Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bad Omens
Popularne teksty
Bad Omens - The Letdown
The Letdown
Tekst dodał(a): Budnick
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SoGood
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can hear your heartbeat I've tried so hard to forget
I'm being buried under the memory of all of my regrets
I've spent ages losing sleep
While strangers warmed your bed
I know it's over, please be over
There's nothing left to save
Let me let you down
I can't watch you drown with me
Your voice is ringing my ears, but I can't see you talk
You could tell me to go straight to hell
and I'd enjoy the walk
I've spent ages losing sleep
While strangers warmed your bed
I know it's over, please be over
There's nothing left to save
Let me let you down
I can't watch you drown with me
If I could make it simpler
If I could get back to the start
I would keep you even closer
So that I could hear your heart
But your pulse has started fading
I'll try to hold on to the sound
I know it's over, please be over
Because I'll just let you down.
I'm being buried under the memory of all of my regrets
I've spent ages losing sleep
While strangers warmed your bed
I know it's over, please be over
There's nothing left to save
Let me let you down
I can't watch you drown with me
Your voice is ringing my ears, but I can't see you talk
You could tell me to go straight to hell
and I'd enjoy the walk
I've spent ages losing sleep
While strangers warmed your bed
I know it's over, please be over
There's nothing left to save
Let me let you down
I can't watch you drown with me
If I could make it simpler
If I could get back to the start
I would keep you even closer
So that I could hear your heart
But your pulse has started fading
I'll try to hold on to the sound
I know it's over, please be over
Because I'll just let you down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszę bicie twojego serca, o którym z wielkim trudem próbowałem zapomnieć
Byłem zagrzebany pod pamięcią o wszystkich moich żalach
Spędziłem wieki tracąc sen
Kiedy obcy ogrzewali Twoje łóżko
Wiem, że to koniec, proszę bądź końcem
Nie pozostało nic do ocalenia
Pozwól się zawieść
Nie mogę patrzeć jak toniesz ze mną
Twój głos dzwoni w moich uszach, ale nie widzę żebyś do mnie mówiła
Mogłaś powiedzieć, żebym poszedł prosto do piekła
i ja cieszyłbym się spacerem
Spędziłem wieki tracąc sen
Kiedy obcy ogrzewali Twoje łóżko
Wiem, że to koniec, proszę bądź końcem
Nie pozostało nic do ocalenia
Pozwól się zawieść
Nie mogę patrzeć jak toniesz ze mną
Jeśli mogłem uczynić to prostszym
Jeśli mogłem wrócić do początku
Trzymałbym Cię nawet bliżej
Abym mógł słyszeć twoje serce
Ale twoje tętno zaczęło zanikać
Spróbuję złapać się dźwięku
Wiem, że to koniec, proszę bądź końcem
Ponieważ po prostu pozwolę ci upaść.
Byłem zagrzebany pod pamięcią o wszystkich moich żalach
Spędziłem wieki tracąc sen
Kiedy obcy ogrzewali Twoje łóżko
Wiem, że to koniec, proszę bądź końcem
Nie pozostało nic do ocalenia
Pozwól się zawieść
Nie mogę patrzeć jak toniesz ze mną
Twój głos dzwoni w moich uszach, ale nie widzę żebyś do mnie mówiła
Mogłaś powiedzieć, żebym poszedł prosto do piekła
i ja cieszyłbym się spacerem
Spędziłem wieki tracąc sen
Kiedy obcy ogrzewali Twoje łóżko
Wiem, że to koniec, proszę bądź końcem
Nie pozostało nic do ocalenia
Pozwól się zawieść
Nie mogę patrzeć jak toniesz ze mną
Jeśli mogłem uczynić to prostszym
Jeśli mogłem wrócić do początku
Trzymałbym Cię nawet bliżej
Abym mógł słyszeć twoje serce
Ale twoje tętno zaczęło zanikać
Spróbuję złapać się dźwięku
Wiem, że to koniec, proszę bądź końcem
Ponieważ po prostu pozwolę ci upaść.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Bad Omens |
| Płyty: |
Bad Omens |
| Ciekawostki: |
Do napisania "You could tell me to go straight to hell and I'd enjoy the walk" Noah Sebastian został zainspirowany przez swoją babcię. |
Komentarze (0):