Teksty piosenek > B > Böhse Onkelz > Das Problem bist Du
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Böhse Onkelz - Das Problem bist Du

Das Problem bist Du

Das Problem bist Du

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zły wujek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich starre auf mein Bild
Und lese in mir selbst
Aus dem Legendenbuch
Aus meiner Welt
Ich wußte nicht wohin ich ging
Nicht mal wo ich war
Wie ein Schiff ohne Ruder
Nichts war klar
Sie nannten mich Idiot
Weil ich die Schule haßte
Sie sperrten mich ein
Weil ich ihnen nicht paßte
Ich lebte vom Verbrechen
Von kleinen Hehlereien
Ich hatte schlechte Gesellschaft
Und zu viele Schlägereien

Ich will Dich nicht belehren
Du bist selber alt genug
Doch es ist traurig aber wahr
Das Problem bist Du
Die Hölle ist in Dir
Und kein Ort, an den man geht
Unsere Hölle schaffen wir
Und nicht der, der vor uns steht

Zu viele Drogen
Zu viele Schlägereien
Ich war nicht immer Sieger
Aber viel zu oft dabei
Ich weiß, wie es sich anfühlt
Wenn Knochen splittern
Ich weiß, wie es sich anfühlt
Wenn Hände zittern
Doch ist es nicht der Schmerz
Der mir Sorgen macht
Es ist die Hölle
Die Du Dir schaffst
Denn jeder kann zaubern
Seine Ziele erreichen
Du mußt es nur wollen
Du stellst die Weichen

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spoglądam na swoje zdjęcie
I czytam w sobie samym
Z księgi legend
Z mojego świata
Nie wiedziałem dokąd zmierzam
Nieraz gdzie też się znalazłem
Jak statek bez steru
Nic nie było oczywiste
Nazywali mnie idiotą
Gdyż nienawidziłem szkoły
Zawieszali mnie czasami
Gdyż im nie pasowałem
Żyłem z wykroczeń
Z niewielkich paserstw
Miałem złe towarzystwo
I zbyt wiele bijatyk

Nie chcę ciebie pouczać
Jesteś wystarczająco dorosły
Jednak to smutne lecz prawdziwe
Problemem jesteś ty
Piekło jest w tobie
A nie miejscu,do jakiego się podąża
Nasze Piekło tworzymy sami
A nie ten,co przy nas stoi

Zbyt wiele prochów
Zbyt wiele bijatyk
Nie zawsze byłem zwycięzcą
Ale często mi niewiele brakowało
Wiem jak to się odczuwa
Gdy pękają kości
Wiem jak to się odczuwa
Kiedy drżą ręce
Jednak to nie jest ból
Który mnie martwi
Jest to Piekło
Jakie gotujesz sam sobie
Gdyż każdy picować umie
Osiągać swoje cele
Musisz tylko tego pragnąć
Trwać przy swoim

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności