Ayree - Qinama Meni (Қинама мені)

Transkrypcja:
Elestey, elestey berdiñ.
Nege men eleske sendim?
Öñimdede joqsıñ,
Tüsimdede joqsıñ? Nege?

Jüregim añsaydı seni.
Közime bir körin endi?!
Sensiz janımda muñ.
Sennen suranamın-kelşi.

Köñilime sur küz keldi.
Ömirimniñ bəri özgerdi.
Aytşı aytşı ne qılam?
Aytşı aytşı ne qılam?
Köñilime sur küz keldi.
Ömirimniñ bəri özgerdi.
Aytşı aytşı ne qılam?
Aytşı aytşı ne qılam?

Qinama, meni qinama.
Jetedi endi boldı, boldı, boldı, boldı!
Meni qinama.
Jüregim sensiz toñdı, toñdı, toñdı, toñdı, janım!
Kel, kel, kel, kel, kel, kel, janım!
Janıma kel, kel, kel, kel, kel, kel, janım!

Jumbaqsıñ, jumbaqsıñ mağan.
Sağımdarğa qol bulğağan.
Senşi bağıña, kelşi janıma-endi.

Köñilime sur küz keldi.
Ömirimniñ bəri özgerdi.
Aytşı aytşı ne qılam?
Aytşı aytşı ne qılam?
Köñilime sur küz keldi.
Ömirimniñ bəri özgerdi.
Aytşı aytşı ne qılam?
Aytşı aytşı ne qılam?

Qinama, meni qinama.
Jetedi endi boldı, boldı, boldı, boldı!
Meni qinama.
Jüregim sensiz toñdı, toñdı, toñdı, toñdı, janım!
Kel, kel, kel, kel, kel, kel, janım!
Janıma kel, kel, kel, kel, kel, kel, janım!

Zapis w j. kazachskim:
Елестей, елестей бердің.
Неге мен елеске сендім?
Өңімдеде жоқсың,
Түсімдеде жоқсың? Неге?

Жүрегім аңсайды сені.
Көзіме бір көрін енді?!
Сенсіз жанымда мұң.
Сеннен сұранамын-келші.

Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?
Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?

Қинама, мені қинама.
Жетеді енді болды, болды, болды, болды!
Мені қинама.
Жүрегім сенсіз тоңды, тоңды, тоңды, тоңды, жаным!
Кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!
Жаныма кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!

Жұмбақсың, жұмбақсың маған.
Сағымдарға қол бұлғаған.
Сенші бағыңа, келші жаныма-енді.

Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?
Көңіліме сұр күз келді.
Өмірімнің бəрі өзгерді.
Айтшы айтшы не қылам?
Айтшы айтшы не қылам?

Қинама, мені қинама.
Жетеді енді болды, болды, болды, болды!
Мені қинама.
Жүрегім сенсіз тоңды, тоңды, тоңды, тоңды, жаным!
Кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!
Жаныма кел, кел, кел, кел, кел, кел, жаным!