Teksty piosenek > B > Bандер фил wander fil > Pим париж милан
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Bандер фил wander fil - Pим париж милан

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Paperwhale Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paperwhale Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Куплет 1:
Признание на биту.
Он бьет, как по телу ток.
В кожу забитая, дышит тенью идеальна.
Как жарким летом под холодный душ.
В углу давно пылится старый бонг.
В нем не тлеет бон.
По прежнему слегка влюблен.
Меняется картина чаще за моим окном.
Настроен звук, микрофон включен.
Если вы меня действительно поймете.
Меня вовсе не станет, счастью вы врете.
Спойте, ваша радость поддержана болью.
Громче, все купюры запачканы кровью.
Знаешь почему музыканты любят шалав?
Потому что наша музыка на халяву.
От души, я сегодня снова пьяный.
Свободный, безымянный.
Где найти такую же, только не ее.
В танце кружимся, руки под белье.
Обещаю шепотом, у нас один итог.
Наш диалог имеет смысл только между строк.
Так важно делать песни о чем то важном.
Которые звучат, как песни ни о чем.
Так сложно верить в мечты бумажные.
И не уснуть бы медленным сном.

Припев:
Рим, Париж, Милан.
Я тебя им не отдам.
Я тебя им не отдам, нет.
Рим, Париж, Милан.
Я тебя не отдам.
Я тебя не отдам, нет.
Рим, Париж, Милан.
Я тебя им не отдам.
Я тебя им не отдам, нет.
Рим, Париж, Милан.
Если ты мысленно будешь тут.
То я буду там... Рим!

Куплет 2:
Слышишь, давай беги, потом говори.
Видел этот мир, видел его изнутри.
Шо попало, слал я на все ваши песни.
На все true story и на все, кто еще вместе.
Будь со мной, будь со мной откровенно честна.
Вот моя весна, будь со мной 100-процентно чиста.
Я так и знал.
Так же на душу все это взял.
Так же про*бал, типа так же забью, скрутил, взорвал.
Тебе нужны факты, причины и последствия.
Порчу чисты их умы, их розовую девственность.
Тебе нужны деньги, забота и эр*кция.
Сь*бывайся нах*й, опоздаешь на коррекцию.
Но внутри снова что то обломится.
Забьется и не сможет успокоиться.
Через огонь, воду и очередной скандал.
Слышишь, я тебя им не отдам!
Посидим у подьезда, пофиг, если промокнем.
Хочешь чтобы был трезвый, хочешь что был добрый.
Знаешь, если я рядом, могут дать срок условный.
Но мы здесь по интересам, исключительно тонким.
Я знаю, чтобы быть рядом, чтобы быть вместе не нужно нам сложных уловок.
Просто спуститсяв метро и проехаться к центру всего несколько остановок.
Но даже если ты где то в районе Шенгенской зоны.
Где нам чужой говор.
Небом, морем, дорогой - совсем не проблема.
Ты дай только ясный повод.

Припев:х2
Рим, Париж, Милан.
Я тебя им не отдам.
Я тебя им не отдам, нет.
Рим, Париж, Милан.
Я тебя не отдам.
Я тебя не отдам, нет.
Рим, Париж, Милан.
Я тебя им не отдам.
Я тебя им не отдам, нет.
Рим, Париж, Милан.
Если ты мысленно будешь тут.
То я буду там... Рим!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1:
Przyznanie na bicie.
On bije, jak po ciele prąd.
W skórze zapchana, oddycha cieniem ideałów.
Jak gorącym latem pod zimny prysznic.
Na rogu kurzy się stary bong.
W nim nie tleni się.
Poprzednio lekko zakochany.
Za moim oknem częściej zmienia się obraz.
Nastrojony dźwięk, mikrofon włączony.
Jeśli wy mnie na pewno zrozumiecie.
Mnie nie wystarczy, na szczęście kłamiecie.
Zaśpiewajcie, waszą radość podtrzymywaną na bólu.
Głośniej, wszystkie rachunki zapaćkała krew.
Wiesz dlaczego muzykant kocha shalev?(spokój z hebr.)
Dlatego, że nasza muzyka jest haljava
Od duszy, dziś znów jestem pijany.
Swobodny, bezimienny.
Gdzie znaleźć taką jak ona, tylko nie ją.
W tańcu kręcimy się, ręce pod bielizną.
Obiecuję szeptem, mamy jedną sumę.
Nasz dialog posiada znaczenie tylko między wierszami.
Bardzo ważne jest to, aby tworzyć piosenki o czymś ważnym.
Które brzmią jak piosenki o niczym.
Tak trudno wierzyć w papierowe marzenia.
I nie zasnąć powolnym snem.

Refren:
Rzym, Paryż, Mediolan.
Ja cię im nie oddam.
Ja cię im nie oddam, nie.
Rzym, Paryż, Mediolan.
Ja cię im nie oddam.
Ja cię im nie oddam, nie.
Rzym, Paryż, Mediolan.
Ja cię im nie oddam.
Ja cię im nie oddam, nie.
Rzym, Paryż, Mediolan.
Jeśli myślami będziesz tu.
To ja będę tam...Rzym!

Zwrotka 2:
Słyszysz, chodź biec, później mów.
Widziałem ten świat, widziałem go od środka.
Coś wpadło,spałem na waszych piosenkach.
Na wszystko true story, na wszystko, kto jeszcze razem?
Bądź ze mną, bądź ze mną szczerze otwarta.
To moja wiosna, bądź ze mną 100 procent czysta.
Tak i wiedziałem.
Na duszę to wszystko wziąłem.
Tak też przeje***m, typu i tak zabiję, skręcił, wysadził.
Potrzebujesz faktów, przyczyn i konsekwencji.
Psuję ich czysta umysły, ich różowe dziewictwo.
Potrzebujesz pieniędzy, dbania i erekcji.
Idź na ch**j, spóźnisz się na korekcję.
Ale w środku znów coś się zerwie.
Zje**e i nie będzie mogło się uspokoić.
Przez ogień, wodę i kolejny skandal.
Słyszysz, ja im ciebie nie oddam!
Posiedzimy przy wejściu, nie ważne jeśli przemokniemy.
Chcesz żebym był trzeźwy, chcesz żebym był dobry.
Wiesz, jeśli jestem blisko mogę dać kamień.
Ale jesteśmy tu dla interesów, zwłaszcza cienkich.
Wiem, że żeby być blisko, żeby być razem nie potrzebna nam trudnych sztuczek.
Po prostu zejść do metra i pojechać do centra przez kilka stacji.
Ale nawet jeśli ty, jesteś gdzieś w strefie Schengen.
Gdzie dla nas jest obcy język.
Niebem, morzem, drogą - żaden problem.
Daj mi tylko jasny powód.


Refren:
Rzym, Paryż, Mediolan.
Ja cię im nie oddam.
Ja cię im nie oddam, nie.
Rzym, Paryż, Mediolan.
Ja cię im nie oddam.
Ja cię im nie oddam, nie.
Rzym, Paryż, Mediolan.
Ja cię im nie oddam.
Ja cię im nie oddam, nie.
Rzym, Paryż, Mediolan.
Jeśli myślami będziesz tu.
To ja będę tam...Rzym!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Wander fil

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności