Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Børns - Blue Madonna
Blue Madonna
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flaws
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someone must have sent me to heaven
Blue madonna down by the pool
Just want to make her feel like a virgin
A version of herself that she once knew
But I just wanna watch her
Like a candle in the moonlight
Hotter than a blueberry flame
Whats her name?
Smoke rising in the distance
She glides in a swan dive
Cooler than a strawberry shake
Mmm, mmm, mmm, mmm
All the rivers run back into the sea (baby baby)
But baby don't you leave (baby don't you leave)
I only want you running back to me
Blue madonna in my bed now
Blue madonna in my head now
Blue madonna cherry red now
In this light
Blue madonna in my bed now
Blue madonna in my head now
Blue madonna cherry red now
Tonight
Blue madonna down by the pool
Just want to make her feel like a virgin
A version of herself that she once knew
But I just wanna watch her
Like a candle in the moonlight
Hotter than a blueberry flame
Whats her name?
Smoke rising in the distance
She glides in a swan dive
Cooler than a strawberry shake
Mmm, mmm, mmm, mmm
All the rivers run back into the sea (baby baby)
But baby don't you leave (baby don't you leave)
I only want you running back to me
Blue madonna in my bed now
Blue madonna in my head now
Blue madonna cherry red now
In this light
Blue madonna in my bed now
Blue madonna in my head now
Blue madonna cherry red now
Tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEh, eh
Ktoś musiał wysłać mnie do nieba
Błękitna Madonna nad stawem (aah)
Chcę tylko, żeby poczuła się jak dziewica,
Wersja siebie, którą niegdyś znała
Ooh
Jednak chcę cię jedynie oglądać
Jak świecę w blasku księżyca
Gorętszą niż borówkowy płomień
Jak masz na imię?
W oddali unosił się dym
Ona zsuwa się by skoczyć
Chłodniejsza niż truskawkowy koktajl
Mmm, mmm, mmm, mmm
Wszystkie rzeki wpadają z powrotem do morza (kochanie kochanie)
Kochanie, nie odchodź (kochanie, nie odchodź)
Chcę, żebyś wpadała jedynie na mnie
Błękitna madonna teraz w moim łóżku
Błękitna madonna teraz w mojej głowie
Błękitna madonna teraz wiśniowo-czerwona
W tym świetle
Błękitna madonna teraz w moim łóżku
Błękitna madonna teraz w mojej głowie
Błękitna madonna teraz wiśniowo-czerwona
Tej nocy
*swan dive - skok do wody z rozłożonymi ramionami
Ktoś musiał wysłać mnie do nieba
Błękitna Madonna nad stawem (aah)
Chcę tylko, żeby poczuła się jak dziewica,
Wersja siebie, którą niegdyś znała
Ooh
Jednak chcę cię jedynie oglądać
Jak świecę w blasku księżyca
Gorętszą niż borówkowy płomień
Jak masz na imię?
W oddali unosił się dym
Ona zsuwa się by skoczyć
Chłodniejsza niż truskawkowy koktajl
Mmm, mmm, mmm, mmm
Wszystkie rzeki wpadają z powrotem do morza (kochanie kochanie)
Kochanie, nie odchodź (kochanie, nie odchodź)
Chcę, żebyś wpadała jedynie na mnie
Błękitna madonna teraz w moim łóżku
Błękitna madonna teraz w mojej głowie
Błękitna madonna teraz wiśniowo-czerwona
W tym świetle
Błękitna madonna teraz w moim łóżku
Błękitna madonna teraz w mojej głowie
Błękitna madonna teraz wiśniowo-czerwona
Tej nocy
*swan dive - skok do wody z rozłożonymi ramionami
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Garrett Borns, Tommy English Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Garrett Borns, Tommy English |
| Rok wydania: |
12 stycznia 2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
BØRNS |
| Płyty: |
Blue Madonna |
| Ciekawostki: |
W przeciwieństwie do "God Save Our Young Blood" piosenka zawiera niewspomniany wcześniej wokal Lany Del Rey, Garrett powiedział, że jest to celowy zabieg aby zaskoczyć fanów. Wers "Just want to make her feel like a virgin" jest nawiązaniem do piosenki Madonny "Like a Virgin" |
Komentarze (0):