Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
B.I
Popularne teksty
14. Yeat - Familia
B.I - BTBT (Feat. DeVita)
BTBT (Feat. DeVita)
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabi0109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hangul]
When my eyes are on u
숨 막힐듯한 전율
Oh you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for 2
달이 부르는 선율
Oh it's only me and u
Make me go 비틀비틀
You bring the demon out of me
Blame it all on your body
We might be an hour late
We ain't got no time to waste
꿈을 꾸는 기분이야
잡은 손을 놓지 마
내일은 안 중요해
이 순간을 몰입해
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
숨 막힐듯한 전율
Oh you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for 2
달이 부르는 선율
Oh it's only me and u
Make me go 비틀비틀
춤을 추지 날 위해
만취해 너의 향기에
세상을 다 알기에
인생은 짧으니 시간을 맘껏 낭비해
거리를 방황하자 우리
둘 뿐인 것처럼 말이야
아찔하고 위험할수록
내 심장은 뛰어
That's why I love ya
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
숨 막힐듯한 전율
Oh you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for 2
달이 부르는 선율
Oh it's only me and u
Make me go 비틀비틀
Make me go 비틀비틀
Make me go 비틀비틀
[Romanizacja]
When my eyes are on u
sum makildeuthan jeonyul
Oh you know you get me loose
Make me go biteulbiteul
A dance floor made for 2
dari bureuneun seonyul
Oh it's only me and u
Make me go biteulbiteul
You bring the demon out of me
Blame it all on your body
We might be an hour late
We ain't got no time to waste
kkumeul kkuneun gibuniya
jabeun soneul nochi ma
naeireun an jungyohae
i sunganeul moripae
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
sum makildeuthan jeonyul
Oh you know you get me loose
Make me go biteulbiteul
A dance floor made for 2
dari bureuneun seonyul
Oh it's only me and u
Make me go biteulbiteul
chumeul chuji nal wihae
manchwihae neoui hyanggie
sesangeul da algie
insaengeun jjalbeuni siganeul mamkkeot nangbihae
georireul banghwanghaja uri
dul ppunin geotcheoreom mariya
ajjilhago wiheomhalsurok
nae simjangeun ttwieo
That's why I love ya
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
sum makildeuthan jeonyul
Oh you know you get me loose
Make me go biteulbiteul
A dance floor made for 2
dari bureuneun seonyul
Oh it's only me and u
Make me go biteulbiteul
Make me go biteulbiteul
Make me go biteulbiteul
When my eyes are on u
숨 막힐듯한 전율
Oh you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for 2
달이 부르는 선율
Oh it's only me and u
Make me go 비틀비틀
You bring the demon out of me
Blame it all on your body
We might be an hour late
We ain't got no time to waste
꿈을 꾸는 기분이야
잡은 손을 놓지 마
내일은 안 중요해
이 순간을 몰입해
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
숨 막힐듯한 전율
Oh you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for 2
달이 부르는 선율
Oh it's only me and u
Make me go 비틀비틀
춤을 추지 날 위해
만취해 너의 향기에
세상을 다 알기에
인생은 짧으니 시간을 맘껏 낭비해
거리를 방황하자 우리
둘 뿐인 것처럼 말이야
아찔하고 위험할수록
내 심장은 뛰어
That's why I love ya
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
숨 막힐듯한 전율
Oh you know you get me loose
Make me go 비틀비틀
A dance floor made for 2
달이 부르는 선율
Oh it's only me and u
Make me go 비틀비틀
Make me go 비틀비틀
Make me go 비틀비틀
[Romanizacja]
When my eyes are on u
sum makildeuthan jeonyul
Oh you know you get me loose
Make me go biteulbiteul
A dance floor made for 2
dari bureuneun seonyul
Oh it's only me and u
Make me go biteulbiteul
You bring the demon out of me
Blame it all on your body
We might be an hour late
We ain't got no time to waste
kkumeul kkuneun gibuniya
jabeun soneul nochi ma
naeireun an jungyohae
i sunganeul moripae
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
sum makildeuthan jeonyul
Oh you know you get me loose
Make me go biteulbiteul
A dance floor made for 2
dari bureuneun seonyul
Oh it's only me and u
Make me go biteulbiteul
chumeul chuji nal wihae
manchwihae neoui hyanggie
sesangeul da algie
insaengeun jjalbeuni siganeul mamkkeot nangbihae
georireul banghwanghaja uri
dul ppunin geotcheoreom mariya
ajjilhago wiheomhalsurok
nae simjangeun ttwieo
That's why I love ya
Oh I got plenty
I done seen em' all but of you there ain't many said they win the race so I'm slow and I'm steady but can't move this slow in a Bentley ohh
You say you need a, a true lover someone to kiss and hug ya, you feigning for some touching (aye)
I could be all that and above
I just hope that I'm enough
Cause I don't ever do this
When my eyes are on u
sum makildeuthan jeonyul
Oh you know you get me loose
Make me go biteulbiteul
A dance floor made for 2
dari bureuneun seonyul
Oh it's only me and u
Make me go biteulbiteul
Make me go biteulbiteul
Make me go biteulbiteul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy moje oczy są na tobie
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam*
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Wydobywasz ze mnie demona
Zrzuć winę na moje ciało
Możemy się spóźnić jakąś godzinę
Nie mamy czasu do stracenia
Wydaję się jakbym śnił
Nie puszczaj mojej dłoni
Jutro nie jest ważne
Zanurz się w tej chwili
Oh Mam ich mnóstwo
Widziałem ich wszystkich, ale z was nie ma wielu, którzy powiedzieli, że wygrywają wyścig, więc jestem powolny i jestem stały, ale nie mogę poruszać się tak wolno w Bentleyu**
Powiedziałaś, że potrzebujesz prawdziwego kochanka do całowania i przytulania, udajesz że czesz dotyku
Mógłbym robić to wszystko i nawet więcej
Po prostu mam nadzieję, że jestem wystarczający
Ponieważ nigdy tego nie robię
Kiedy moje oczy są na tobie
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Zatańcz dla mnie
Upijam się twoim zapachem
Bo wiem wszystko o świecie
Życie jest krótkie, więc zmarnuj czas na swoje pragnienia
Wędrujmy sobie po ulicach
Jakbyśmy byli tylko we dwoje
Im bardziej kręci mi się w głowie i robi się bardziej niebezpiecznie
Tym bardziej moje serce mocniej bije
Dlatego cię kocham
Oh Mam ich mnóstwo
Widziałem ich wszystkich, ale z was nie ma wielu, którzy powiedzieli, że wygrywają wyścig, więc jestem powolny i jestem stały, ale nie mogę poruszać się tak wolno w Bentleyu**
Powiedziałaś, że potrzebujesz prawdziwego kochanka do całowania i przytulania, udajesz że czesz dotyku
Mógłbym robić to wszystko i nawet więcej
Po prostu mam nadzieję, że jestem wystarczający
Ponieważ nigdy tego nie robię
Kiedy moje oczy są na tobie
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Tylko ty, która jesteś oszałamiająco piękna, sprawiasz, że oddycham
Pozwalasz mi latać po niebie bez skrzydeł
Jesteś moją etyką, prawem i światem
Powiedziałaś, że potrzebujesz prawdziwego kochanka do całowania i przytulania, udajesz że czesz dotyku
Mógłbym robić to wszystko i nawet więcej
Po prostu mam nadzieję, że jestem wystarczający
Ponieważ nigdy tego nie robię
Kiedy moje oczy są na tobie
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Sprawiasz, że się zataczam
Sprawiasz, że się zataczam
*BTBT- 비틀비틀 - to skrót od określenia biteulgeolida, co oznacza zataczać się, sam piosenkarz mówi, że to tak jakby upijał się miłością
**Bentley - brytyjski producent luksusowych samochodów
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam*
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Wydobywasz ze mnie demona
Zrzuć winę na moje ciało
Możemy się spóźnić jakąś godzinę
Nie mamy czasu do stracenia
Wydaję się jakbym śnił
Nie puszczaj mojej dłoni
Jutro nie jest ważne
Zanurz się w tej chwili
Oh Mam ich mnóstwo
Widziałem ich wszystkich, ale z was nie ma wielu, którzy powiedzieli, że wygrywają wyścig, więc jestem powolny i jestem stały, ale nie mogę poruszać się tak wolno w Bentleyu**
Powiedziałaś, że potrzebujesz prawdziwego kochanka do całowania i przytulania, udajesz że czesz dotyku
Mógłbym robić to wszystko i nawet więcej
Po prostu mam nadzieję, że jestem wystarczający
Ponieważ nigdy tego nie robię
Kiedy moje oczy są na tobie
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Zatańcz dla mnie
Upijam się twoim zapachem
Bo wiem wszystko o świecie
Życie jest krótkie, więc zmarnuj czas na swoje pragnienia
Wędrujmy sobie po ulicach
Jakbyśmy byli tylko we dwoje
Im bardziej kręci mi się w głowie i robi się bardziej niebezpiecznie
Tym bardziej moje serce mocniej bije
Dlatego cię kocham
Oh Mam ich mnóstwo
Widziałem ich wszystkich, ale z was nie ma wielu, którzy powiedzieli, że wygrywają wyścig, więc jestem powolny i jestem stały, ale nie mogę poruszać się tak wolno w Bentleyu**
Powiedziałaś, że potrzebujesz prawdziwego kochanka do całowania i przytulania, udajesz że czesz dotyku
Mógłbym robić to wszystko i nawet więcej
Po prostu mam nadzieję, że jestem wystarczający
Ponieważ nigdy tego nie robię
Kiedy moje oczy są na tobie
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Tylko ty, która jesteś oszałamiająco piękna, sprawiasz, że oddycham
Pozwalasz mi latać po niebie bez skrzydeł
Jesteś moją etyką, prawem i światem
Powiedziałaś, że potrzebujesz prawdziwego kochanka do całowania i przytulania, udajesz że czesz dotyku
Mógłbym robić to wszystko i nawet więcej
Po prostu mam nadzieję, że jestem wystarczający
Ponieważ nigdy tego nie robię
Kiedy moje oczy są na tobie
Zapierający dech w piersiach dreszcz
Oh wiesz, że mnie kręcisz
Sprawiasz, że się zataczam
Parkiet stworzony dla dwojga
Melodia śpiewana przez księżyc
Oh to tylko ja i ty
Sprawiasz, że się zataczam
Sprawiasz, że się zataczam
Sprawiasz, że się zataczam
*BTBT- 비틀비틀 - to skrót od określenia biteulgeolida, co oznacza zataczać się, sam piosenkarz mówi, że to tak jakby upijał się miłością
**Bentley - brytyjski producent luksusowych samochodów
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
LOVE OR LOVED [L.O.L] PART 1 |
Komentarze (0):