1 897 050 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 998 oczekujących

Backstreet Boys - New Love

Tekst dodał(a): vika Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh yeah

[Verse 1]
Who are you, the sex police?
My sex ain't got no rules
Got a million options next to me, yeah
Let me do what I do

[Pre-Chorus]
And I call it new love, new love, new love
And I call it new love, new love, new love
And I call it new love, new love, new love
Ne-e-e-ew love

[Chorus]
Don't say it's wrong thing
'Cause it don't feel like the wrong thing (Oh yeah)
I stay on my own thing
Then night bein' a long thing

[Post-Chorus]
And I call it new love, new love, new love
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh, oh yeah

[Verse 2]
I want all of you all over me (ah, ah)
In any dark room, ooh, ooh
And I don't wanna know your name
Just let me do what I do, oh yeah, baby

[Pre-Chorus]
And I call it new love, new love, new love
And I call it new love, new love, new love
And I call it new love, new love, new love
Ne-e-e-ew love

[Chorus]
DDon't say it's the wrong thing
'Cause it don't feel like the wrong thing (Oh yeah)
I stay on my own thing
That night bein' a long thing

[Bridge]
Yeah, it's only love, it ain't official
No expectations, only here and now
Baby, we're in this thing together
You and I don't feel like the wrong thing, yeah (Oh yeah)

[Chorus]
Don't say it's the wrong thing
(Oh, oh, oh yeah)
'Cause it don't feel like the wrong thing (Oh yeah)
(Oh, oh, oh, oh yeah)
I stay on my own thing
(Oh, oh, oh yeah)
That night bein' a long thing, yeah
(Oh, oh, oh, oh yeah)

[Post-Chorus]
And I call it new love, new love, new love
(Oh, oh, oh yeah)
And I call it new love, new love, new love
(Oh, oh, oh, oh yeah)
And I call it new love, new love, new love
(Oh, oh, oh yeah)
'Cause it don't feel like the wrong thing
(Oh, oh, oh, oh yeah)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[ wejściówka]
oh jej, oh oh jej....

[ zwrotka 1]
Kim jesteś niewydymko?
Ja osobiście nie mam kręgosłupa moralnego
znam milion pozycji kochania się
pozwól mi robić, co robię

[ przed-refren]
nazywam to nowoczesną miłością, nowoczesną miłością (3x)
nowoczesną miłością

[ refren]
nie mów, że to złe
bo ja uważam że to w porządku
i zostaję przy swoim
potem przyjdzie długa noc

[ po-refren]
nazywam to nowoczesną miłością
oh, oh, oh, jej (3x)

[ zwrotka 2]
chcę całej ciebie na sobie
w jakimś ciemnym pomieszczeniu
nie chcę znać twojego imienia
pozwól mi robić, co robię, o tak skarbie

[ przed-refren]
nazywam to nowoczesną miłością, nowoczesną miłością (3x)
nowoczesną miłością

[ refren]
nie mów, że to złe
bo ja uważam że to w porządku
i zostaję przy swoim
potem przyjdzie długa noc

[ bridge]
tak, to tylko zakochanie, nic formalnego
bez zobowiązań tylko tu i teraz
skarbie jesteśmy w to zamieszani razem
i obydwoje nie widzimy w tym nic złego, tal

[ refren]
nie mów, że to złe
( oh tak, oh tak)
bo ja uważam że to w porządku
( oh oh oh o tak)
i zostaję przy swoim
( ooh ooh tak)
potem przyjdzie długa noc

[ po-refren]
nazywam to nowoczesną miłością
(oh, oh, oh, jej )
nazywam to nowoczesną miłością
( oh oh oh)
nazywam to nowoczesną miłością
( ooh ooh)
Bo nie czuję się z tym źle

 

Historia edycji tłumaczenia
Płyty:

DNA

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 897 050 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 998 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności