2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 493 oczekujących

B.A.P - 0 (Zero)

Tekst dodał(a): Linetka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Linetka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eregle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Yes I’m Hero) Yeah, Get you out of my place
Fans my fams and everyone
That’s why I do the best I can
(I’m from Zero) Uh huh,
Cause I know what blessed I am
Yeah, You gotta hold on Na mean? Huh
nuguna Superman ttoneun Batman-eul kkumkkujiman
neon swibge yeong-ung-i doen deus baet-eonae
igeon laeb-i anin ttakkeumhan chung-go
Name Valuega pyeon galeuneun gujo
eonjebuteonga byeonjildwaessneunji
aidol-eun wangja ttoneun gongju
nideul-i machi mwoga doen jul chaggag-e
ppajil ttaemada
nan baewo I hate you

Hey my fellow geogi nae mal jom deul-eo hello
Loco get a coco say ttuttuttuttuluttuttu
Hey there haughty ije dwaess-eo neoman-ui party
Loco get a coco boom stop

Yes I’m hero neowa dalla nal follow
amuli naege majseolyeo haedo
nal mag-eul sun eobs-eo
I’m from zero al su eobs-eo neon hollow
eonjengan muneojigo mal geoya
You ain’t got halo, yeah

Oh eh oh, Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this
Just breaking the mold
Oh eh oh, Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this
Just breaking the mold

naega choegolan maldeul-i
jeil yeoggyeowo
sidaeheuleumdo
moleuneun geosdeul
paundeisyeongwa ailain geojismalppun-in
beulaungwan nae sog-eun deoleowo
R&Bleul seulpeuge buleuni
nan nunmul-ina mal moshae
bogi silhda
Hollywood Starga doen deushan
nop-eun kosdae chalali ileon nal yoghae

Hey my fellow geogi nae mal jom deul-eo hello
Loco get a coco say ttuttuttuttuluttuttu
Hey there haughty ije dwaess-eo neoman-ui party
Loco get a coco boom stop

Yes I’m hero neowa dalla nal follow
amuli naege majseolyeo haedo
nal mag-eul sun eobs-eo
I’m from zero al su eobs-eo neon hollow
eonjengan muneojigo mal geoya
You ain’t got halo, yeah

uliga jom jalnassjyo amuli jalnagado
hal maldeul-eun jeonbu baet-eo
ulil malliji mal-ajwo
uliga jom jalnassjyo amuli jalnagado
You & You, You nideulgwaneun
dalla bigyohaji mal-ajwo

Yes I’m hero neowa dalla nal follow
amuli naege majseolyeo haedo
nal mag-eul sun eobs-eo
I’m from zero al su eobs-eo neon hollow
eonjengan muneojigo mal geoya
You ain’t got halo, yeah

Oh eh oh, Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this
Just breaking the mold
Oh eh oh, Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this
Just breaking the mold
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Tak, jestem Bohaterem) yeah zabiorę cię z mojego miejsca
Fani są moją rodziną i wszyscy
Dlatego staram się z całych sił
(Jestem z Zera) Uh huh, bo wiem jak bardzo zostałem pobłogosławiony
Yeah, musisz się trzymać, wiesz co mam na myśli? Huh

Każdy może marzyć o zostaniu Supermanem czy Batmanem, ale ty tak łatwo myślisz, że jesteś bohaterem
To nie jest rap, ale ostre ostrzeżenie - to organizacja, która dzieli ludzi na podstawie wartości imienia
Od kiedy to zaczęło się pogarszać? Idole stają się książętami i księżniczkami
Za każdym razem wszyscy mylnie myślicie, że staliście się czymś, ja się uczę - nienawidzę cię

#Hej mój kolego, ty tam, posłuchaj mnie, witaj
Loco get a coco* powiedz ddu ddu ddu ru ddu ddu
Hej tam wyniosły, teraz skończ swoją imprezę
Loco get a coco stop

##Tak, jestem bohaterem - jestem inny niż ty, chodź za mną
Nie ważne jak bardzo próbujesz dosięgnąć do mojego poziomu, nie możesz mnie zablokować
Jestem od zera, ale ty jesteś pusty
Pewnego dnia się załamiesz, nie masz halo

###Och ech och
Chcę tylko cię takim uczynić
Tylko przełamywanie formy

Och ech och
Chcę tylko cię takim uczynić
Tylko przełamywanie formy

Nienawidzę, kiedy mówisz, jestem najlepszy - nie możesz nawet podążać z czasem
Podkład i eyeliner są tylko kłamstwem - moje wnętrze jest brudne
Kiedy smutno śpiewając R&B, płyną łzy, nie mogę mówić
Nie chcę widzieć arogancji stawania się gwiazdę hollywood, wolałbym, żebyś raczej mnie przeklinał

#Hej mój kolego, ty tam, posłuchaj mnie, witaj
Loco get a coco* powiedz ddu ddu ddu ru ddu ddu
Hej tam wyniosły, teraz skończ swoją imprezę
Loco get a coco stop

##Tak, jestem bohaterem - jestem inny niż ty, chodź za mną
Nie ważne jak bardzo próbujesz dosięgnąć do mojego poziomu, nie możesz mnie zablokować
Jestem od zera, ale ty jesteś pusty
Pewnego dnia się załamiesz, nie masz halo

Jesteśmy trochę tym wszystkim - nie ważne jak jesteśmy popularni
Mówimy to, co chcemy powiedzieć - nie powstrzymuj nas
Jesteśmy trochę tym wszystkim - nie ważne jak jesteśmy popularni

Ty i ty ty, jesteśmy inni niż wy, nie porównuj nas

#Hej mój kolego, ty tam, posłuchaj mnie, witaj
Loco get a coco* powiedz ddu ddu ddu ru ddu ddu
Hej tam wyniosły, teraz skończ swoją imprezę
Loco get a coco stop

###Och ech och
Chcę tylko cię takim uczynić
Tylko przełamywanie formy

Och ech och
Chcę tylko cię takim uczynić
Tylko przełamywanie formy


*coś jak "szalony weź kokos"...

Źródło: http://szczyptaorientu.blogspot.com

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Park Suseok, iNoo, Bang Yongguk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

iNoo, Bang Yongguk

Rok wydania:

2013-02-12

Wykonanie oryginalne:

B.A.P

Płyty:

One Shot (EP)

Komentarze (1):

Brody173 18 lutego 2013 13:44
(+2)
Głos Daehyuna *_* ... Ma taki piękny głos ;3 Uwielbiam tę piosenkę ^ ^

tekstowo.pl
2 011 191 tekstów, 18 284 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności