Teksty piosenek > A > Axel Rudi Pell > Beyond the Light
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Axel Rudi Pell - Beyond the Light

Beyond the Light

Beyond the Light

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every now and then on sadden days
Thinking about the times I still remember
Heaven full of stars wished they would have stayed
But can't come back, time to surrender

But the force of destiny has changed
All dead and gone or being estranged

Is there life beyond the light
In the valley of the souls we'd lost long ago
Is there life beyond the light
Only in our dreams or in reality

When they were young, silly things in their heads
Enjoying life to the limit
The tide has turned with endless days of pain
But the wish remained to survive

But the force of destiny has changed
All dead and gone or being estranged

Is there life beyond the light
Or is it ending now
Is there life beyond the light
So far away

Is there life beyond the light
In the valley of the souls we'd lost long ago
Is there life beyond the light
Only in our dreams or in reality

In the valley of my souls
Beyond the light
In the valley of our souls
Beyond the light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od czasu do czasu w smutne dni
Myślę o czasach, które wciąż pamiętam
Niebo pełne gwiazd, które chciałbym, żeby zostały
Ale nie wrócą, czas się poddać

Ale siłą przeznaczenia się zmieniła
Wszyscy zmarli i odeszli bądź zostali oddzieleni

Czy poza światłem jest życie
W dolinie dusz, które straciliśmy dawno temu?
Czy poza światłem jest życie
Tylko w naszych snach czy w rzeczywistości?

Kiedy byli młodzi, w głowach mieli głupoty
Ciesząc się życiem do granic możliwości
Fala się odwróciła wraz z bezkresnymi dniami bólu
Ale życzenie przetrwało

Ale siłą przeznaczenia się zmieniła
Wszyscy zmarli i odeszli bądź zostali oddzieleni

Czy poza światłem jest życie?
Czy to już koniec?
Czy poza światłem jest życie?
Tak daleko?

Czy poza światłem jest życie
W dolinie dusz, które straciliśmy dawno temu?
Czy poza światłem jest życie?
Tylko w naszych marzeniach czy w rzeczywistości?

W dolinie moich dusz
Poza światłem
W dolinie naszych dusz
Poza światłem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Axel Rudi Pell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Axel Rudi Pell

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Axel Rudi Pell

Płyty:

Knights Call (2018), The Ballads VI (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności