Teksty piosenek > A > Axel Rudi Pell > Living a lie
2 426 971 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Axel Rudi Pell - Living a lie

Living a lie

Living a lie

Tekst dodał(a): pucek1318 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We met on the streets down somewhere
no place to survive
a look in your eyes signalized me
our prospering love
We thought it was heaven, never turned into hell
but only time tells the truth, the wicked spell

[Pre-Chorus:]
Crying in the night
there's no future for you and I

[Chorus:]
Living a lie
cold hearted, time to cry
Living a lie
love will never survive
Living a lie
endless time of sorrow
Living a lie
hopeless life with no tomorrow
(Living a lie)

[2. Verse:]
We danced on the edge of anger
even in the pouring rain
never thought that it's time to surrender
all the tears had been drained
falling down, in and out of love,
the thoughts had been paralyzed
You, the heartlessly demon,
go and get a life

[Ad-libs:]
The scream of anger, the pouring rain
all the tears that you cried
were gone with the wind...
Your heart made of ice, your soul just a stone
Love sucking bitch go and leave me alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spotkaliśmy się gdzieś na ulicy
Nie mając miejsca przetrwania
Spojrzenie w twoje oczy zasygnalizowało mi
Naszą prosperującą miłość
Myśleliśmy że to niebo, który nigdy nie stało się piekłem
Jednak tylko czas pokaże prawdę, niegodziwe zaklęcie

Płaczę w nocy
Nie ma dla nas przyszłości

Żyję w kłamstwie
Z zimnym sercem, czas płakać
Żyję w kłamstwie
Miłość nigdy nie przetrwa
żyję w kłamstwie
W niekończącym się czasie smutku
Żyję w kłamstwie
Z beznadziejnym życiem bez jutra
(Żyję w kłamstwie)

Tańczyliśmy na skraju gniewu
Nawet w trakcie ulewy
Nigdy nie myślałem, że to czas się poddać
Wszystkie łzy zostały osuszone
Zakochujemy się i zrywamy
Myśli zostały sparaliżowane
Ty demonie bez serca
Idź i zdobądź życie

Krzyk gniewu, ulewa
Wszystkie łzy, który wypłakałaś
Zniknęły z wiatrem
Twe serce jest z lodu, twa dusza jest tylko kamieniem
Kochana ssąca suko, idź i zostaw mnie w spokoju

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 971 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności