Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!B'z - Don't wanna lie
Don't wanna lie
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Melodia482
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hito ni wa sorezore samazama
Yuzurenu mono ga ari
Sore wo mamori nuku tame nara
Tatakau no ga honnou
Boku to kitara gomakashi tsuzuke
Mou nannen tatsu darou
Don't wanna lie Don't wanna lie
Ikiteru to kanjiteitai
I wanna try I wanna try
Kono kokoro ni muchi utte mi you
Asu o kaeru moomento
Sore ga ima kamo ne
Nani wo gisei ni dekiru no ka
Kimerare mo sezu ni
Dore hodo no chie to yuuki ga
Boku ni wa aru no ka
Tsutaenakute wa ikenai koto wo
Wasurete wa inai yo
Don't wanna die Don't wanna die
Mucha na koto suru wake janai
I wanna try I wanna try
YES to sakebu tatoeba sonna koto
Tobira wo hiraku moomento
Sore ga ima kamo ne
Yayakoshii no wa yo no naka janakute
Kono ataman naka
Ushinau made kizukanai
Sore koso ga egatai mono
Nagare yuku chinmoku no toki
Dare mo oshiete kurenai taimingu
Don't wanna lie Don't wanna lie
Ikiteiru to kanjiteitai
I wanna try I wanna try
Kimi to tomo ni aruite ikitai
Jinsei wo kimeru moomento
Sore ga ima kamo ne
Yuzurenu mono ga ari
Sore wo mamori nuku tame nara
Tatakau no ga honnou
Boku to kitara gomakashi tsuzuke
Mou nannen tatsu darou
Don't wanna lie Don't wanna lie
Ikiteru to kanjiteitai
I wanna try I wanna try
Kono kokoro ni muchi utte mi you
Asu o kaeru moomento
Sore ga ima kamo ne
Nani wo gisei ni dekiru no ka
Kimerare mo sezu ni
Dore hodo no chie to yuuki ga
Boku ni wa aru no ka
Tsutaenakute wa ikenai koto wo
Wasurete wa inai yo
Don't wanna die Don't wanna die
Mucha na koto suru wake janai
I wanna try I wanna try
YES to sakebu tatoeba sonna koto
Tobira wo hiraku moomento
Sore ga ima kamo ne
Yayakoshii no wa yo no naka janakute
Kono ataman naka
Ushinau made kizukanai
Sore koso ga egatai mono
Nagare yuku chinmoku no toki
Dare mo oshiete kurenai taimingu
Don't wanna lie Don't wanna lie
Ikiteiru to kanjiteitai
I wanna try I wanna try
Kimi to tomo ni aruite ikitai
Jinsei wo kimeru moomento
Sore ga ima kamo ne
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy człowiek ma coś,
Z czym nie chce się rozstać,
By chronić je aż do końca.
Walka o nie, to czysty instynkt.
Jeśli o mnie chodzi, wciąż oszukuję Cię,
Przez kto wie jak długo?
Nie chcę kłamać! Nie chcę kłamać!
Chcę poczuć, że żyję!
Chcę spróbować! Chcę spróbować!
Spróbuję zachęcić swe serce.
Chwila, która zmieni jutro
- Może nastąpić właśnie teraz.
Nie zdecydowawszy,
Co jestem w stanie poświęcić,
Jak wiele mądrości i odwagi
W sobie posiadam?
Rzeczy, które muszę powiedzieć
- Nie zapomniałem o nich.
Nie chcę umierać! Nie chcę umierać!
Nie zamierzam robić nic szalonego!
Chcę spróbować! Chcę spróbować!
Wykrzykując "TAK!"
Chwila, w której otworzysz drzwi
- Może nastąpić właśnie teraz.
Świat nie jest tak skomplikowany,
To wszystko, co pozostało w mej głowie.
Nie doceniamy ich, dopóki ich nie stracimy,
Właśnie to czyni te drobne rzeczy tak cennymi.
Chwila ciszy przechodzi,
W najbardziej nieoczekiwanym czasie.
Nie chcę kłamać! Nie chcę kłamać!
Chcę poczuć, że żyję!
Chcę spróbować! Chcę spróbować!
Chcę iść obok Ciebie!
Chwila, w której zdecyduje o swoim życiu
- Może nastąpić właśnie teraz.
Z czym nie chce się rozstać,
By chronić je aż do końca.
Walka o nie, to czysty instynkt.
Jeśli o mnie chodzi, wciąż oszukuję Cię,
Przez kto wie jak długo?
Nie chcę kłamać! Nie chcę kłamać!
Chcę poczuć, że żyję!
Chcę spróbować! Chcę spróbować!
Spróbuję zachęcić swe serce.
Chwila, która zmieni jutro
- Może nastąpić właśnie teraz.
Nie zdecydowawszy,
Co jestem w stanie poświęcić,
Jak wiele mądrości i odwagi
W sobie posiadam?
Rzeczy, które muszę powiedzieć
- Nie zapomniałem o nich.
Nie chcę umierać! Nie chcę umierać!
Nie zamierzam robić nic szalonego!
Chcę spróbować! Chcę spróbować!
Wykrzykując "TAK!"
Chwila, w której otworzysz drzwi
- Może nastąpić właśnie teraz.
Świat nie jest tak skomplikowany,
To wszystko, co pozostało w mej głowie.
Nie doceniamy ich, dopóki ich nie stracimy,
Właśnie to czyni te drobne rzeczy tak cennymi.
Chwila ciszy przechodzi,
W najbardziej nieoczekiwanym czasie.
Nie chcę kłamać! Nie chcę kłamać!
Chcę poczuć, że żyję!
Chcę spróbować! Chcę spróbować!
Chcę iść obok Ciebie!
Chwila, w której zdecyduje o swoim życiu
- Może nastąpić właśnie teraz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):