2 094 777 tekstów, 19 006 poszukiwanych i 249 oczekujących

Aztec Camera - Oblivious

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

From the mountain tops
Down to the sunny street
A different drum is playing a different kind of beat
It's like a mystery
That never ends
I see you crying and I want to kill your friends

I hear your footsteps in the street
It won't be long before we meet
It's obvious
Just count me in and count me out
And I'll be waiting for the shout
Oblivious

Met Mo and she's okay
Said no one really changed
Got different badges but they wear them just the same
Down by the ballroom
I recognized
That flaming fountain in those kindred caring eyes

I hear your footsteps in the street
It won't be long before we meet
It's obvious
Just count me in and count me out
And I'll be waiting for the shout
Oblivious

I hope it haunts me 'til I'm hopeless
I hope it hits you when you go
And sometimes on the edge of sleeping
It rises up to let me know
It's not so deep, I'm not so slow

They're calling all the shots
They'll call and say they phoned
They'll call us lonely when we're really just alone
And like a funny film
It's kinda cute
They've bought the bullets and there's no one left to shoot

I hear your footsteps in the street
It won't be long before we meet
It's obvious
Just count me in and count me out
And I'll be waiting for the shout
Oblivious

I hear your footsteps in the street
It won't be long before we meet
It's obvious
Just count me in and count me out
And I'll be waiting for the shout
Oblivious
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Z górskich szczytów
Na słonecznej ulicy
Inny bęben gra inny rodzaj rytmu
To jest jak tajemnica
Która nigdy się nie kończy
Widzę jak płaczesz i chcę zabić twoich przyjaciół

Słyszę twoje kroki na ulicy
Nie potrwa długo, zanim się spotkamy
To oczywiste
Po prostu policz mnie i odlicz mnie
A ja będę czekał na krzyk
Niepamiętny

Spotkałem Mo i nic jej nie jest
Powiedziała, że nikt tak naprawdę się nie zmienił
Dostali różne odznaki, ale noszą je tak samo
Na dole przy sali balowej
Rozpoznałem
Tę płonącą fontannę w tych pokrewnych, troskliwych oczach

Słyszę twoje kroki na ulicy
Nie potrwa długo, zanim się spotkamy
To oczywiste
Po prostu policz mnie i odlicz mnie
A ja będę czekał na krzyk
Niepamiętny

Mam nadzieję, że to mnie prześladuje, dopóki nie będę beznadziejny
Mam nadzieję, że trafi cię, kiedy odejdziesz
A czasem na skraju snu
Wznosi się, by dać mi znać
Że nie jest tak głęboko, nie jestem tak powolny

Wzywają wszystkie strzały
Zadzwonią i powiedzą, że zadzwonili
Nazwą nas samotnymi, gdy będziemy naprawdę po prostu sami
I jak w śmiesznym filmie
To trochę słodkie
Że kupili kule i nie ma do kogo strzelać

Słyszę twoje kroki na ulicy
Nie potrwa długo, zanim się spotkamy
To oczywiste
Po prostu policz mnie i odlicz mnie
A ja będę czekał na krzyk
Niepamiętny

Słyszę twoje kroki na ulicy
Nie potrwa długo, zanim się spotkamy
To oczywiste
Po prostu policz mnie i odlicz mnie
A ja będę czekał na krzyk
Niepamiętny

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 094 777 tekstów, 19 006 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności