Teksty piosenek > A > Avril Lavigne > I'm A Mess feat. Yungblud
2 410 979 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 438 oczekujących

Avril Lavigne - I'm A Mess feat. Yungblud

I'm A Mess feat. Yungblud

I'm A Mess feat. Yungblud

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Staring at the pavement alone
Wishing that I was on my way home to you
All the shops in London are closed
And I don't know where to go from here
No, I don't know where to go from here

But I know I'm a mess, I'm a mess
When we're not together
Such a wreck, such a wreck
I hope it's not forever
Will I see you again?
I wish it was me and you 'til the end
But I know I'm a mess, I'm a mess
I know I'm a mess, I'm a mess

It hasn't been the same since that night
I wish I said "I love you" just one more time
I tried to figure out how to make it right
But I don't know where to go from here
No, I don't know where to go from here

But I know I'm a mess, I'm a mess
When we're not together
Such a wreck, such a wreck
I hope it's not forever
Will I see you again? (See you again)
I wish it was me and you 'til the end
But I know I'm a mess, I'm a mess
I know I'm a mess, I'm a mess

Oh, 'cause I know that I have my issues
The less we talk, the more I miss you
I die just a little, die just a little
I'm slipping closer to the edge
I hear your voice, it's in my head
But you're gone again, gone again

I'm a mess, I'm a mess
When we're not together
Such a wreck, such a wreck
I hope it's not forever
Will I see you again? (See you again)
I wish it was me and you 'til the end
'Cause I know I'm a mess, I'm a mess
I know I'm a mess, I'm a mess

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Samotna, gapię się w chodnik
Chciałabym być w drodze do domu, do ciebie
Wszystkie sklepy w Londynie są zamknięte
Nie mam pojęcia, gdzie się podziać
Nie, nie mam pojęcia, gdzie się podziać

Lecz wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce
Gdy nie jesteśmy razem
Jestem wrakiem, wrakiem
Mam nadzieję, że nie na zawsze
Czy zobaczę cię znowu?
Chciałabym, byśmy byli tylko ja i ty, aż do końca
Lecz wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce
Wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce

Od tamtej nocy nie było już tak samo
Żałuję, że nie powiedziałam "kocham cię" raz jeszcze
Próbowałam wymyślić, jak to naprawić
Lecz nie wiem, jakie jest z tego wyjście
Nie, nie wiem, jakie jest z tego wyjście

Lecz wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce
Gdy nie jesteśmy razem
Jestem wrakiem, wrakiem
Mam nadzieję, że nie na zawsze
Czy zobaczę cię znowu? (Zobaczę znowu)
Chciałabym, byśmy byli tylko ja i ty, aż do końca
Lecz wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce
Wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce

Wiem, że mam swoje problemy
Im mniej rozmawiamy, tym bardziej tęsknię
Umieram po trochu
Zsuwam się coraz bliżej krawędzi
Słyszę twój głos w mojej głowie
Lecz ciebie znów nie ma, nie ma

Lecz wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce
Gdy nie jesteśmy razem
Jestem wrakiem, wrakiem
Mam nadzieję, że nie na zawsze
Czy zobaczę cię znowu? (Zobaczę znowu)
Chciałabym, byśmy byli tylko ja i ty, aż do końca
Bo wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce
Wiem, że jestem w rozsypce, w rozsypce

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Avril Lavigne, Dominic Harrison, John Feldmann, Travis Barker

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Avril Lavigne, Dominic Harrison, John Feldmann, Travis Barker

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Avril Lavigne & YUNGBLUD

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 979 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności