Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
Avril Lavigne - Not the only one
Not the only one
Tekst dodał(a): buziaczek152
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monicamy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avrilka101
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He'd already asked for my number
When will he call?, I wonder
I'd give it away on a Friday
I haven't heard a friggin' now it's Wednesday
I don't know what he's thinking,
He can leave me alone and I'll be waiting
I don't think so
There's other fish in the sea
Who would love to swim with me
You're not the only one
Out there for me,
And I know (and I know),
You're not the only one
Who's gonna be
For me (for me)
There's other fishes in the sea
There's other fishes in the sea
You finally called and I'm not home
Don't even bother at all
Can't remember what he looks like
It's been 14 days, that's not my type
I know they're not all like that
There's gotta be some that don't think they're all that
Yes I know so,
There's other fish in the sea
Who would love to swim with me
You're not the only one
Out there for me,
And I know (and I know),
You're not the only one
Who's gonna be
For me (for me)
There's other fishes in the sea
There's other fishes in the sea (in the sea)
There's other fishes in the sea
There's other fishes in the sea (fishes in the sea)
You're not the only one
Out there for me,
And I know (and I know),
You're not the only one
Who's gonna be (be)
For me (for me)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
When will he call?, I wonder
I'd give it away on a Friday
I haven't heard a friggin' now it's Wednesday
I don't know what he's thinking,
He can leave me alone and I'll be waiting
I don't think so
There's other fish in the sea
Who would love to swim with me
You're not the only one
Out there for me,
And I know (and I know),
You're not the only one
Who's gonna be
For me (for me)
There's other fishes in the sea
There's other fishes in the sea
You finally called and I'm not home
Don't even bother at all
Can't remember what he looks like
It's been 14 days, that's not my type
I know they're not all like that
There's gotta be some that don't think they're all that
Yes I know so,
There's other fish in the sea
Who would love to swim with me
You're not the only one
Out there for me,
And I know (and I know),
You're not the only one
Who's gonna be
For me (for me)
There's other fishes in the sea
There's other fishes in the sea (in the sea)
There's other fishes in the sea
There's other fishes in the sea (fishes in the sea)
You're not the only one
Out there for me,
And I know (and I know),
You're not the only one
Who's gonna be (be)
For me (for me)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
You're not the only one
(There's other fishes in the sea)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoprosił już o mój numer
Kiedy zadzwoni zastanawiam się
Podałam mu go w Piątek
Nie słyszałam dzwonienia, a już jest środa
Nie wiem, co on sobie myśli
Że zostawi mnie samą, czekającą?
Wątpię w to
Są inne rybki w morzu
Które z chęcią ze mną popływają
[Chorus]
Nie jesteś tym Jedynym dla mnie, i wiem
Że nie jesteś tym Jedynym, który jest dla mnie
Są inne rybki w morzu
Są inne rybki w morzu
Zadzwoniłeś akurat, gdy nie było mnie w domu
Jakoś się tym nie przejęłam
Nie pamiętam nawet, jak wygląda
Minęło dwa tygodnie - to nie w moim typie
Wiem, że nie wszyscy tacy są
Muszą być jeszcze tacy, którzy nie zachowują się tak
Tak, wiem to
Są inne rybki w morzu
Które z chęcią ze mną popływają
[Chorus]
Są inne rybki w morzu
Są inne rybki w morzu (w morzu)
Są inne rybki w morzu
Są inne rybki w morzu(w morzu)
[Chorus]
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Kiedy zadzwoni zastanawiam się
Podałam mu go w Piątek
Nie słyszałam dzwonienia, a już jest środa
Nie wiem, co on sobie myśli
Że zostawi mnie samą, czekającą?
Wątpię w to
Są inne rybki w morzu
Które z chęcią ze mną popływają
[Chorus]
Nie jesteś tym Jedynym dla mnie, i wiem
Że nie jesteś tym Jedynym, który jest dla mnie
Są inne rybki w morzu
Są inne rybki w morzu
Zadzwoniłeś akurat, gdy nie było mnie w domu
Jakoś się tym nie przejęłam
Nie pamiętam nawet, jak wygląda
Minęło dwa tygodnie - to nie w moim typie
Wiem, że nie wszyscy tacy są
Muszą być jeszcze tacy, którzy nie zachowują się tak
Tak, wiem to
Są inne rybki w morzu
Które z chęcią ze mną popływają
[Chorus]
Są inne rybki w morzu
Są inne rybki w morzu (w morzu)
Są inne rybki w morzu
Są inne rybki w morzu(w morzu)
[Chorus]
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Nie jesteś tym jedynym
Są inne rybki w morzu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
Let Go (B-Sides) |
Komentarze (4):
You’re not the only one
there’s other fishes in the sea ;D