Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Avril Lavigne - Temple of life
Temple of life
Tekst dodał(a): buziaczek152
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sara1131
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lolitka.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We sat by the fire
United in song
Under the moonlight
All night long
We sang 'Halleluyah'
For the joy of it all
And out on the water
A caroling moon
Sings just a sweet
Heavenly tune
Theres peace in Gods forest
The temple of life
[CHORUS]
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
And back in the city
I'm losing control
I need a place
To ease my soul
There's peace in God's temple
The temple of life
[CHORUS]
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Thank you jesus
we praise your name
thank you lord
Halleluyah
United in song
Under the moonlight
All night long
We sang 'Halleluyah'
For the joy of it all
And out on the water
A caroling moon
Sings just a sweet
Heavenly tune
Theres peace in Gods forest
The temple of life
[CHORUS]
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
And back in the city
I'm losing control
I need a place
To ease my soul
There's peace in God's temple
The temple of life
[CHORUS]
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Halleluyah
Halleluyah
We looked to the sky
Deep into heaven's eyes
Halleluyah
Thank you jesus
we praise your name
thank you lord
Halleluyah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiątynia Życia
Siedzieliśmy przy ognisku
Zjednoczeni w piosence
Otuleni księżycową poświatą
Przez całą noc
Śpiewaliśmy "Alleluja"
Ciesząc się światem i sobą
A ponad wodami
Kolędujący księżyc
Zanucił słodką
Niebiańską melodię
W Bożym lesie panuje spokój
To świątynia życia
Alleluja
Alleluja
Wznosiliśmy wzrok do gwiazd
Patrząc niebu prosto w oczy
Alleluja
Wróciłam do miasta
I nic nie jest tak, jak dawniej
Potrzebuję miejsca
Ukojenia dla mej duszy
W Bożej świątyni panuje spokój
To świątynia życia
Alleluja
Alleluja
Wznosiliśmy wzrok do gwiazd
Patrząc niebu prosto w oczy
Alleluja
O dzięki Ci, Jezu
Wysławiamy Twe Imię
Dzięki Ci, Panie
Alleluja
Siedzieliśmy przy ognisku
Zjednoczeni w piosence
Otuleni księżycową poświatą
Przez całą noc
Śpiewaliśmy "Alleluja"
Ciesząc się światem i sobą
A ponad wodami
Kolędujący księżyc
Zanucił słodką
Niebiańską melodię
W Bożym lesie panuje spokój
To świątynia życia
Alleluja
Alleluja
Wznosiliśmy wzrok do gwiazd
Patrząc niebu prosto w oczy
Alleluja
Wróciłam do miasta
I nic nie jest tak, jak dawniej
Potrzebuję miejsca
Ukojenia dla mej duszy
W Bożej świątyni panuje spokój
To świątynia życia
Alleluja
Alleluja
Wznosiliśmy wzrok do gwiazd
Patrząc niebu prosto w oczy
Alleluja
O dzięki Ci, Jezu
Wysławiamy Twe Imię
Dzięki Ci, Panie
Alleluja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Avril Lavigne & Stephen Medd Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Avril Lavigne & Stephen Medd |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne & Stephen Medd |
| Płyty: |
My Window To You |
| Ciekawostki: |
Piosenka ta znalazła się na albumie kanadyjskiego muzyka folk rockowego Stephena Medd'a "My Window To You",któremu tak spodobał się wokal Lavigne, że zaprosił ją do zaśpiewania na tym krążku. Avril zaśpiewała tam trzy piosenki. |
Komentarze (4):
cudny.