Teksty piosenek > A > Ayaka Hirahara > Not A Love Song
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 286 oczekujących

Ayaka Hirahara - Not A Love Song

Not A Love Song

Not A Love Song

Tekst dodał(a): bruinen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bruinen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Moshi ashita ga me no mae de
Stop kokyuu wo tometara
Sou yatto bokura wa
Oh chiisasa ni kizuku nda

If this was the last day on this earth
Nani wo nokoshite koreta kai
If this was the last day on this earth
Nani wo aisete koreta kai
But this is not a love song
Ima hibiita kotoba wa
This is not a love song
Ima kanjite ikanakya

Yeah…

Look hoshizora wa terashi
The sky inochi mimamotteru no ni
Bokura ningen tte mono wa me ni shita mono sae
Sugu ni wasurete iku kara

If this was the last day on this earth
Kimi wa oboete irareru kai
If this was the last day on this earth
Dore hodo aisarete ita ka wo
But this is not a love song
Ima kanjiru omoi wa
This is not a love song
Ima tsutaete ikanakya

Who said that
Who did what
We messed up to come as one
I've been thinking of you
I've been thinking of me
Now I'm thinking of everybody
I've been thinking of this earth
I've been thinking of this world
Now it's time to save what's left

If this was the last day on this earth
Nani wo nokoshite koreta kai
If this was the last day on this earth
Nani wo aisete koreta kai
But this is not a love song
Ima hibiita kotoba wa
This is not a love song
Ima kanjite

If this was the last day on this earth
Kimi wa oboete irareru kai
If this was the last day on this earth
Dore hodo aisarete ita ka wo
But this is not a love song
Ima kanjiru omoi wa
This is not a love song
Ima tsutaete ikanakya

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Być może jutro przed naszymi oczami
Gdy oddech zatrzyma się
Czyż w końcu my
o, zauważymy małość

Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Co byłbyś w stanie porzucić?
Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Co byłbyś w stanie pokochać?
Ale to nie jest piosenka o miłości
Teraz pobrzmiewające słowa
To nie jest piosenka o miłości
Teraz musisz poczuć

Yeah....

Spójrz, rozgwieżdżone niebo błyszczy
Nawet jeśli niebo patrzy na życie
My, istoty zwane ludzkością, tak szybko zapominamy
Nawet o rzeczach, które widzieliśmy

Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Czy potrafiłbyś pamiętać?
Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Jak bardzo mogłeś kochać
Ale to nie jest piosenka o miłości
Teraz doznane uczucia
To nie jest piosenka o miłości
Teraz muszę powiedzieć

Kto powiedział że
Kto zrobił co
Zepsuliśmy to by pójść razem
Myślałam o tobie
Myślałam o sobie
Teraz myślę o każdym
Myślałam o ziemi
Myślałam o świecie
Nadszedł czas by ocalić co pozostało

Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Co byłbyś w stanie porzucić?
Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Co byłbyś w stanie pokochać?
Ale to nie jest piosenka o miłości
Teraz pobrzmiewające słowa
To nie jest piosenka o miłości
Teraz musisz poczuć

Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Czy potrafiłbyś pamiętać?
Gdyby to był ostatni dzień na tej ziemi
Jak bardzo mogłeś kochać
Ale to nie jest piosenka o miłości
Teraz doznane uczucia
To nie jest piosenka o miłości
Teraz muszę o nich powiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności