś tak?
I teraz mówię:
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Znalazłam list od twego kumpla, który powiedział, że odszedłeś
Mówił, że wyruszyłeś w dalekie i śnieżne góry
Powiedział, że zmierzałeś na Alaskę
Myślałam, że to sen, ale wiem, że tak jest
Zamiast pisać listy Jimmy, mogłeś mieć moje serce, na którym mógłbyś się wesprzeć.
Powinieneś mi powiedzieć
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
powiedz, że jesteś mym jedynym
Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
powinieneś był mi powiedzieć
że zmierzałeś na Alaskę
Kotku, mogłeś mnie ostrzec
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
kochanie, mogłeś mi powiedzieć
Jimmy Jimmy Jimmy Jimmy nie odchodź
Jimmy, mogłeś mi powiedzieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):