Teksty piosenek > A > Ayria > 1000 Transmissons
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Ayria - 1000 Transmissons

1000 Transmissons

1000 Transmissons

Tekst dodał(a): martijoska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lioncourt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiola89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just when I think it's getting better,
I relapse back to this place
where the scenery has changed, now it's terrifying

How can I go back when it's much too late?
Piece by piece, bit by bit
My heart aches and I feel sick
There are things you say and things you can't,
things you threw away and things you want back
The fact that I've lost you, erases all my sanity
Seriously, how could anyone carry on like this?
I'll never look at things the same because of you
And I'll never get that moment back I shared with you

It only hurts when I remember
I know you're trying to make it better

Bit by bit my heart breaks
Your voice repeats, and I can't take it anymore
Don't compromise
Save yourself, I'll always be here
Don't say goodbye, I'm not through with you
Don't compromise, don't say goodbye
I tried and tried but my head is full of memories
and sleepless nights, an endless cycle
I've tried and tried, but these thoughts just drag me down

It only hurts when I remember
I know you're trying to make it better

I can not steer this ship without you
There's no light guiding me to shore
I'm just left drowning in these nightmares
Where will I go... I don't know
Let it go, can't let you go
Let it go...

It only hurts when I remember
I know you're trying to make it better

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Transmitowane 1000 razy

Zawsze kiedy myślę że jest już lepiej
Wracam do miejsca które nie wygląda już tak samo
I przeraża

Jak mogę zawrócić kiedy jest już o wiele za późno?
Serce boli mi coraz mocniej i czuję się chora
Są rzeczy o których nie chciałeś pamiętać i które pamiętasz dobrze
Moja poczytalność zanika tym bardziej że cię straciłam
Jak ktokolwiek mógłby tak dalej to wszystko ciągnąć?
Nigdy już nic nie będzie takie same
Po tym jak cię spotkałam
I nigdy już nie przeżyję takich chwil jak te spędzone
Z tobą

To boli tylko wtedy gdy sobie przypomnę
Wiem że próbujesz zrobić to lepiej

Moje serce rozpada się kawałek po kawałku
Twój głos się powtarza i nie mogę tego dłużej znosić

Nie idz na żadna ugodę
Ratuj się, ja tu zawsze będę
Nie mów 'żegnaj"
Nie idz na ugodę, nie mów 'żegnaj"
Próbowałam wiele razy ale moja głowa
Jest pełna wspomnień i za sobą mam
Wiele nieprzespanych nocy
Próbowałam wiele razy ale te myśli mnie pociągają za sobą

To boli tylko wtedy gdy sobie przypomnę
Wiem że próbujesz zrobić to lepiej

Nie mogę sterować tym statkiem bez ciebie
Żadne światła nie doprowadzą mnie na brzeg
Tonę w tych koszmarach
Gdzie dojdę... Tego nie wiem
Odpuść sobie
Odpuść sobie

To boli tylko wtedy gdy sobie przypomnę
Wiem że próbujesz zrobić to lepiej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności