Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Baby Queen
Popularne teksty
Baby Queen - Dover Beach
Dover Beach
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morawskalex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
On the coastline, in the water
Your mirage is like a stalker
I should push him off the cliffside
'Cause he's colouring my insides ocean blue
And everywhere I look, I look at you
It's true
Up in my imagination, I rehearse our conversations
And at least I'm never lonely
Even though I know you're only in my mind
And there's no point in covering my eyes, even when I try
[Chorus]
I hear your voice over and over
Sitting on the bеach of Dover
What is happening? Oh, dear
I keep wishing you wеre here
And I swear, I'm gonna lose it if I keep playing your music
But what else is there to do?
Everywhere I look I just see you
[Verse 2]
In my self made isolation, you're my only inspiration
When the mirror says I'm ugly and if anybody loves me, it's a lie
And right before I'm swallowed by my mind and cursing at the sky
[Chorus]
I hear your voice over and over
Sitting on the beach of Dover
What is happening? Oh, dear
I keep wishing you were here
And I swear, I'm gonna lose it if I keep playing your music
But what else is there to do?
Everywhere I look I just see you
[Refrain]
It's deep red, my broken dream
My last breath, the king and queen
The world ends, it's you and me
In my head if we can be together maybe we'll live forever
[Bridge]
Sand between my toes, I've got vertigo, I'm afraid of heights
If I could I'd cry, we've got incompatible star signs
I'm in love with you
What's the point in looking at the view?
'Cause every time I do, I just see you (I just see you)
[Refrain]
It's deep red, my broken dream
My last breath, the king and queen
The world ends, it's you and me
In my head if we can be together maybe we'll live forever
[Outro]
I met your ghost, he followed me
Down to the coast of Dover Beach
I talk to you in poetry
You stole the view of Dover Beach
I met your ghost, he followed me
Down to the coast of Dover Beach
I scream at you in poetry
You stole the view of Dover Beach
On the coastline, in the water
Your mirage is like a stalker
I should push him off the cliffside
'Cause he's colouring my insides ocean blue
And everywhere I look, I look at you
It's true
Up in my imagination, I rehearse our conversations
And at least I'm never lonely
Even though I know you're only in my mind
And there's no point in covering my eyes, even when I try
[Chorus]
I hear your voice over and over
Sitting on the bеach of Dover
What is happening? Oh, dear
I keep wishing you wеre here
And I swear, I'm gonna lose it if I keep playing your music
But what else is there to do?
Everywhere I look I just see you
[Verse 2]
In my self made isolation, you're my only inspiration
When the mirror says I'm ugly and if anybody loves me, it's a lie
And right before I'm swallowed by my mind and cursing at the sky
[Chorus]
I hear your voice over and over
Sitting on the beach of Dover
What is happening? Oh, dear
I keep wishing you were here
And I swear, I'm gonna lose it if I keep playing your music
But what else is there to do?
Everywhere I look I just see you
[Refrain]
It's deep red, my broken dream
My last breath, the king and queen
The world ends, it's you and me
In my head if we can be together maybe we'll live forever
[Bridge]
Sand between my toes, I've got vertigo, I'm afraid of heights
If I could I'd cry, we've got incompatible star signs
I'm in love with you
What's the point in looking at the view?
'Cause every time I do, I just see you (I just see you)
[Refrain]
It's deep red, my broken dream
My last breath, the king and queen
The world ends, it's you and me
In my head if we can be together maybe we'll live forever
[Outro]
I met your ghost, he followed me
Down to the coast of Dover Beach
I talk to you in poetry
You stole the view of Dover Beach
I met your ghost, he followed me
Down to the coast of Dover Beach
I scream at you in poetry
You stole the view of Dover Beach
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa wybrzeżu, w wodzie
Twoja iluzja jest jak natręt
Powinnam go zepchnąć z klifu
Bo on koloruje moje wnętrze błękitem oceanu
I gdziekolwiek nie spojrzę to widzę Ciebie
To prawda
W mojej wyobraźni ćwiczę nasze rozmowy
I przynajmniej nie jestem sama
Mimo tego, że jesteś tylko w moim umyśle
I nie ma sensu zakrywanie oczu, nawet jeśli spróbuję to
Stale słyszę Twój głos
Siedząc na plaży w Dover
Co się dzieje? O najdroższ*
Ciągle marzę o tym żebyś to był*
I przysięgam, że nie wytrzymam jeśli wciąż będę puszczać Twoją muzykę
Ale co innego mogę zrobić
Gdziekolwiek nie spojrzę to widzę Ciebie
W moje własnoręcznie zrobionej izolacji jesteś moją jedyną inspiracją
Kiedy lustro mówi mi, że jestem brzydka i jeśli ktokolwiek mnie kiedyś pokocha to będzie kłamstwo
I zaraz przed tym jak mój umysł mnie pochłonie i przeklinam na niebo
Stale słyszę Twój głos
Siedząc na plaży w Dover
Co się dzieje? O najdroższ*
Ciągle marzę o tym żebyś to był*
I przysięgam, że nie wytrzymam jeśli wciąż będę puszczać Twoją muzykę
Ale co innego mogę zrobić
Gdziekolwiek nie spojrzę to widzę Ciebie
Jest bardzo czerwone, mój upadły sen
Mój ostatni oddech, król i królowa
Świat się kończy, jesteśmy tylko ty i ja
W mojej głowie będziemy żyć wiecznie, jeśli będziemy razem
Piasek pomiędzy moimi palcami, mam zawrót głowy, boję się wysokości
Jeśli bym mogła to bym się rozpłakała, mamy sprzeczne znaki
Jestem w Tobie zakochana
Jaki ma sens patrzenie na krajobraz?
