Teksty piosenek > A > Awolnation > Pacific Coast Highway In The Movies (feat. Rivers Cuomo)
2 410 699 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Awolnation - Pacific Coast Highway In The Movies (feat. Rivers Cuomo)

Pacific Coast Highway In The Movies (feat. Rivers Cuomo)

Pacific Coast Highway In The Movies (feat. Rivers Cuomo)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(I wonder why these) tears came uninvited to me
I wonder if I told you, would I find some relief
I feel like such a stranger from my head to my feet
My silver screen, my misery, my love, my defeat

Pacific Coast Highway in the movies
You promised me sunshine, why’s it gloomy?
We’ll wait ‘til the night to catch the moonbeam
Pacific Coast Highway in the movies

I swear my shadow knocked me straight to the floor
I’m seeing stars, I promise I will trust you no more
My skin and bones betray me, how the hell should I think?
My silver screen, my misery, my love, my deceit

Pacific Coast Highway in the movies
You promised me sunshine, why’s it gloomy?
We’ll wait ‘til the night to catch the moonbeam
Pacific Coast Highway in the movies

I slept inside of a chandelier last night
I’m always looking for the bright side of life
I’m lonely, I'm confused, and I’m glad that you’re here
Give me shiny things to stop my tears

Pacific Coast Highway in the movies
You promised me sunshine, why’s it gloomy?
We’ll wait ‘til the night to catch the moonbeam
Pacific Coast Highway in the movies

Oh God, I think I’m beyond, la la la la
Do you belong? La la la la la
'Cause I am beyond, la la la la la
Do you belong? La la la la la

So I am beyond, la la la la la
Do you belong? La la la la la
'Cause I am beyond, la la la la la
Do you belong? La la la la la

Yeah
Oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Zastanawiam się, dlaczego te) łzy przyszły do ​​mnie nieproszone
Zastanawiam się, czy jeśli ci powiem, znajdę jakąś ulgę
Czuję się jak obcy od stóp do głów
Mój srebrny ekran, moja nędza, moja miłość, moja porażka

"Pacific Coast Highway" w filmach
Obiecałeś mi słońce, dlaczego jest ponuro?
Będziemy czekać do nocy, aby złapać promień księżyca
"Pacific Coast Highway" w filmach

Przysięgam, że mój cień powalił mnie na podłogę
Widzę gwiazdy, obiecuję, że już ci nie zaufam
Moja skóra i kości mnie zdradzają, jak do diabła mam myśleć?
Mój srebrny ekran, moja nędza, moja miłość, moje oszustwo

"Pacific Coast Highway" w filmach
Obiecałeś mi słońce, dlaczego jest ponuro?
Będziemy czekać do nocy, aby złapać promień księżyca
"Pacific Coast Highway" w filmach

Spałem wczoraj pod żyrandolem
Zawsze szukam jasnej strony życia
Jestem samotny, zdezorientowany i cieszę się, że tu jesteś
Daj mi błyszczące rzeczy, aby powstrzymać łzy

"Pacific Coast Highway" w filmach
Obiecałeś mi słońce, dlaczego jest ponuro?
Będziemy czekać do nocy, aby złapać promień księżyca
"Pacific Coast Highway" w filmach

O Boże, myślę, że jestem poza, la la la la
Czy należysz? La la la la la
Bo jestem poza, la la la la la
Czy należysz? La la la la la

Więc jestem poza, la la la la la
Czy należysz? La la la la la
Bo jestem poza, la la la la la
Czy należysz? La la la la la

Tak
Oh

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Aaron Bruno & Awolnation

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Aaron Bruno & Awolnation

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

AWOLNATION ft. Rivers Cuomo (Weezer)

Płyty:

Angel Miners & the Lightning Riders (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 699 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności