Teksty piosenek > B > B.A.P > One Shot
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 419 oczekujących

B.A.P - One Shot

One Shot

One Shot

Tekst dodał(a): Linetka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Linetka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Patrycja5555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Bang]
One shot, let me tell you something that you already know.
You just get the rock to me.
You na mean?

[Bang]
Gihoeneun han beonppun eoduun gireul georeo
Bicheul barkhyeo Martin Luther King cheoreom
Get your mind out fo’ the gutter
Silpae ttawiegen ajik neon eoryeo
One shot one chance
Du beoneun eobseo nochiji ma ja junbihae
Hell yeh ne jasinege deombyeo jagajin neol pyeolchyeobwa just do it.

[HimChan]
One shot!
Gulbokhal tenga nareul dulleossan deoche geollyeodeul tenga
Only one shot!
Domangchiji ma dwidoraseoseo duryeoume matseobwa
[JongUp]
I sesangi neol oemyeonhandaedo
Ni jasineul jikyeo geuge olbareun taedo
[Zelo]
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?

[DaeHyun]
Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
[YoungJae]
Uu uu uu u heundeulliji ma
[DaeHyun]
Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
[YoungJae]
Uu uu uu u gihoeneun han beonppuniya

[Bang]
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
Sesangui neoreul deonjyeobeoryeo one shot
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
You only have one chance u know?

[Zelo]
Geeureumui noye heundeureo gogaereul
Noryeokdo eomneun nomdeureun dangjang jameseo kkae
Bangguseoge anjaseo nopeun jarireul wonhae
Igeon geimi aninde hyeonsildeureul gubun motae
Oh yeah go around a track
Siganeun gyesok dolgo dora so far away
Junbidoen jamani jinjjaro mareul hae
Jejarineun huhoe ppuniya niga nuneul gameul ttae whoa

[HimChan]
One shot!
Pihae gal tenga swiun gilmaneul chaja hemaeil tenga
Only one shot!
Geochin sesange eolgul matdaego buditchyeoseo ssawobwa
[JongUp]
Nopeun byeogi neol mageuryeo haedo
Da ttwieoneomeobwa maebeon sseureojindaedo
[Zelo]
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?

[DaeHyun]
Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
[YoungJae]
Uu uu uu u heundeulliji ma
[DaeHyun]
Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
[YoungJae]
Uu uu uu u gihoeneun han beonppuniya

[YoungJae]
Angaesoge garyeojin sumeoitdeon neoui moseupdeul
Taeyangboda tteugeopge ni jasineul taewo
[DaeHyun]
Run and go away dwidoraboji ma
Don’t stop go away neoreul nochineun ma

[DaeHyun]
Kkeuteomneun gil wieseo mulleoseol suneun eobseo
[YoungJae]
Uu uu uu u heundeulliji ma
[DaeHyun]
Hondonui sigan soge nareul gadul sun eobseo
[YoungJae]
Uu uu uu u gihoeneun han beonppuniya

[Bang]
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
Sesangui neoreul deonjyeobeoryeo one shot
Only one shot only one shot
Ireul kkwak mulgo deombyeodeureo one shot
Only one shot only one shot
You only have last chance u know?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden strzał, pozwól mi powiedzieć coś, co już wiesz
Po prostu przynieś mi rock/styl*
Wiesz co mam na myśli?

Jest tylko jedna szansa, kiedy idziesz tą ciemną ścieżką
Świeć jak Martin Luther King
Wygrzeb się z rynsztoku
Jest zbyt wcześnie na porażkę, wciąż jesteś młody
Jeden strzał, jedna szansa
Nie ma drugiej szansy, nie strać jej, przygotuj się teraz
Do cholery tak, staw sobie wyzwanie, rozpostrzyj małego siebie, po prostu to zrób

Jeden strzał!
Masz zamiar się poddać? Dasz się złapać przez otaczające cię pułapki?
Tylko jeden strzał!
Nie uciekaj, odwróć się i staw czoło swoim twarzom
Nawet jeśli świat się od ciebie odwróci
Chroń siebie, to właściwa postawa
Wszyscy już wiedzą?
Hej, wykrzycz swój głos światu?

#Nie mogę się cofać na tej niekończącej się ścieżce
Woo woo woo, nie daj się sobą zachwiać
Nie mogę się uwięzić w tym czasie chaosu
Woo woo woo, jest tylko jedna szansa

##Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Rzuć się na świat, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Masz tylko jedną szansę, wiesz?

Potrząśnij głową i powiedz nie byciu więźniem lenistwa
Wszyscy ci, którzy się nie starają, natychmiast się obudźcie
Chcesz mieć wysoką pozycję tylko dzięki siedzeniu w swoim pokoju?
To nie jest gra - dlaczego nie możesz oddzielić tego od rzeczywistości?
Och yeah, okrąż tor
Czas ciągle skręca i skręca, tak daleko
Tylko ci, którzy są gotowi mogą naprawdę mówić
Zaczynanie od tego samego miejsca tylko sprawi, że będziesz żałować, kiedy zamkniesz oczy

Jeden strzał!
Masz zamiar być ofiarą? Masz zamiar przegrać, szukając łatwego wyjścia
Tylko jeden strzał!
Odwróć swoją twarz w stronę szorstkiego świata i zetrzyj się i walcz
Nawet jeśli wysokie ściany próbują cię zablokować
Przeskocz je, nawet jeśli za każdym razem upadniesz
Wszyscy już wiedzą?
Hej, wykrzycz swój głos światu?

#Nie mogę się cofać na tej niekończącej się ścieżce
Woo woo woo, nie daj się sobą zachwiać
Nie mogę się uwięzić w tym czasie chaosu
Woo woo woo, jest tylko jedna szansa

Części ciebie, które są ukryte przez mgłę
Spal się w pasji, która jest gorętsza niż słońce
Biegnij i odejdź, nie oglądaj się wstecz
Nie przestawaj, odejdź, nie puszczaj siebie

#Nie mogę się cofać na tej niekończącej się ścieżce
Woo woo woo, nie daj się sobą zachwiać
Nie mogę się uwięzić w tym czasie chaosu
Woo woo woo, jest tylko jedna szansa

##Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Rzuć się na świat, jeden strzał
Tylko jeden strzał, tylko jeden strzał
Gryź mocno i idź na nich/sprzeciw się nim, jeden strzał
Tylko ojeden strzał, tylko jeden strzał
Masz tylko jedną szansę, wiesz?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

B.A.P

Płyty:

One Shot

Komentarze (13):

sacura 18 grudnia 2017 15:35
(0)
Fajna piosenka.

Naivegirlxo 18 kwietnia 2016 22:57
(0)
@pajaaa: Ja też...

Pokaż powiązany komentarz ↓

comamtuwpisac 3 stycznia 2015 01:53
(0)
Boże za każdym razem gdy to oglądam płaczę. Ale ten chłopak co dowodzi tą całą akcją jest cudny ♥

JongKey 5 lutego 2014 14:54
(+1)
Jak Zelo tańczy swoją część *.* boskie. Ich głosy są CUDOWNE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

GothEmoMetal 15 grudnia 2013 13:49
(0)
Piękna nuta

Taesia12 30 września 2013 17:28
(0)
Moja ulubiona piosenka B.A.P

meaghan 28 sierpnia 2013 13:32
(0)
Piosenka, jak piosenka... Tekst <3 BAP nigdy nie zawodzi.

natalcia0009 3 czerwca 2013 19:18
(0)
Moja druga ulubiona piosenka tego zespołu zaraz po Rain Sound

Zelusiowa 24 maja 2013 20:46
(+5)
OMO! Uwielbiam ^_^ Nie mogę przestać wybałuszać gałów, gdy Zelo tańczy swoją część O____O

Tis 11 maja 2013 12:56
(+1)
Kocham to! A zwłaszcza Youngjae, chociaż zdrajca (ale jaki ładny zdrajca) XD

Beti4 29 kwietnia 2013 18:46
(+2)
Taka co wchodzi w ucho <3

pajaaa 27 lutego 2013 01:51
(+6)
ktos jeszcze po pierwszym odsluchaniu myslal, że zelo śpiewa "hey shot your balls to the wall"? :p

KuroNekoMimi 17 lutego 2013 23:40
(+6)
cudna, cudna, cudna *.*
"You only have one chance, u know?"
:D

tekstowo.pl
2 427 497 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 419 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności