Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Religion
Popularne teksty
17. Beyoncé - Jolene
Bad Religion - You
You
Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Blachy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MoHardcore
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a place where everyone can be happy.
It's the most beautiful place in the whole fucking world.
It's made of candy canes and planes and bright red choo-choo trains,
And the meanest little boys and the most innocent little girls,
And you know I wish that I could got there.
It's a road that I have not found.
And I wish you the best of luck, dear.
Drop a card or letter to my side of town.
Because there's no time for fussing and fighting my friend,
But baby I'm amazed at the hate that you can send and
You...painted my entire world.
But I... don't have the turpentine to clean what you have soiled.
And I won't forget it.
There's a place where everyone can be right,
Even though you remain determined to be opposed.
Admittance requires no qualifications:
It's where everyone has been and where everybody goes.
So please try not to be impatient,
For we all hate standing in line.
And when the farm is good and bought,
you'll be there without a thought,
And eternity, my friend, is a long fucking time.
Because there's no time for fussing and fighting my friend,
But baby I'm amazed at the hate that you can send and
You... painted my entire world.
But I... don't have the turpentine to clean what you have soiled.
And I won't forget it.
It's the most beautiful place in the whole fucking world.
It's made of candy canes and planes and bright red choo-choo trains,
And the meanest little boys and the most innocent little girls,
And you know I wish that I could got there.
It's a road that I have not found.
And I wish you the best of luck, dear.
Drop a card or letter to my side of town.
Because there's no time for fussing and fighting my friend,
But baby I'm amazed at the hate that you can send and
You...painted my entire world.
But I... don't have the turpentine to clean what you have soiled.
And I won't forget it.
There's a place where everyone can be right,
Even though you remain determined to be opposed.
Admittance requires no qualifications:
It's where everyone has been and where everybody goes.
So please try not to be impatient,
For we all hate standing in line.
And when the farm is good and bought,
you'll be there without a thought,
And eternity, my friend, is a long fucking time.
Because there's no time for fussing and fighting my friend,
But baby I'm amazed at the hate that you can send and
You... painted my entire world.
But I... don't have the turpentine to clean what you have soiled.
And I won't forget it.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest miejsce, gdzie każdy może być szczęśliwy,
to najpiękniejsze miejsce na całym pieprzonym świecie.
Stworzone jest z lizaków, samolotów i połyskujących, czerwonych ciuchci
i z najpodlejszych małych chłopców i najbardziej niewinnych małych dziewczynek...
I wiesz, chciałbym się tam dostać;
prowadzi tam droga, której nie znalazłem...
I życzę ci wszystkiego najlepszego,
kochana, skrobnij kartkę czy list do mojego miasta!
Bo nie ma czasu na histerię i walczenie, przyjacielu,
ale jestem zdumiony nienawiścią, jaką potrafisz przesłać...
A ty... pomalowałaś mój cały świat,
ale ja... nie mam terpentyny by posprzątać to, co nabrudziłaś,
i nie zapomnę o tym!
Jest miejsce, gdzie każdy może mieć rację,
nawet jeśli uparcie się z tym nie zgadzasz,
zezwolenie na wejście nie wymaga kwalifikacji;
to tam, gdzie każdy był i dokąd każdy zmierza.
Więc proszę, postaraj się być cierpliwy,
choć nikt z nas nie lubi czekać,
a kiedy ktoś już kupi tą działkę,
będziesz tam bez zastanowienia,
a wieczność mój przyjacielu, to cholernie długi czas...
Bo nie ma czasu na histerię i walczenie, przyjacielu,
ale jestem zdumiony nienawiścią, jaką potrafisz przesłać...
A ty... pomalowałaś mój cały świat,
ale ja... nie mam terpentyny by posprzątać to, co nabrudziłaś,
i nie zapomnę o tym!
to najpiękniejsze miejsce na całym pieprzonym świecie.
Stworzone jest z lizaków, samolotów i połyskujących, czerwonych ciuchci
i z najpodlejszych małych chłopców i najbardziej niewinnych małych dziewczynek...
I wiesz, chciałbym się tam dostać;
prowadzi tam droga, której nie znalazłem...
I życzę ci wszystkiego najlepszego,
kochana, skrobnij kartkę czy list do mojego miasta!
Bo nie ma czasu na histerię i walczenie, przyjacielu,
ale jestem zdumiony nienawiścią, jaką potrafisz przesłać...
A ty... pomalowałaś mój cały świat,
ale ja... nie mam terpentyny by posprzątać to, co nabrudziłaś,
i nie zapomnę o tym!
Jest miejsce, gdzie każdy może mieć rację,
nawet jeśli uparcie się z tym nie zgadzasz,
zezwolenie na wejście nie wymaga kwalifikacji;
to tam, gdzie każdy był i dokąd każdy zmierza.
Więc proszę, postaraj się być cierpliwy,
choć nikt z nas nie lubi czekać,
a kiedy ktoś już kupi tą działkę,
będziesz tam bez zastanowienia,
a wieczność mój przyjacielu, to cholernie długi czas...
Bo nie ma czasu na histerię i walczenie, przyjacielu,
ale jestem zdumiony nienawiścią, jaką potrafisz przesłać...
A ty... pomalowałaś mój cały świat,
ale ja... nie mam terpentyny by posprzątać to, co nabrudziłaś,
i nie zapomnę o tym!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):