tekstowo.pl
1 635 774 tekstów w serwisie, 16 689 poszukiwanych i 607 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Band Of Horses - The Funeral
Odsłon: 465665
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): scamp
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): czarnaxD
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ephelouss
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Przychodzę tylko by Cię podtrzymać
Przychodzę tylko by pokazać, że się mylisz
I dać ci znać że jest ciężko, zastanawialiśmy się
Żeby dać ci znać, że wszyscy byliśmy w błędzie

Ooh-ooh
Ooh-ooh

Jest naprawdę za późno by zadzwonić, więc
Musimy poczekać
Do rana, aby Cię obudzić, to wszystko co mamy
by pokazać mnie od lepszej strony
skoro znasz mnie od tej złej, jak kiedyś oni.

Przy każdej okazji, będę gotowy na pogrzeb
Każda okazja, kolejna, będzie nazwana pogrzebem
Każda okazja, wiem, że jestem gotowy na pogrzeb
Przy każdej okazji, oh, miliardowy dzień pogrzebu

Przychodzę tylko by się wykazać przed tobą,
Przychodzę tylko by pokazać, że się mylisz.

Na zewnątrz martwe liście, które leżą na trawniku,
Zanim umarły, posiadały swoje drzewa, które podtrzymywały ich nadzieję.

Ooh-ooh
Ooh-ooh

Przy każdej okazji, będę gotowy na pogrzeb
Każda kolejna okazja, jest nazwana pogrzebem
Każda okazja, wiem, że jestem gotowy na pogrzeb
Przy każdej okazji, oh, miliardowy dzień pogrzebu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I'm coming up only to hold you under
I'm coming up only to show you wrong
And to know you is hard, we wonder
To know you, all wrong we were

Ooh-ooh
Ooh-ooh

Really too late to call, so
We wait for
Morning to wake you, that's all we got
To know me as hardly golden
Is to know me all wrong, they were

At every occasion, I'll be ready for the funeral
Every occasion, once more, it's called the funeral
Every occasion, know I'm ready for the funeral
Every occasion, oh, one billion-day funeral

I'm coming up only to show you down, for
I'm coming up only to show you wrong

To the outside the dead leaves, they're on the lawn
Before they died, had trees to hang their hope

Ooh-ooh
Ooh-ooh

At every occasion, I'll be ready for the funeral
Every occasion, once more, it's called the funeral
Every occasion, know I'm ready for the funeral
Every occasion, oh, one billion-day funeral

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Ben Bridwell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Band of Horses; Ben Bridwell

Rok powstania:

2006

Płyty:

Everything All the Time

Ciekawostki:

Echos remix

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Zabójcze umysły (sezon 1 - 4), W imię..., Pogoda na miłość, Udając gliniarzy, Wzór 4, The Flash, Miłość i honor, Skate, To właśnie życie, Nocna zmiana, Szpital Miłosierdzia, Jak Poznałem Waszą Matkę (Sezon VIII)

Komentarze (52):

daria12130 21 maja 2009 15:51
(+4) + -
Nie znałam zespołu w ogóle ale koleżanka przesała mi link z tą właśnie piosenką.... Teraz jestem przez nią opanowana. Czegoś tak pięknego w życiu nie słyszałam. Cudo...Piekna muzyka i głos wokolisty przyprawia mnie o dreszcze. świetna kompozycja muzyczna. Kocham tę piosenkę!

Marta13579 19 maja 2009 18:02
(+2) + -
Nie wiem czemu, ale zawsze jak słyszę tą piosenkę to czuje sie winna, winna sama nie wiem czego...Doprowadza mnie do łez...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności