Teksty piosenek > B > B1A4 > Fooool
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

B1A4 - Fooool

Fooool

Fooool

Tekst dodał(a): GetzOld Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia12114 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Jinyoung]
Hey yojeum deureo neomu isanghae
Ddan sarami saengin geot gata
Uisimganeunge handul anya
Narangjam gganyaegi jomhae

[CNU]
Hey eojebame jeomhwan wae ggeottni
Munjahantong halsigan eobtni
Eodiseo nugorang mwohaesseo
Bbajim eobsi damalhae

Chorus:

Da algo isseo nan
Jakku maldolrineun neo
Deo isang sogiryeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby
Modu algo isseo nan
Ddan cheong man piuneun neo
Nae nuneul piharyeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby

[Baro]
Jakkuman twenggyeo
Pojaboja hani neomu na utgyeo
Yeohaireumeuro jeohjanghaedon beonho
Balsseo ijeungeoni chingunui chungo
Neoui geujang nansik yeonaen nan anmajji
Gakkeumeun hanbeonssik useupji
If you not, I'm not trust you

[Jinyoung]
Hey mucheogina danghwang seureopji
Namjaui jikgamdo museoweo
Eonjebuteo baram pingeonji
Sasildaero da malhae
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/b1a4/fool.html ]
Chorus:
Da algo isseo nan
Jakku maldolrineun neo
Deo isang sogiryeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nppeun neo I'm not fool baby
Modu algo isseo nan
Ddan cheong man piuneun neo
Nae nuneul piharyeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby

[Gongchan]
Jalhaejuji malgeol geuraesseo
Nappeun namja dwilgeol geuraesso
[Jinyoung]
Mianhadan malhajima
Seulpeun pyojeong jitjima
[Sandeul]
Babo cheoreom honja mollasseo sseo

[Baro]
Like drama, like movie
Ige geureon geono hey listen baby
Moreuneun cheok geuman hajyo
Nae nuneul bomyeon moreugettni ani
Geuppeon ppeon hamgwa dang dang hameun
Neoreul deo ggakkeul ppunije naneun
Deulrijido boijido anhayo
Neoreul nwajwo hey

Chorus:

Da algo isseo nan
Jakku maldolrineun neo
Deo isang sogiryeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby
Modu algo isseo nan
Ddan cheong man piuneun neo
Nae nuneul piharyeo hajima
Nappeun neo I'm not fool baby
Nappeun neo I'm not fool baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej dziewczyno
Wiem o Tobie wszystko
Skarbie, powiedz mi prawdę, zamieniam się w słuch

Hej, od niedawna wszystko stało się jakieś dziwne
Chyba znalazłaś sobie kogoś innego
To nie jest jedna czy dwie rzeczy, na podstawie których mogę Cię o to podejrzewać
Porozmawiaj ze mną choć przez chwilę

Hej, dlaczego wczorajszej nocy wyłączyłaś telefon?
Nie masz nawet czasu, żeby wysłać mi choć jedną, krótką wiadomość?
Gdzie i z kim byłaś? Co robiłaś przez ten czas?
Nie próbuj pominąć ani jednego szczegółu
Opowiedz mi o tym

Wiem już wszystko
Przestań ciągle zmieniać temat
Nie okłamuj mnie już więcej
Jesteś fałszywa – skarbie, nie jestem głupi
Jesteś fałszywa– skarbie, nie jestem głupi

Wiem już wszystko
Dlaczego spoglądasz w inną stronę?
Nie próbuj unikać mojego wzroku
Jesteś fałszywa – skarbie, nie jestem głupi
Jesteś fałszywa– skarbie, nie jestem głupi

Nadal masz zamiar ciągnąć tę grę?
To wszystko jest naprawdę śmieszne
Numer, który zapisałaś pod imieniem jakieś dziewczyny
Zapomniałaś już, co doradzali Ci Twoi przyjaciele?
Mówili Ci przecież, że mnie nie odpowiada ta Twoja zabawa w flirty
Owszem, czasami to może być zabawne,
Ale jeśli traktujesz to poważnie, już nigdy Ci nie zaufam

Hej, jesteś teraz strasznie zaskoczona, czyż nie?
Męska intuicja też jest zdumiewająca
A więc od kiedy mnie oszukujesz?
Wyznaj mi całą prawdę

Wiem już wszystko
Przestań ciągle zmieniać temat
Nie okłamuj mnie już więcej
Jesteś fałszywa – skarbie, nie jestem głupi
Jesteś fałszywa– skarbie, nie jestem głupi

Wiem już wszystko
Dlaczego spoglądasz w inną stronę?
Nie próbuj unikać mojego wzroku
Jesteś fałszywa – skarbie, nie jestem głupi
Jesteś fałszywa– skarbie, nie jestem głupi

Nie powinienem Cię tak dobrze traktować
Miałem być wobec Ciebie stanowczym facetem

Nie mów mi teraz, że jest Ci przykro
I nie rób tej smutnej miny
Jak idiota, byłem jedynym, który niczego się nie domyślał

Jak serial, jak film
To wszystko tak właśnie wygląda, Skarbie posłuchaj
Przestań udawać, że o niczym nie wiesz
Nie umiesz się do tego przyznać, patrząc mi w oczy?
Tym swoim bezwstydnym zachowaniem, niszczysz jedynie swoją reputację
Nie chcę więcej już tego oglądać i słuchać
Pozwalam Ci odejść, hej

Wiem już wszystko
Przestań ciągle zmieniać temat
Nie okłamuj mnie już więcej
Jesteś fałszywa – skarbie, nie jestem głupi
Jesteś fałszywa– skarbie, nie jestem głupi

Wiem już wszystko
Dlaczego spoglądasz w inną stronę?
Nie próbuj unikać mojego wzroku
Jesteś fałszywa – skarbie, nie jestem głupi
Jesteś fałszywa– skarbie, nie jestem głupi

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

B1A4 – It B1A4 (EP, 2011).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności