Ayahi Takagaki - Tsunaide Te Dake Ga Tsugumo Mono

Zastanawiam się, dlaczego? Mimo, że me serce było w chaosie,
Nie znienawidziłam ciepła dłoni, która do mnie dotarła...
To przepełnia mnie... Przepełnia mnie... Przepełnia mnie tak bardzo.
Moc... Światła... Przepełnia mą duszę?

Strzelaj do woli! Entuzjastyczne pochwały, blask, puls serca! Wszystkie z nich.
Spójrz na niebo... Nie będzie płakać... Ponieważ to znalazłam.

Ach, już nigdy...! Nigdy więcej już nie zbłądzę!
Niech ten nadchodzący sen wyzwoli ryk uczuć całej mej duszy.
To requiem przekonań.
Moja piosenka jest pieśnią przyszłości, pieśnią, która niszczy wypaczone kłamstwa.
Uświadomiłam sobie, że... Wreszcie mogę... To zobaczyć.
Jestem pewna, że tego dosięgniemy... Z pewnością!

Zastanawiam się, dlaczego? Świat nigdy się nie zmienia.
Jakie znaczenie mają te piękne promienie słońca?
Od teraz... Z tego miejsca... Myślę, czy to OK, bym uśmiechała się cały czas?
To rośnie coraz bardziej... Wszystko... I nie mogę tego zatrzymać.

Przebij się! Wznieś swoją sprawiedliwość naprzeciw obecnej ścieżki.
Będę żyć... Żyję... Tym, co przed nami na horyzoncie.

Ach, mocno... Mocno! Ręka, która mnie trzymała
Była bardzo ciepła. Echo skierowana ku piekącemu ciepłu,
Jest koncertem pojednania.
Nasza pieśń to utwór odwagi, piosenka przełamująca nasz pokręcony los.
Zawsze... Chcę śpiewać tę pieśń... Wierzę...

Ach... O poranku przezwyciężę łzy.
Zastanawiam się, co na mnie czeka?
Zębatki, które nagle zniknęły
Znów zaczynają się poruszać... Oślepiająco jasne...

Ach, to, co tylko splecione ręce mogą utkać,
Przez wzgląd na to, nie puszczaj mojej dłoni.
Muszę iść, po prostu o tym nie wiem.
Moja piosenka jest pieśnią przyszłości, pieśnią, która niszczy wypaczone kłamstwa.
Uświadomiłam sobie, że... Wreszcie mogę... To zobaczyć.
Jestem pewna, że tego dosięgniemy... Z pewnością!