Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
B-OK - Live It Up (feat. Roxie & Kristian Kostov)
Live It Up (feat. Roxie & Kristian Kostov)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Roxie Węgiel]
We keep our eyes on the headlights
Got your hand and it feels right
To drive away in a runaway car
[Roxie & Kristian Kostov]
Like a ride on the wild side
You're the fuel when I'm run-down
Don't be scared, you just let them talk
[Roxie & Kristian Kostov]
And we've been in over our heads
With what we got
They say, "Get over yourselves"
But we can't stop
They live a thousand lies
The truth is ours
So baby, they'll never, they'll never know oh oh
[Roxie & Kristian Kostov]
You and I, we were made to
Live it up, live it up
This time we'll never
Give it up, give it up
And I don't know why, but you
Taking me high, it's true
That you and I, we were made to
Live it up, live it up
Live it up, live it up
[Kristian Kostov]
Get lost in the midnight air
So good when you're right here
Don't wanna be anywhere else right now
Wanna ride with you all day
I know it's gonna be OK
When the world gets way too loud
[Roxie & Kristian Kostov]
And we've been in over our heads
With what we got
They say, "Get over yourselves"
But we can't stop
They live a thousand lies
The truth is ours
So baby, they'll never, they'll never know oh oh
[Roxie & Kristian Kostov]
You and I, we were made to
Live it up, live it up
This time we'll never
Give it up, give it up
And I don't know why, but you
Taking me high, it's true
That you and I, we were made to
Live it up, live it up
[Roxie & Kristian Kostov]
(Yeah)
Live it up, live it up
(Yeah)
(Live it up)
(Oh)
Mmm
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
[Roxie & Kristian Kostov]
You and I, we were made to
Live it up, live it up
(Live it up, live it up)
This time we'll never
Give it up, give it up
And I don't know why, but you
Taking me high, it's true
That you and I, we were made to
Live it up, live it up
(Oh)
Live it up, live it up
(Ah-ah-ah)
We keep our eyes on the headlights
Got your hand and it feels right
To drive away in a runaway car
[Roxie & Kristian Kostov]
Like a ride on the wild side
You're the fuel when I'm run-down
Don't be scared, you just let them talk
[Roxie & Kristian Kostov]
And we've been in over our heads
With what we got
They say, "Get over yourselves"
But we can't stop
They live a thousand lies
The truth is ours
So baby, they'll never, they'll never know oh oh
[Roxie & Kristian Kostov]
You and I, we were made to
Live it up, live it up
This time we'll never
Give it up, give it up
And I don't know why, but you
Taking me high, it's true
That you and I, we were made to
Live it up, live it up
Live it up, live it up
[Kristian Kostov]
Get lost in the midnight air
So good when you're right here
Don't wanna be anywhere else right now
Wanna ride with you all day
I know it's gonna be OK
When the world gets way too loud
[Roxie & Kristian Kostov]
And we've been in over our heads
With what we got
They say, "Get over yourselves"
But we can't stop
They live a thousand lies
The truth is ours
So baby, they'll never, they'll never know oh oh
[Roxie & Kristian Kostov]
You and I, we were made to
Live it up, live it up
This time we'll never
Give it up, give it up
And I don't know why, but you
Taking me high, it's true
That you and I, we were made to
Live it up, live it up
[Roxie & Kristian Kostov]
(Yeah)
Live it up, live it up
(Yeah)
(Live it up)
(Oh)
Mmm
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
[Roxie & Kristian Kostov]
You and I, we were made to
Live it up, live it up
(Live it up, live it up)
This time we'll never
Give it up, give it up
And I don't know why, but you
Taking me high, it's true
That you and I, we were made to
Live it up, live it up
(Oh)
Live it up, live it up
(Ah-ah-ah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Roxie Węgiel]
Wpatrujemy się w reflektory
Trzymam twoją rękę i to wydaje się dobre
By odjechać w samochodzie bez kontroli
[Roxie & Kristian Kostov]
Jak przejażdżka po dzikiej stronie
Jesteś paliwem, kiedy ja jestem w opłakanym stanie
Nie bój się, tylko pozwól im mówić
[Roxie & Kristian Kostov]
I to było ponad nasze siły
To, co mieliśmy
Mówią, "Odpuśćcie już sobie"
Ale my nie możemy przestać
Oni żyją tysiącem kłamstw
Prawda jest nasza
Więc skarbie, oni nigdy, nigdy się nie dowiedzą och och
[Roxie & Kristian Kostov]
Ty i ja, zostaliśmy stworzeni, by
Żyć na całego, żyć na całego
Tym razem nigdy
Nie poddamy się, nie poddamy się
I nie wiem, dlaczego, ale ty
Unosisz mnie wysoko, to prawda
Że ty i ja, my zostaliśmy stworzeni, by
Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia
Żyć na całego, żyć na całego
[Kristian Kostov]
Jesteś zagubiona w powietrzu o północy
Jest tak dobrze kiedy jesteś tu
Nie chcę być nigdzie indziej teraz
Chce jeździć z tobą cały dzień
Wiem, że będzie dobrze
Kiedy świat stanie się o wiele za głośny
[Roxie & Kristian Kostov]
I to było ponad nasze siły
To, co mieliśmy
Oni mówią, "Odpuśćcie już sobie"
Ale my nie możemy przestać
Oni żyją tysiącem kłamstw
Prawda jest nasza
Więc skarbie, oni nigdy, nigdy się nie dowiedzą och och
[Roxie & Kristian Kostov]
Ty i ja, zostaliśmy stworzeni, by
Żyć na całego, żyć na całego
Tym razem nigdy
Nie zrezygnujemy, nie zrezygnujemy
I nie wiem, dlaczego, ale ty
Zabierasz mnie wysoko, to prawda
Że ty i ja, my zostaliśmy stworzeni, by
Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia
[Roxie & Kristian Kostov]
(Tak)
Żyć na całego, żyć na całego
(Tak)
Żyć pełnią życia
(Och)
Mmm
Ach-ach-ach, ach-ach-ach
Ach-ach-ach
[Roxie & Kristian Kostov]
Ty i ja, zostaliśmy stworzeni, by
Żyć na całego, żyć na całego
(Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia)
Tym razem nigdy
Nie poddamy się, nie zrezygnujemy
I nie wiem, dlaczego, ale ty
Unosisz mnie wysoko, to prawda
Że ty i ja, my zostaliśmy stworzeni, by
Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia
(Och)
Żyć na całego, żyć na całego
(Ach-ach-ach)
Wpatrujemy się w reflektory
Trzymam twoją rękę i to wydaje się dobre
By odjechać w samochodzie bez kontroli
[Roxie & Kristian Kostov]
Jak przejażdżka po dzikiej stronie
Jesteś paliwem, kiedy ja jestem w opłakanym stanie
Nie bój się, tylko pozwól im mówić
[Roxie & Kristian Kostov]
I to było ponad nasze siły
To, co mieliśmy
Mówią, "Odpuśćcie już sobie"
Ale my nie możemy przestać
Oni żyją tysiącem kłamstw
Prawda jest nasza
Więc skarbie, oni nigdy, nigdy się nie dowiedzą och och
[Roxie & Kristian Kostov]
Ty i ja, zostaliśmy stworzeni, by
Żyć na całego, żyć na całego
Tym razem nigdy
Nie poddamy się, nie poddamy się
I nie wiem, dlaczego, ale ty
Unosisz mnie wysoko, to prawda
Że ty i ja, my zostaliśmy stworzeni, by
Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia
Żyć na całego, żyć na całego
[Kristian Kostov]
Jesteś zagubiona w powietrzu o północy
Jest tak dobrze kiedy jesteś tu
Nie chcę być nigdzie indziej teraz
Chce jeździć z tobą cały dzień
Wiem, że będzie dobrze
Kiedy świat stanie się o wiele za głośny
[Roxie & Kristian Kostov]
I to było ponad nasze siły
To, co mieliśmy
Oni mówią, "Odpuśćcie już sobie"
Ale my nie możemy przestać
Oni żyją tysiącem kłamstw
Prawda jest nasza
Więc skarbie, oni nigdy, nigdy się nie dowiedzą och och
[Roxie & Kristian Kostov]
Ty i ja, zostaliśmy stworzeni, by
Żyć na całego, żyć na całego
Tym razem nigdy
Nie zrezygnujemy, nie zrezygnujemy
I nie wiem, dlaczego, ale ty
Zabierasz mnie wysoko, to prawda
Że ty i ja, my zostaliśmy stworzeni, by
Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia
[Roxie & Kristian Kostov]
(Tak)
Żyć na całego, żyć na całego
(Tak)
Żyć pełnią życia
(Och)
Mmm
Ach-ach-ach, ach-ach-ach
Ach-ach-ach
[Roxie & Kristian Kostov]
Ty i ja, zostaliśmy stworzeni, by
Żyć na całego, żyć na całego
(Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia)
Tym razem nigdy
Nie poddamy się, nie zrezygnujemy
I nie wiem, dlaczego, ale ty
Unosisz mnie wysoko, to prawda
Że ty i ja, my zostaliśmy stworzeni, by
Żyć pełnią życia, żyć pełnią życia
(Och)
Żyć na całego, żyć na całego
(Ach-ach-ach)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sebastian Arman, Borislav Milanov Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Sebastian Arman, Borislav Milanov |
| Wykonanie oryginalne: |
Kristian Kostov ft. Tifa Chen |
| Covery: |
Roxie & Kristian Kostov |
Komentarze (0):