Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aya Nakamura
Popularne teksty
Aya Nakamura - Pookie
Pookie
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cathyx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah, depuis longtemps
J’ai vu dans ça, depuis longtemps
Toi, t'es bon qu'à planer
Ouais je l’sens t'as l'seum, j'ai la boca
Entre nous y'a un fossé
Toi t'es bon qu'à faire la mala
Bébé veut du sale, allô allô allô (allô)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Bébé veut du sale, allô allô allô
Million d’dollars, bébé tu vaux ça
J’suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
J'suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
Blah blah blah d’la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t’as la pookie dans l'sas
Pookie, pook-pook-pookie
Ferme, ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Pookie, pookie, pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, bails
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Pour les bons bails ça va grave quer-cra
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
J’suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
J'suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Bébé veut du sale, allô allô allô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Bébé veut du sale, allô allô allô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
Oh c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh c'est chaud là (oh là)
Oh c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh c'est chaud là
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
J’ai vu dans ça, depuis longtemps
Toi, t'es bon qu'à planer
Ouais je l’sens t'as l'seum, j'ai la boca
Entre nous y'a un fossé
Toi t'es bon qu'à faire la mala
Bébé veut du sale, allô allô allô (allô)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Bébé veut du sale, allô allô allô
Million d’dollars, bébé tu vaux ça
J’suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
J'suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
Blah blah blah d’la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t’as la pookie dans l'sas
Pookie, pook-pook-pookie
Ferme, ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Pookie, pookie, pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, bails
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Pour les bons bails ça va grave quer-cra
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
J’suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
J'suis gang, hors game
Boy ne joue pas, bang bang bang
Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Blah blah blah d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Bébé veut du sale, allô allô allô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Bébé veut du sale, allô allô allô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
Oh c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh c'est chaud là (oh là)
Oh c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh c'est chaud là
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAh, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ty, jesteś dobry żeby tylko się naćpać (bujać w obłokach)
Taak, czuję to masz zawiechę (jesteś wściekły), ja jestem bogatsza od Ciebie
Między nami jest przepaść
Ty jesteś dobry w przechwalaniu się, imprezowaniu
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jesteś tego wart
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jestes tego wart
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, masz kapusia po drugiej stronie
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest w wejściu
Kapuś, ka-ka-kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest po drugiej stronie
Kapuś, ka-ka-kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest w wejściu
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
Żeganj, nie potrzebuję nieprzyjemności (złych chłopców)
Przekreśliłam Cię mocno, tam nie mam dla Ciebie czasu
Przekreśliłam Cię mocno, tam za bardzo się starasz
Te nieprzyjemności, to przez wszystkich facetów jak Ty
Spotkać kolesia? tylko dla forsy, to się wyda (pęknie)
Dla plotkarzy, to się wyda (pęknie), trzask
Dla dobrych rzeczy, to się poważnie wyda (pęknie)
Myślę, że to już czas, ding dong
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, masz kapusia po drugiej stronie
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest w wejściu
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jesteś tego wart
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jestes tego wart
Oh jest gorąco tam na górze (tam wysoko)
Oh tam jest gorąco (oh tam)
Oh jest gorąco na górze (tam wysoko)
Oh tam jest gorąco
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
---------------------
Pookie* jest pochodną slangu "Poucave", co oznacza równowagę. W kontekście Aya Pookie to plotkarz, osoba, która dzieli się plotkami
Pépètes** forsa
Pipelettes*** plotkarze
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ty, jesteś dobry żeby tylko się naćpać (bujać w obłokach)
Taak, czuję to masz zawiechę (jesteś wściekły), ja jestem bogatsza od Ciebie
Między nami jest przepaść
Ty jesteś dobry w przechwalaniu się, imprezowaniu
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jesteś tego wart
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jestes tego wart
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, masz kapusia po drugiej stronie
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest w wejściu
Kapuś, ka-ka-kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest po drugiej stronie
Kapuś, ka-ka-kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest w wejściu
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
Żeganj, nie potrzebuję nieprzyjemności (złych chłopców)
Przekreśliłam Cię mocno, tam nie mam dla Ciebie czasu
Przekreśliłam Cię mocno, tam za bardzo się starasz
Te nieprzyjemności, to przez wszystkich facetów jak Ty
Spotkać kolesia? tylko dla forsy, to się wyda (pęknie)
Dla plotkarzy, to się wyda (pęknie), trzask
Dla dobrych rzeczy, to się poważnie wyda (pęknie)
Myślę, że to już czas, ding dong
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Jestem super (dobrze wyglądam), poza grą
Chłopcze, nie graj ze mną bang bang bang
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, masz kapusia po drugiej stronie
Bla Bla Bla tam jest kapuś
Zamknij drzwi, kapuś jest w wejściu
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jesteś tego wart
Mój Kochany chce robić grubą kasę, halo (x3)
Milion dollarów, kochanie jestes tego wart
Oh jest gorąco tam na górze (tam wysoko)
Oh tam jest gorąco (oh tam)
Oh jest gorąco na górze (tam wysoko)
Oh tam jest gorąco
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
Ah, od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Przyglądałąm się temu od dłuższego czasu
Ah, ah przyglądałam się temu
---------------------
Pookie* jest pochodną slangu "Poucave", co oznacza równowagę. W kontekście Aya Pookie to plotkarz, osoba, która dzieli się plotkami
Pépètes** forsa
Pipelettes*** plotkarze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Aya Nakamura, Archibald Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Aya Nakamura |
| Płyty: |
NAKAMURA |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):