Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ayumi Hamasaki
Popularne teksty
Ayumi Hamasaki - Life
Life
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 23Donia03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sore wa amari ni mo
Totsuzen sugita kara
Uke tomeru koto ga
Dekinakutte
Uso da yo to itte
Itazura na kao de
Dareka waratte yo tte
Omottari shita
Nee boku wa nani wo omoeba ii?
Nee boku ni wa ittai nani ga dekiru?
Kitto boku wa
Aruku koto mo
Warau koto mo
Kokyuu wo suru koto mo
Taai no nai
Kaiwa sae mo
Atarimae ni
Tsudzuku to omotte'ta n da
Maru de nanigoto mo
Nakatta ka no you ni
Machi wa kyou mo mata
Mawari tsudzuke
Nee kimi wa nani wo omou no darou?
Nee kimi ni wa don'na fuu ni utsutte'ru?
Kitto ima no
Kimi wa totemo
Sou kore made no
Kimi yori mo zutto
Itami da to ka
Ai da to ka no
Imi wo shitte
Tsuyoku yasashiku natta
Oh mou ichido
Omoi dasou
Atarimae no you ni
Itsumo aru to
Omotte iru
Mono wa kesshite
Atte touzen
Nan'ka ja nai n da tte
Kimi ga sore wo oshiete kureta n da
Kiseki wo okosu n da
Totsuzen sugita kara
Uke tomeru koto ga
Dekinakutte
Uso da yo to itte
Itazura na kao de
Dareka waratte yo tte
Omottari shita
Nee boku wa nani wo omoeba ii?
Nee boku ni wa ittai nani ga dekiru?
Kitto boku wa
Aruku koto mo
Warau koto mo
Kokyuu wo suru koto mo
Taai no nai
Kaiwa sae mo
Atarimae ni
Tsudzuku to omotte'ta n da
Maru de nanigoto mo
Nakatta ka no you ni
Machi wa kyou mo mata
Mawari tsudzuke
Nee kimi wa nani wo omou no darou?
Nee kimi ni wa don'na fuu ni utsutte'ru?
Kitto ima no
Kimi wa totemo
Sou kore made no
Kimi yori mo zutto
Itami da to ka
Ai da to ka no
Imi wo shitte
Tsuyoku yasashiku natta
Oh mou ichido
Omoi dasou
Atarimae no you ni
Itsumo aru to
Omotte iru
Mono wa kesshite
Atte touzen
Nan'ka ja nai n da tte
Kimi ga sore wo oshiete kureta n da
Kiseki wo okosu n da
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniestało się zbyt nagle
bym mogła to zaakceptować
chciałam, żeby ktoś powiedział "to kłamstwo"
śmiejąc się złośliwie
co powinnam myśleć?
co mogę zrobić?
byłam pewna
że będziemy dalej iść ramię w ramię
śmiejąc się i rozmawiając o głupotach
tak jak zwykle
zwyczajna miejska wrzawa
jakby nic się nie stało
co o tym myślisz?
jak mogę spojrzeć ci w oczy?
z pewnością stałeś się
silny i kruchy
tak, znaczenie więcej niż to czym byłeś
po poznaniu znaczenia bólu i miłości
znów pamiętam
to co zawsze istnieje
tak jak zwykle
nie ma żadnego znaczenia
nauczyłeś mnie tego
sprawmy by stał się cud
bym mogła to zaakceptować
chciałam, żeby ktoś powiedział "to kłamstwo"
śmiejąc się złośliwie
co powinnam myśleć?
co mogę zrobić?
byłam pewna
że będziemy dalej iść ramię w ramię
śmiejąc się i rozmawiając o głupotach
tak jak zwykle
zwyczajna miejska wrzawa
jakby nic się nie stało
co o tym myślisz?
jak mogę spojrzeć ci w oczy?
z pewnością stałeś się
silny i kruchy
tak, znaczenie więcej niż to czym byłeś
po poznaniu znaczenia bólu i miłości
znów pamiętam
to co zawsze istnieje
tak jak zwykle
nie ma żadnego znaczenia
nauczyłeś mnie tego
sprawmy by stał się cud
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):