Nie odchodź, nie zostawiaj mnie. Sprawdź to.
Łatwo poszło (nigdy, nigdy nie wiem).
Ona ona ona odeszła (była taka łatwa).
Łatwo poszło (nigdy, nigdy nie wiem).
Ona ona ona odeszła (pozwoliła mi teraz, teraz).
Czy była to wielka miłość jak w filmach?
Czy była to smutna miłość jak w filmach? (Oh, tak)
Zanim się rozstaliśmy, tylko na ciebie spojrzałem.
Idiota ze mnie, dlatego nie byłem w stanie nic zrobić.
Pierwszy raz, pierwszy raz.
Pierwsza miłość, pierwsza miłość.
Wiem tylko co to miłość, ale nie wiem jak kochać.
To chore, to chore, to chore, to chore…
Czy naprawdę mnie opuściłaś?
Nie chcę mówić 'żegnaj', mówić 'żegnaj'
(do widzenia, do widzenia), mówić 'żegnaj'.
Dlaczego ja i ty teraz tacy jesteśmy?
Nie mogę pozwolić Ci odejść, dać Ci odejść
(dać, dać), dać Ci odejść.
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
Czy ja byłem tylko twoją zabawką?
Pierwszy raz, pierwszy raz.
Pierwsza miłość, pierwsza miłość.
Wiem tylko co to miłość, ale nie wiem jak kochać.
To chore, to chore, to chore, to chore...
Czy naprawdę mnie opuściłaś?
Dla mnie wszytko uległo zmianie.
Ale dla Ciebie wszystko musi być takie samo,
później ty pozostawiona mnie.
Trzymam w dłoni telefon i nie potrafię nic zrobić.
Tylko myślę o tym, że może do mnie zadzwonisz.
Myślisz o mnie jeszcze?
Pierwszy raz, pierwszy raz.
Pierwsza miłość, pierwsza miłość.
Wiem tylko co to miłość, ale nie wiem jak kochać.
To chore, to chore, to chore, to chore...
Czy naprawdę mnie opuściłaś?
Nie chcę mówić 'żegnaj', mówić 'żegnaj'
(do widzenia, do widzenia), mówić 'żegnaj'.
Dlaczego ja i ty teraz tacy jesteśmy?
Nie mogę pozwolić Ci odejść, dać Ci odejść
(dać, dać), dać Ci odejść.
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
Czy ja byłem tylko twoją zabawką?
Jestem zmęczony tym, co nie ma już znaczenia.
Wariuję nawet wtedy, kiedy na ciebie spoglądam.
Ponieważ jesteś taka piękna,
przy tobie czuję się mały i zagubiony.
Biorę w dłoń swe pióro, by napisać to,
co chcę tobie powiedzieć,
ale w momencie kiedy cię ujrzę,
nie mogę nic z siebie wykrztusić.
Dusiłem w sobie rozpaczliwy krzyk, zaciskając pięść.
Twój głos jest inny niż wczoraj,
wyraz twojej twarzy też uległ zmianie.
Moje serce wciąż pozostaje zranione.
Łzy spływają jak krople deszczu, oh nie nie nie nie.
Nie chcę mówić 'żegnaj', mówić 'żegnaj'
(do widzenia, do widzenia), mówić 'żegnaj'.
Dlaczego ja i ty teraz tacy jesteśmy?
Nie mogę pozwolić Ci odejść, dać Ci odejść
(dać, dać), dać Ci odejść.
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
Czy ja byłem tylko twoją zabawką?
Nie chcę mówić 'żegnaj', mówić 'żegnaj'
(do widzenia, do widzenia), mówić 'żegnaj'.
Dlaczego ja i ty teraz tacy jesteśmy?
Nie mogę pozwolić Ci odejść, dać Ci odejść
(dać, dać), dać Ci odejść.
Łatwo przyszło, łatwo poszło.
Czy ja byłem tylko twoją zabawką?
Powiedz 'żegnaj', powiedz 'żegnaj', powiedz 'żegnaj'.
Nie chcę mówić 'żegnaj', 'żegnaj', mówić 'żegnaj'...
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (2):