Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!B1A4 - If...
If...
Tekst dodał(a): MissSimple10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Immatdo eopgo gaseum hanguseogi
Apeun jeok innayo
Animyeon hoksi seo isseul himdo eopgo
Meonghan jeok innayo
Byeongwonel gado eodiga apeun geonji
Moreun jeok innayo
Geu modeun ge geunyeo ttaemuniran geol
Algo isseoyo
Oh girl neon eodi inni
It’s you you neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
Radioeseo naoneun seulpeun noraega
Nae yaegi gateunji
Gilgeoril geotneun manteon saram soge
Na honja gateunji
Hwachanghan haessal arae seodo
Wae nan gyeoul gateunji
Geu modeun ge geunyeo ttaemuniran geol
Algo isseoyo
Oh girl neon eodi inni
It’s you you neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
Niga eomneun jigeum na jinaeneun kkoreun
Sigani gago inneunji meomchwonneunjido moreul jeongdoro apa
Byeongwonel gado daeche wae apeunji molla
Naega pillyohal ttaen eonjedeun nareul bulleo
Na jigeum niga pillyohande jakku juwil dulleo
Amu geotdo eomneun naui teong bin bang oneul gachi goyohan bam
Neoraneun dalbicheul geurimyeo nunmuljitda jamdeunda
It’s not true true kkumman gataseo
Modu geojitmal gatasseo baby
Hoksi neo doraolkka bwa
Dasi chajeulkka bwa
Nan I’ll be there for you
For you
It’s you you nal saranghandamyeon
It’s you you nal saranghandamyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
Apeun jeok innayo
Animyeon hoksi seo isseul himdo eopgo
Meonghan jeok innayo
Byeongwonel gado eodiga apeun geonji
Moreun jeok innayo
Geu modeun ge geunyeo ttaemuniran geol
Algo isseoyo
Oh girl neon eodi inni
It’s you you neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
Radioeseo naoneun seulpeun noraega
Nae yaegi gateunji
Gilgeoril geotneun manteon saram soge
Na honja gateunji
Hwachanghan haessal arae seodo
Wae nan gyeoul gateunji
Geu modeun ge geunyeo ttaemuniran geol
Algo isseoyo
Oh girl neon eodi inni
It’s you you neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
Niga eomneun jigeum na jinaeneun kkoreun
Sigani gago inneunji meomchwonneunjido moreul jeongdoro apa
Byeongwonel gado daeche wae apeunji molla
Naega pillyohal ttaen eonjedeun nareul bulleo
Na jigeum niga pillyohande jakku juwil dulleo
Amu geotdo eomneun naui teong bin bang oneul gachi goyohan bam
Neoraneun dalbicheul geurimyeo nunmuljitda jamdeunda
It’s not true true kkumman gataseo
Modu geojitmal gatasseo baby
Hoksi neo doraolkka bwa
Dasi chajeulkka bwa
Nan I’ll be there for you
For you
It’s you you nal saranghandamyeon
It’s you you nal saranghandamyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
It’s you you neoman isseumyeon
Seulpeumi gadeukhan
Bulbicheul irheun bam
Jidokhi sirin mam
Gyeondil su isseo
You you neoman isseumyeon
Neoman isseumyeon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek czułeś jakbyś nie miał apetytu
I bolała cie jedna część twojego serca
Albo czy kiedykolwiek czułeś jakbyś nie miał sił, żeby wstać
I czułeś się pusty
Czy kiedykolwiek poszedłeś do szpitala i nie wiedziałeś, gdzie cię boli
Wiem, że to wszystko
Przez nią
Och dziewczyno, gdzie jesteś
To ty, tak długo jak jesteś ty
To ty, tak długo jak jesteś ty
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
Dlaczego smutna piosenka, która pojawia się w radiu
Wydaje się być o mnie
Dlaczego czułem jakbym był sam
Idąc ulicą pośród wielu ludzi
Dlaczego miałem wrażenie, że jest zima nawet
Gdy jasno świeciło słońce
Wiem, że to wszystko
Przez nią
Och dziewczyno, gdzie jesteś
To ty, tak długo jak jesteś ty
To ty, tak długo jak jesteś ty
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
Sposób w jaki żyję bez ciebie to tak
Jakbym cierpiał do punktu, gdzie
Czy czas płynie, czy się zatrzymał
Nawet jeśli pójdę do szpitala, po prostu nie wiem dlaczego cierpię
Kiedy tylko będziesz mnie potrzebować, po prostu mnie zawołaj
Potrzebuję cię dokładnie teraz, ale tylko się szwędam
Mój pusty pokój, który nic nie ma
W taką cichą noc jak ta
Tęsknię za tobą, która jesteś światłem księżyca i płaczę zanim zasnę
To nie prawda
Ponieważ mam wrażenie, że to sen
Wszystko wydawało się kłamstwem, dziecinko
Na wypadek gdybyś wróciła
Na wypadek gdybyś mnie szukała
Będę tutaj dla ciebie
Dla ciebie
To ty ty jeśli mnie kochasz
To ty ty jeśli mnie kochasz
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
To ty ty jeśli mnie kochasz
To ty ty jeśli mnie kochasz
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
http://szczyptaorientu.blogspot.com
I bolała cie jedna część twojego serca
Albo czy kiedykolwiek czułeś jakbyś nie miał sił, żeby wstać
I czułeś się pusty
Czy kiedykolwiek poszedłeś do szpitala i nie wiedziałeś, gdzie cię boli
Wiem, że to wszystko
Przez nią
Och dziewczyno, gdzie jesteś
To ty, tak długo jak jesteś ty
To ty, tak długo jak jesteś ty
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
Dlaczego smutna piosenka, która pojawia się w radiu
Wydaje się być o mnie
Dlaczego czułem jakbym był sam
Idąc ulicą pośród wielu ludzi
Dlaczego miałem wrażenie, że jest zima nawet
Gdy jasno świeciło słońce
Wiem, że to wszystko
Przez nią
Och dziewczyno, gdzie jesteś
To ty, tak długo jak jesteś ty
To ty, tak długo jak jesteś ty
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
Sposób w jaki żyję bez ciebie to tak
Jakbym cierpiał do punktu, gdzie
Czy czas płynie, czy się zatrzymał
Nawet jeśli pójdę do szpitala, po prostu nie wiem dlaczego cierpię
Kiedy tylko będziesz mnie potrzebować, po prostu mnie zawołaj
Potrzebuję cię dokładnie teraz, ale tylko się szwędam
Mój pusty pokój, który nic nie ma
W taką cichą noc jak ta
Tęsknię za tobą, która jesteś światłem księżyca i płaczę zanim zasnę
To nie prawda
Ponieważ mam wrażenie, że to sen
Wszystko wydawało się kłamstwem, dziecinko
Na wypadek gdybyś wróciła
Na wypadek gdybyś mnie szukała
Będę tutaj dla ciebie
Dla ciebie
To ty ty jeśli mnie kochasz
To ty ty jeśli mnie kochasz
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
To ty ty jeśli mnie kochasz
To ty ty jeśli mnie kochasz
Noc bez świateł
Która jest pełna smutku
Serce, które jest strasznie zimne
Nie mogę tego znieść
Ty ty
Tak długo jak jesteś ty
Tak długo jak jesteś ty
http://szczyptaorientu.blogspot.com
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):