Bo za każdym razem kiedy to robię, to widzę tylko Ciebie (widzę tylko Ciebie)
Jest bardzo czerwone, mój upadły sen
Mój ostatni oddech, król i królowa
Świat się kończy, jesteśmy tylko ty i ja
W mojej głowie będziemy żyć wiecznie, jeśli będziemy razem
Spotkałam Twojego ducha, śledził mnie
Po drodze do wybrzeża na plaży w Dover
Mówię do Ciebie poetycznie
Ukradłeś widok plaży w Dover
Spotkałam Twojego ducha, śledził mnie
Po drodze do wybrzeża na plaży w Dover
Krzyczę do Ciebie poetycznie
Ukradłeś widok plaży w Dover
Twoja iluzja jest jak natręt
Powinnam go zepchnąć z klifu
Bo on koloruje moje wnętrze błękitem oceanu
I gdziekolwiek nie spojrzę to widzę Ciebie
To prawda
W mojej wyobraźni ćwiczę nasze rozmowy
I przynajmniej nie jestem sama
Mimo tego, że jesteś tylko w moim umyśle
I nie ma sensu zakrywanie oczu, nawet jeśli spróbuję to
Stale słyszę Twój głos
Siedząc na plaży w Dover
Co się dzieje? O najdroższ*
Ciągle marzę o tym żebyś to był*
I przysięgam, że nie wytrzymam jeśli wciąż będę puszczać Twoją muzykę
Ale co innego mogę zrobić
Gdziekolwiek nie spojrzę to widzę Ciebie
W moje własnoręcznie zrobionej izolacji jesteś moją jedyną inspiracją
Kiedy lustro mówi mi, że jestem brzydka i jeśli ktokolwiek mnie kiedyś pokocha to będzie kłamstwo
I zaraz przed tym jak mój umysł mnie pochłonie i przeklinam na niebo
Stale słyszę Twój głos
Siedząc na plaży w Dover
Co się dzieje? O najdroższ*
Ciągle marzę o tym żebyś to był*
I przysięgam, że nie wytrzymam jeśli wciąż będę puszczać Twoją muzykę
Ale co innego mogę zrobić
Gdziekolwiek nie spojrzę to widzę Ciebie
Jest bardzo czerwone, mój upadły sen
Mój ostatni oddech, król i królowa
Świat się kończy, jesteśmy tylko ty i ja
W mojej głowie będziemy żyć wiecznie, jeśli będziemy razem
Piasek pomiędzy moimi palcami, mam zawrót głowy, boję się wysokości
Jeśli bym mogła to bym się rozpłakała, mamy sprzeczne znaki
Jestem w Tobie zakochana
Jaki ma sens patrzenie na krajobraz?
Bo za każdym razem kiedy to robię, to widzę tylko Ciebie (widzę tylko Ciebie)
Jest bardzo czerwone, mój upadły sen
Mój ostatni oddech, król i królowa
Świat się kończy, jesteśmy tylko ty i ja
W mojej głowie będziemy żyć wiecznie, jeśli będziemy razem
Spotkałam Twojego ducha, śledził mnie
Po drodze do wybrzeża na plaży w Dover
Mówię do Ciebie poetycznie
Ukradłeś widok plaży w Dover
Spotkałam Twojego ducha, śledził mnie
Po drodze do wybrzeża na plaży w Dover
Krzyczę do Ciebie poetycznie
Ukradłeś widok plaży w Dover
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Baby Queen, King Ed & Nathan Challinor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):