tekstowo.pl
1 693 868 tekstów w serwisie, 17 366 poszukiwanych i 928 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bajm - Myśli i słowa
Odsłon: 142358
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): andel
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): PirliTirli
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I love you, bad thoughts flee
Instead of roses magic words
I love you, sometimes I forget that
Only it counts

I saw in your eyes that glow
When you said I love the first time

Chorus:
The thoughts and words to build again a new day, new, new day
The winds and storms, it's all to again know that ..

I love you, our love is changing
As we, on every day
I love you so much and I believe in your every word
When you're just beside me

I saw in your eyes that glow
When you said I love the first time

Chorus:
The thoughts and words to build again a new day, new, new day
The winds and storms, it's all to again know that ..

I saw in your eyes that glow
When you said I love the first time

Chorus:
The thoughts and words to build again a new day, new, new day
The winds and storms, it's all to again know that ..

Chorus:
The thoughts and words to build again a new day, new, new day
The winds and storms, it's all to again know that ..

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Kocham cię, uciekają myśli złe
Zamiast róż magia słów...
Kocham cię, czasem zapominam, że
Tylko to liczy się...

Widziałam w twoich oczach tamten blask
Kiedy mówiłeś kocham pierwszy raz

Ref:
Myśli i słowa by znowu budować nowy dzień, nowy, nowy dzień
Wichry i burze, to wszystko by znów wiedzieć, że...

Kocham cię, nasza miłość zmienia się
Tak jak my, z każdym dniem...
Tak bardzo kocham cię i wierzę w każde słowo twe
Gdy jesteś tuż obok mnie...

Widziałam w twoich oczach tamten blask
Kiedy mówiłeś kocham pierwszy raz

Ref:
Myśli i słowa by znowu budować nowy dzień, nowy, nowy dzień
Wichry i burze, to wszystko by znów wiedzieć, że kocham cię

Widziałam w twoich oczach tamten blask
Kiedy mówiłeś kocham pierwszy raz

Ref:
Myśli i słowa by znowu budować nowy dzień, nowy, dzień
Wichry i burze, to wszystko by znów wiedzieć, że...

Myśli i słowa by znowu budować nowy dzień, nowy, nowy dzień
Wichry i burze, to wszystko by znów wiedzieć, że kocham cię

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Beata Kozidrak

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Adam Drath

Rok powstania:

10 czerwca 2003

Wykonanie oryginalne:

BAJM (2003)

Covery:

Joanna Trzepiecińska, Anna Dereszowska (2017)

Płyty:

Myśli i słowa (CD, 2003)

Ciekawostki:

Piosenka zajęła 26. miejsce na Liście Przebojów Programu III Polskiego Radia (2003).

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Masz na imię Justine, Karaoke for fun: Radio Złote Przeboje vol.2, Domowe Karaoke:Aleja Gwiazd, Domowe Karaoke: Mega Paka, Karaoke 70 hitów, Karaoke for fun: Extra Hity 3

Komentarze (16):

patka006 23 listopada 2009 16:36
(0) + -
;***** sweeeeeeeet piosenka ;****

la00
la00 18 listopada 2009 19:13
(0) + -
uwielbiam tą piosenkę !!!!!!!!!!! pozdr.

ka_3
Ka$$ 27 lipca 2009 17:41
(0) + -
$$liczne ;**

ka_3
Ka$$ 24 lipca 2009 15:47
(0) + -
Sweet ;)

emoti0n
Emoti0n 22 kwietnia 2009 18:33
(0) + -
SwEeT

emoti0n
Emoti0n 21 kwietnia 2009 23:50
(0) + -
<> ;* ;*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności