Teksty piosenek > B > B2ST > I Knew It
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 664 oczekujących

B2ST - I Knew It

I Knew It

I Knew It

Tekst dodał(a): kasia12114 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RollingGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasia12114 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ireol jul arasseo ireol jul arasseo

Yojeum dallajin geotman gata
An hadeon hwajangdo jinhage
An gadeon keulleopdo gane Huh
Wae jakku singyeongi sseuineunji useo neomgiryeogo haenneunde
Useumi naojil annne

(Eonjebuteoyeonneunji) niga nal gatgo noratdeon ge
Jeongmal jinsimieonneunji (eotteoke niga ireol su isseo)
Eojjeonji yojeum deureoseo manhi dallajyeotda haesseo
Geureon juldo moreugo Oh neoman saranghaesseo

Naega ireol jul arasseo Uh
Niga geu namjal mannareo gandago haesseul ttae
Wae neol geuttae butjapji motaesseulkka
Ireol jul arasseo Uh
Moreuneun jeonhwabeonhoga tteul ttaebuteo
Geuttaebuteo ireol jul arasseo

Jagiya, uisimhaneun ge anya nae mam alji
Neol neomu saranghaeseo geurae geureonikka jamsiman
Haendeupon jom jwo bwa hwaginhal ge isseoseo geurae
Bimilbeonhoneun tto eonje bakkwonwanni
Tonghwa mongnogi wae iri kkaekkeutan geolkka
Meongcheonghage jeonbu da jiwobeoryeotguna
Ha gwiyeomne uri aga
Neo manhi isanghae soljikhi malhae
Na jom hwanaryeogo hae
(Neon wae nal tteonagasseo) ireon naega jigyeowojyeosseo
Jeonhwagin wae kkeojyeo isseo (na jigeum hal mari inneunde)
Moksoriman deutgoseo geunyang jibe doragalge
Gidarilge yeogiseo ni jip mun apeseo

Naega ireol jul arasseo Uh
Niga geu namjal mannareo gandago haesseul ttae
Wae neol geuttae butjapji motaesseulkka
Ireol jul arasseo Uh
Moreuneun jeonhwabeonhoga tteul ttaebuteo
Geuttaebuteo ireol jul arasseo

Naega mwol jalmotaesseo?
(Saenggakhaebomyeon naega jalmotan geon hana eomneun geot gateunde)
Soljikhage malhaejwo
(Soljikhage malhaji anhado imi da algo itgin hae)
Geurae ije jeongmal geumanhalge
Jugeodo chamgi himdeulmyeon malhae Baby Please
(Jeongmal majimageuro han madiman halge)

Geuttae geu saram, ani geuttae geu nomi matji
Jalsaenggigin haetdeonde geuri deumjikhae boijin anteonde mallya
Nega museun jalmosini
Neomu chakhan ge joeramyeon geugeo hanappuniji
Ne yeope naega inneungeol arasseul tende
Naega cham useuwo boyeonna bwa geu jasik
Kkeunchi ma jagiya mureobolge isseoseo geurae
Eo... yeogi eodijjeumi... geu nom jibi matji?

Naega ireol jul arasseo Uh
Niga geu namjal mannareo gandago haesseul ttae
Wae neol geuttae butjapji motaesseulkka
Ireol jul arasseo Uh
Moreuneun jeonhwabeonhoga tteul ttaebuteo
Geuttaebuteo ireol jul arasseo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiedziałem to, wiedziałem to.

Zmieniłaś się w ciągu tych dni
Zaczęłaś robić mocny makijaż, którego nigdy nie robiłaś
Zaczęłaś wychodzić do klubów, do których nigdy nie wchodziłaś, huh
To zaczęło mnie niepokoić. Starałem się z tego po prostu śmiać, ale nie mogłem

Od kiedy tak jest?
Zaczęłaś ze mną pogrywać
Gdzie jest twoja szczerość?
Jak możesz mi to robić?
Nic dziwnego, naprawdę zmieniłaś się w ciągu tych dni

Wiedziałem, że to się stanie, huh
Kiedy powiedziałaś, że chcesz się spotkać z tym facetem
Dlaczego cię nie zatrzymałem?
Wiedziałem, że to się stanie, huh
W momencie, kiedy zobaczyłem nieznany numer telefonu
Od tego czasu wiedziałem, że to się stanie

Kochanie, ja nie jestem podejrzliwy, wiesz jak się czuję, prawda?
To dlatego,że kocham cię tak bardzo
Mogę zobaczyć twój telefon na sekundę?Muszę tylko coś sprawdzić
Kiedy zmieniłaś hasło?
I dlaczego lista ostatnich połączeń jest pusta?
Głupiutka, usunęłaś to wszystko, huh
Ha..Jesteś słodka , moja dziecinko
Zachowujesz się naprawdę dziwnie, po prostu powiedz mi prawdę
Zaczynam popadać w lekkie szaleństwo

Dlaczego mnie zostawiłaś?
Czy zachorowałaś na moje istnienie?
Dlaczego twój telefon jest wyłączony?
Wtedy kiedy mam ci tak dużo do powiedzenia
Pójdę do domu po tym, jak posłucham twojego głosu
Poczekam tutaj, przed twoim domem

Wiedziałem, że to się stanie, huh
Kiedy powiedziałaś, że chcesz się spotkać z tym facetem
Dlaczego cię nie zatrzymałem?
Wiedziałem, że to się stanie, huh
W momencie, kiedy zobaczyłem nieznany numer telefonu
Od tego czasu wiedziałem, że to się stanie

Co zrobiłem źle?
Kiedy o tym myślę, nie sądzę, bym zrobił coś złego
Powiedz mi prawdę
Nawet jeśli nie, właściwie już nie wiem
Ok, naprawdę teraz przestanę
Powiedz mi, jeśli już naprawdę nie możesz tego znieść, kochanie proszę
Naprawdę, powiem tylko jedną rzecz

Ten facet wtedy, nie, ten szaleniec jest tym jedynym, prawda?
Jest przystojny, ale nie wydaje się być wiarygodny
Kto jest winien?
Twój jeden błąd, był bardzo miły
Musiał wiedzieć, że byłem twoim chłopakiem
Musiał patrzeć na mnie, ten szaleniec
Nie odkładaj słuchawki, bo muszę cię o coś zapytać
Um..Gdzieś tu niedaleko jest dom wariatów, prawda?

Wiedziałem, że to się stanie, huh
Kiedy powiedziałaś, że chcesz się spotkać z tym facetem
Dlaczego cię nie zatrzymałem?
Wiedziałem, że to się stanie, huh
W momencie, kiedy zobaczyłem nieznany numer telefonu
Od tego czasu wiedziałem, że to się stanie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

RollingGirl 30 stycznia 2012 07:42
(0)
Nie mogę przestać słuchać tej piosenki..A kiedy przeczytałam tłumaczenie to pomyślałam "łał...nie spodziewałam się,że to jest aż tak głębokie" Naprawdę mi się podoba i Biści się przy tej piosence postarali~ Za każdym razem wydają lepsze single. Mimo,że ubóstwiałam "On Rainy Days" to szybko przerzuciłam się na "I knew it", a sądziłam, że "On Rainy Days" będzie moją najukochańszą piosenką przez dłuższy czas

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 664 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności