Teksty piosenek > B > Bad Company > You're never alone
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Bad Company - You're never alone

You're never alone

You're never alone

Tekst dodał(a): madziainlove Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mygodisurie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't sleep tonight
The Manhattan skyline keeps shining through
I just call out your name
And pray to God I make it home to you

If there's such a thing as forever
Then I want to spend the time with you

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

When you love someone

I made you promises
Did I let you down with those little white lies?
You let me hold on to my shattered dreams
And you never walked no damn(?) one step behind

If there's such a thing as forever
Then I want to spend the time with you

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

Heaven knows I'm a friend to you
I brought my whole love around you
Never want to let you slip away
I wanna be the air that surrounds you
And when I think what you wanna do
I guess there's nothing left to say

The night fades away
Oh, I think of you as I face another day
You see, tomorrow I'm coming home to you
God only knows how I made a fool

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

Baby drift away
(You're never alone when you love someone)
You're never alone, even when they're so far away
When you love someone
(You're never alone when you need someone)
Just close your eyes and drift away
You're never alone, you're never alone...
I can't sleep tonight
The Manhattan skyline keeps shining through
I just call out your name
And pray to God I make it home to you

If there's such a thing as forever
Then I want to spend the time with you

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

When you love someone

I made you promises
Did I let you down with those little white lies?
You let me hold on to my shattered dreams
And you never walked no damn(?) one step behind

If there's such a thing as forever
Then I want to spend the time with you

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

Heaven knows I'm a friend to you
I brought my whole love around you
Never want to let you slip away
I wanna be the air that surrounds you
And when I think what you wanna do
I guess there's nothing left to say

The night fades away
Oh, I think of you as I face another day
You see, tomorrow I'm coming home to you
God only knows how I made a fool

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

You're never alone when you love someone
Even when they're so far away
You're never alone when you need someone
Just close your eyes and drift away

Baby drift away
(You're never alone when you love someone)
You're never alone, even when they're so far away
When you love someone
(You're never alone when you need someone)
Just close your eyes and drift away
You're never alone, you're never alone...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę zasnąć dziś w nocy
Horyzont nad Manhattanem nadal jaśnieje
Tylko wołam twe imię
I modlę się do Boga, bym wrócił do ciebie do domu

Jeśli istnieje coś takiego jak wieczność
To chcę ten czas spędzić z tobą

Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś kochasz
Nawet jeśli są tak daleko
Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś potrzebujesz
Po prostu zamknij oczy i odpłyń

Kiedy kogoś kochasz

Dałem ci obietnice
Czy zawiodłem cię tymi niewinnymi kłamstwami?
Pozwoliłaś mi trzymać się moich roztrzaskanych marzeń
I nigdy nie cofnęłaś się nawet o krok w tył

Jeśli istnieje coś takiego jak wieczność
To chcę ten czas spędzić z tobą

Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś kochasz
Nawet jeśli są tak daleko
Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś potrzebujesz
Po prostu zamknij oczy i odpłyń

Niebiosa wiedzą, że jestem ci przyjacielem
Zebrałem wokół ciebie całe swoje życie
Nigdy nie chciałem byś mi się wyślizgnęła
Chce być powietrzem, które cię otacza
A kiedy myślę o tym, co chcesz zrobić
Myślę, że nie ma nic więcej do powiedzenia

Noc przemija
Oh, myślę o tobie stawiając czoła kolejnemu dniu
Widzisz, jutro wracam do ciebie do domu
Bóg tylko wie jak się ośmieszyłem

Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś kochasz
Nawet jeśli są tak daleko
Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś potrzebujesz
Po prostu zamknij oczy i odpłyń

Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś kochasz
Nawet jeśli są tak daleko
Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś potrzebujesz
Po prostu zamknij oczy i odpłyń

Kochanie odpłyń
(Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś kochasz)
Nigdy nie jesteś sam, nawet jeśli są tak daleko
Kiedy kogoś kochasz
(Nigdy nie jesteś sam, kiedy kogoś potrzebujesz)
Po prostu zamknij oczy i odpłyń
Nigdy nie jesteś sam, nigdy nie jesteś sam...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dave Colwell, Robert Hart

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dave Colwell, Robert Hart

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Bad Company (1996)

Płyty:

Stories Told & Untold (CD/MC, 1996)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności