Teksty piosenek > B > B.A.P > One Shot (japanese ver.)
2 424 115 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 330 oczekujących

B.A.P - One Shot (japanese ver.)

One Shot (japanese ver.)

One Shot (japanese ver.)

Tekst dodał(a): LoveKoreanBand Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miyuki135 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveKoreanBand Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One shot, Let me tell you something that you already know .
You just get the rock to me .
You na’ mean ?

shikai saegitta yami o kowasu darou
tatoeba Martin Luther King not alone
get your mind out of the gutter
shippai nanka osorecha inai sa
one shot one chance
yowane o haku hima wa nai jikangire
hell yeh mō nigerarenai zo onore o shinjite just do it .

One shot !
ima kanjiru subete o jibun no mono ni shiro
Only one shot!
me ni utsuru kako mo mirai mo tada hitotsu
dare ka ni osowara nai to nanihitotsu deki nai no wa kawaisō
Everybody already know
Hey shout your voice to the world

kono me de itsuka utsukushii sekai o
Woo woo woo nagameru made
ikari ni midareyogoreta sora o
Woo woo woo kirisaite miseru

Only one shot only one shot
tamashī ga sakebidasu one shot
Only one shot only one shot
kurayami o uchikudaku one shot
Only one shot only one shot
unmei o kirihiraku one shot
Only one shot only one shot
You only have one chance u know?

īnari na Game genjitsu wa sō
tsumetakute
game over sono
oh yeah go around a track
you gonna so far away
junbi fusoku no yakko wa oiteke
heta ni tedashi suru yatsu wa mukaeute whoa

One shot!
tachiagare negau dake no hi wa owatta
Only one shot!
me o samase donna takai kabe demo koero
dare ka ga kime ta rūru o mamoritsuzukeru no wa mō tomeyou
Everybody already know
Hey shout your voice to the world

sora no taka sa o ano umi no hiro sa o
Woo woo woo hakaru hi made
kono michi o tada massugu ikeba
Woo woo woo tadoritsukeru hazu

heibon no naka de kurashitsuzuke te
taiyō no netsu o wasureta hoshi
Run and go away omoidashite
Don’t stop go away ikiru imi wa

kono me de itsuka utsukushii sekai o
Woo woo woo nagameru made
ikari ni midareyogoreta sora o
Woo woo woo kirisai te miseru

Only one shot only one shot
tamashī ga sakebidasu one shot
Only one shot only one shot
kurayami o uchikudaku one shot
Only one shot only one shot
unmei o kirihiraku one shot
Only one shot only one shot
You only have one chance u know ?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden strzał, pozwól mi powiedzieć coś, co już wiesz
Po prostu przynieś mi rock/styl*
Wiesz co mam na myśli?

Jest tylko jedna szansa, kiedy idziesz tą ciemną ścieżką
Świeć jak Martin Luther King
Wygrzeb się z rynsztoku
Jest zbyt wcześnie na porażkę, wciąż jesteś młody
Jeden strzał, jedna szansa
Nie ma drugiej szansy, nie strać jej, przygotuj się teraz
Do cholery tak, staw sobie wyzwanie, rozpostrzyj małego siebie, po prostu to zrób

Jeden strzał!
Masz zamiar się poddać? Dasz się złapać przez otaczające cię pułapki?
Tylko one shot!
Nie uciekaj, odwróć się i staw czoło swoim twarzom
Nawet jeśli świat się od ciebie odwróci
Chroń siebie, to właściwa postawa
Wszyscy już wiedzą?
Hej, wykrzycz swój głos światu?

#Nie mogę się cofać na tej niekończącej się ścieżce
Woo woo woo, nie daj się sobą zachwiać
Nie mogę się uwięzić w tym czasie chaosu
Woo woo woo, jest tylko jedna szansa

##Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, one shot
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Rzuć się na świat, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Masz tylko jedną szansę, wiesz?

Potrząśnij głową i powiedz nie byciu więźniem lenistwa
Wszyscy ci, którzy się nie starają, natychmiast się obudźcie
Chcesz mieć wysoką pozycję tylko dzięki siedzeniu w swoim pokoju?
To nie jest gra - dlaczego nie możesz oddzielić tego od rzeczywistości?
Och yeah, okrąż tor
Czas ciągle skręca i skręca, tak daleko
Tylko ci, którzy są gotowi mogą naprawdę mówić
Zaczynanie od tego samego miejsca tylko sprawi, że będziesz żałować, kiedy zamkniesz oczy

Jeden strzał!
Masz zamiar być ofiarą? Masz zamiar przegrać, szukając łatwego wyjścia
Tylko jeden strzał!
Odwróć swoją twarz w stronę szorstkiego świata i zetrzyj się i walcz
Nawet jeśli wysokie ściany próbują cię zablokować
Przeskocz je, nawet jeśli za każdym razem upadniesz
Wszyscy już wiedzą?
Hej, wykrzycz swój głos światu?

#Nie mogę się cofać na tej niekończącej się ścieżce
Woo woo woo, nie daj się sobą zachwiać
Nie mogę się uwięzić w tym czasie chaosu
Woo woo woo, jest tylko jedna szansa

Części ciebie, które są ukryte przez mgłę
Spal się w pasji, która jest gorętsza niż słońce
Biegnij i odejdź, nie oglądaj się wstecz
Nie przestawaj, odejdź, nie puszczaj siebie

#Nie mogę się cofać na tej niekończącej się ścieżce
Woo woo woo, nie daj się sobą zachwiać
Nie mogę się uwięzić w tym czasie chaosu
Woo woo woo, jest tylko jedna szansa

##Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, one shot
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Rzuć się na świat, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, jeden strzał
Tylko ojeden strzał, tylko jeden strzał
Masz tylko jedną szansę, wiesz?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sacura 18 grudnia 2017 16:15
(0)
Fajna piosenka.

tekstowo.pl
2 424 115 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności