Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
Avril Lavigne - Nobody's Home
Nobody's Home
Tekst piosenki:
Why she felt that way
She felt it everyday
And I couldn't help her
I just watched her make
The same mistakes again
What's wrong, what's wrong now
Too many, too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs
She wants to go home
But nobody's home
That's where she lies
Broken inside
With no place to go
No place to go
To dry her eyes
Broken inside
Open your eyes
And look outside
Find the reasons why
You've been rejected
And now you can't find
What you left behind
Be strong, be strong now
Too many, too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs
She wants to go home
But nobody's home
That's where she lies
Broken inside
With no place to go
No place to go
To dry her eyes
Broken inside
Her feelings she hides
Her dreams she can't find
She's losing her mind
She's falling behind
She can't find her place
She's losing her faith
She's falling from grace
She's all over the place, yeah
She wants to go home
But nobody's home
That's where she lies
Broken inside
With no place to go
No place to go to
To dry her eyes
Broken inside
She's lost inside, lost inside
She's lost inside, lost inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego tak się czuła
A czuła się tak każdego dnia
I nie byłam w stanie jej pomóc
Po prostu patrzyłam jak wciąż
Popełnia te same błędy
Co jest nie tak, co jest nie tak tym razem
Za dużo, za dużo problemów
Ona nie wie, gdzie jest jej miejsce
Gdzie jest jej miejsce
Ona chce wrócić do domu
Ale nikogo tam nie ma
To właśnie tam leży
Załamana
Nie ma dokąd pójść
Nie ma dokąd pójść
Żeby osuszyć swoje łzy
Załamana
Otwórz oczy
I rozejrzyj się naokoło
Znajdź powód przez który
Zostałaś odrzucona
I teraz nie możesz odnaleźć tego
Co zostawiłaś w tyle
Bądź silna, bądź teraz silna
Za dużo, za dużo problemów
Ona nie wie, gdzie jest jej miejsce
Gdzie jest jej miejsce
Ona chce wrócić do domu
Ale nikogo tam nie ma
To właśnie tam leży
Załamana
Nie ma dokąd pójść
Nie ma dokąd pójść
Żeby osuszyć swoje łzy
Załamana
Skrywa swoje uczucia
Nie potrafi odszukać marzeń
Traci swój rozum
Rozpada się na kawałki
Nie może znaleźć swojego miejsca
Traci wiarę
Wypada z łask
Krąży po świecie, tak
Ona chce wrócić do domu
Ale nikogo tam nie ma
To właśnie tam leży
Załamana
Nie ma dokąd pójść
Nie ma dokąd pójść
Żeby osuszyć swoje łzy
Załamana
Pogubiła się, pogubiła
Pogubiła się, pogubiła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Avril Lavigne, Ben Moody Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Avril Lavigne, Ben Moody |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
Under My Skin |
| Ciekawostki: |
"Nobody's Home" została napisana przez Lavigne oraz Bena Moody'ego, ówczesnego członka grupy Evanescence. Hitem okazała się w Meksyku, Belgii i Argentynie – w każdym z tych państw zajęła 1. miejsce. Na wczesnych wydaniach płyty z klipem był wydrukowany cytat piosenkarki: Tak, Nobody's Home jest o dziewczynie z mojego liceum. Nie byłyśmy bliskimi przyjaciółkami ani nic takiego, lecz codziennie ją widywałam. Po prostu zmierzała po niewłaściwej ścieżce, jej życie nie było do końca udane. teledysk: Trzeci teledysk pochodzący z albumu „Under My Skin” nagrano do piosenki „Nobody’s Home.” Reżyserem klipu została Diana Martel, a prace nad poszczególnymi scenami trwały od 29. do 30. lipca 2004 roku w Los Angeles. Jest to pierwszy teledysk Avril Lavigne, w którym zobaczyć można charakterystyczny motyw „A+D” będący inicjałami imienia „Avril” i „Deryck.” W klipie u boku Avril występuje jej ówczesna przyjaciółka, która pojawiała się również w teledysku do singla „My Happy Ending.” źródło : avril-lavigne.pl |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (87):
Uwielbiam Avril
Mozna słuchać przez cały czas...
kocham:)***
Uwielbiam ta nutę..a w szczególności tekst..:)
"Her feelings she hides.
Her dreams she can't find.
She's losing her mind
She's falling behind.
She can't find her place.
She's losing her faith
She's falling from grace.
She's all over the place. "
Ale zawsze kochałam jej pioseki, te starsze..
I'm with you, Complicated ale niektóre nowe też kocham..
Jedna z ulubionych piosenek z Under My Skin.
Naprawdę to uwielbiam.